Wort- und Gedankenspiele in den Oden des HorazLipsius und Tischer, 1892 - 59 من الصفحات |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Ablativ Absicht ähnliche alcäischen Amphibolie Anspielung Antonius Apuliae Athetese Auffassung Augustus Ausdruck Baxter Bedeutung Begriff beiden Beispiel Bentley Beziehung Bücheler Buttmann candidos Cäsar cavere Censorinus converso deos deshalb Deutung Dichter Dillenburger Dilogien dominos Doppelsinn Düntzer Ennius epist epod Erklärung ersten Fälle fertilis Africae freilich Gedanken Gedichtes gerade gesagt giebt gleich Götter grammatischen Grund Haedilia Haupt Hdss Herausgeber hoc frementes Horaz iam virum expertae Ilion Ilios Interpolation iugerum Juppiter Kiessling Kleopatra Konjektur konnte Küster laboret Lachmann Lambin lassen Leser Licinia Lucian Müller Mäcenas machen Meineke militia Mommsen Musa muss Namen Nauck neglegens nimium Oden Opusc Orelli Oxymoron Peerlkamp Porphyrion puellae pueri quam quid quod Recht Rhein robur Römer römischen Sappho Satz scheint scherzhafte Scipio Scipio der Ältere Sinn soll Spiel Strophe Sueton Text Troja unsere Stelle Verbindung Vergil Vers Verse verstanden viel Vierzeilengesetz viridi tempora wieder wirklich wohl wollte Worte Wortspiel Zusammenhang zwei zweiten
مقاطع مشهورة
الصفحة 17 - infandum, regina, iubes renovare dolorem, Troianas ut opes et lamentabile regnum eruerint Danai, quaeque ipse miserrima vidi, et quorum pars magna fui. quis talia fando Myrmidonum Dolopumve aut duri miles Ulixi temperet a lacrimis ? et iam nox umida caelo praecipitat, suadentque cadentia sidera somnos.
الصفحة 57 - Templa, quamvis sciret etiam proconsulibus decerni solere, in nulla tamen provincia nisi communi suo Romaeque nomine recepit. Nam in urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore ; atque etiam argenteas statuas olim sibi positas conflavit omnis exque iis 2 aureas cortinas Apollini Palatino dedicavit.
الصفحة 29 - At specus, et Caci detecta apparuit ingens Regia, et umbrosae penitus patuere cavernae : Non secus, ac si qua penitus vi terra dehiscens Infernas reseret sedes, et regna recludat Pallida, dis invisa ; superque immane barathrum 245 Cernatur, trepidentque immisso lumine Manes.
الصفحة 54 - ... subscribi statuis, indomitam audeat refrenare licentiam, clarus postgenitis, quatenus, heu nefas, virtutem incolumem odimus, sublatam ex oculis quaerimus invidi. quid tristes querimoniae, si non supplicio culpa reciditur, quid leges sine moribus...
الصفحة 27 - Et mihi forsan tibi quod negarit Porriget hora. Te greges centum Siculaeque circum Mugiunt vaccae, tibi tollit hinnitum Apta quadrigis equa, te bis Afro Murice tinctae Vestiunt lanae : mihi parva rura et Spiritum Graiae tenuem Camenae Parca non mendax dedit et malignum Spernere vulgus.
الصفحة 54 - Argivis, ter uxor capta virum puerosque ploret'. non hoc iocosae conveniet lyrae : quo, musa, tendis ? desine pervicax referre sermones deorum et magna modis tenuare parvis.
الصفحة 27 - Nunc est bibendum, nunc pede libero pulsanda tellus, nunc Saliaribus ornare pulvinar deorum tempus erat dapibus, sodales.
الصفحة 58 - Meinungen hab' ich vermieden, um den Ballast nicht zu mehren; möge aber wer Horaz und die Horatiana kennt, wenn er dies liest, etwas finden, das auch er noch brauchen kann. Noch eins: der Dichter winkt, wir verdeutlichen den Wink durch Worte und Sätze; wer ein horazisches Motiv auslegt, kann nicht umhin zuzulegen; was in völliger Entwicklung leicht scharfe rauhe Spitzen bekommt, hat keimend und knospend runde gefällige Form.
الصفحة 25 - Antiochum Hannibalemque dirum ; Sed rusticorum mascula militum Proles, Sabellis docta ligonibus Versare glaebas et severae Matris ad arbitrium recisos 40 Portare fustes, sol ubi montium Mutaret umbras et iuga demeret Bobus fatigatis amicum Tempus agens abeunte curru.
الصفحة 12 - Caesaris ira tenax ; cumque suis fratris vires adhibebit, et omnem, 30 quo levius doleas, experietur opem." haec mihi verba malae minuerunt taedia vitae. quae tu ne fuerint, Maxime, vana cave, hue quoque venturum mihi se iurare solebat non nisi te longae ius sibi dante viae.