| Andreas Gottlob Rudelbach - عدد الصفحات: 824
...a^xanst TÜW e&väv und seinen Reichsgenossen, indem er den Reichsgrundsatz aufstellt: „So Jemand will gewaltig sein, der sei euer Diener, und wer da will der Vornehmste sein , der sei euer Knecht" (Matth. 20, 25 etc.). Ja am Schlüsse jenes Ausspruchs stellt unser Herr, der König dieses Reichs,... | |
| Friedrich Schleiermacher - 1843 - عدد الصفحات: 684
...unwillig über die zween Brüder. Aber Iesus rief sie zu sich und sprach, Ihr wisset, daß die weltlichen Fürsten herrschen, und die Oberherren haben Gewalt....da will der vornehmste sein, der sei euer Knecht. Gleichwie des Menschen Sohn ist nicht gekommen daß er ihm dienen lasse, sondern daß er diene, und... | |
| Friedrich Gottlob Nagel - 1846 - عدد الصفحات: 580
...entgegnet ihr der Herr (V. 25): „ihr wißt, daß die weltlichen Fürsten herrschen und die Oberherrn haben Gewalt. So soll es nicht sein unter euch, sondern...da will der Vornehmste sein, der sei euer Knecht." „Der Knecht aber ist nicht größer, denn sein Herr, noch der Apostel größer, denn der ihn gesandt... | |
| Friedrich August Pischon - 1846 - عدد الصفحات: 486
...wie es wohl einer christlichen Kirche nicht geziemt; denn der Heiland hat gesagt: „Die weltlichen Fürsten herrschen und die Oberherren haben Gewalt....nicht sein unter euch; sondern, so jemand will unter ench gewaltig sein, der sei euer Diener." Außerdem hat die englische Kirche durch ihre Lehre von dem... | |
| Friedrich August Pischon - 1846 - عدد الصفحات: 482
...nicht geziemt; denn der Heiland hat gesagt: „Die weltlichen Fürsten herrschen und die Oberherreu haben Gewalt. So soll es nicht sein unter euch; sondern, so jemand will unter ench gewaltig sein, der sei euer Diener." Außerdem hat die englische Kirche durch ihre Lehre von dem... | |
| Ernst Ranke - 1847 - عدد الصفحات: 526
...zu sihnmtlichen Jüngern.- „Ihr wisset, dafs die weltlichen Fürsten herrschen und die Oberherrn haben Gewalt. So soll es nicht sein unter euch; sondern,...unter euch gewaltig sein, der sei euer Diener."/. Gleichwie des Menschen Sohn ist nicht gekommen, dafs er ihm dienen lasse, sondern dafs er diene und... | |
| Ludwig Noack - 1850 - عدد الصفحات: 736
...herrschen und die Oberherren haben Gewalt; aber so soll es nicht sein unter euch; sondern so Iemand will unter euch gewaltig sein, der sei euer Diener,...da will der Vornehmste sein, der sei euer Knecht, gleichwie des Menschen Sohn nicht gekommen ist, daß er sich dienen lasse, sondern daß er diene und... | |
| 1850 - عدد الصفحات: 930
...Liebe zu bemessen ist. „So jemand will unter euch gewaltig sein," sagt der Herr zu Seinen Jüngern, „der sei euer Diener, und wer da will der Vornehmste sein, der sei euer Knecht" (Matth. 20: 26—26. vgl. Luk. 22: 29— 30. ). Denn ihr Amt ist ja ein Dienst, wie schon der entsprechende... | |
| Philip Schaff - 1851 - عدد الصفحات: 606
...Liebe zu bemessen ist. „So jemand will unter euch gewaltig sein," sagt der Herr zu Seinen Jüngern, „der sei euer Diener, und wer da will der Vornehmste sein, der sei euer Knecht" (Matth. 20: 26— 2S. vgl. Luk. 22 : 26— 33. ). Denn ihr Amt ist ja ein Dienst, wie schon der entsprechende... | |
| Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher - 1853 - عدد الصفحات: 670
...„Ihr wisset, daß die weltlichen Fürsten herrschen und die OberHerren haben Gewalt. (Bei den Heiden.) So soll es nicht sein unter euch ; sondern so Jemand...da will der Vornehmste sein, der sei euer Knecht", deutet Milton in republikanischem oder doch streng konstitutionellem Geiste. „ Entweder sollen die... | |
| |