صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

nia dum modo pro eadem parrochia reddant Ecclesie Sancti Petri Gloecestrie tres solidos per annum ad festum Sancti Dionysij apud Gloecestriam et ut hec compositio firma et inconcussa inperpetuum maneat sub divisione presentis cirographi et sigillo ecclesie Sancti Petri Gloecestrie confirmata est. Anno Dominice Incarnationis mclxiiijo festo Sancti Martini tertio Idus Novembris."

Decision of Robert Bishop of Hereford, that a third part of tithes of Lordship of Talgarth, viz., of wool, cheese, lambs, and calves, belonged to Abbot of Gloucester; and that tithes of calves and cheese, of cows in the forest of Brecon, belonged to Convent of Brecon, the Abbot reserving tithes of venison before Christmas:

"Carta Domini Roberti Herefordensis Episcopi.—Universis Sancte matris ecclesie filijs Robertus1 dei gratia Herefordensis ecclesie minister humilis salutem in eo qui est salus eterna credentium. Notum sit vobis quod cum super decimis de dominio de Brechenia auctoritate domini pape coram nobis lis mota fuisset priori de Brechenia et conventui ab Abbate et monachis Gloecestrie2 tandem de nostra licentia transactione interveniente pax inter eos formata est et tota controversia que eadem auctoritate suscitata erat penitus extincta Ita quidem quod fratres de Brechenie de voluntate Abbatis de Bello abbatie Abbatis appellacione quam fecerant coram nobis renunciata tertiam partem decimarum de dominio de Talgar que ad eos non spectabant scilicet de lana caseis agnis vitulis que ex vaccis et ovibus perveniunt Abbati de Gloecestria penitus resignaverunt. Predictus vero Abbas Gloecestrie similiter decimas vitulorum et caseorum qui ex vaccis de foresta de Brechenie perveniunt perpetuo possidendas retentis sibi decimis totius venationis et totius occisionis ante Natale apud Brecheniam integre predictis fratribus de Brechenie concessit. Decime de Lameis3 in transactionem istam non veniunt. Et nos auctoritate domini Pape qua fungimur in hac causa transactionem istam confirmamus. Hujus rei testes sunt Gaufridus Decanus, Radulphus Archidiaconus, Ivo Thesaurarius Magister Nichol Will' de Stoc Canonicus Herefordensis Magister Gilebertus de Cricalade, Presbyter de Bodeham, Henricus de Kil

1 Probably Robert de Melun, consecrated 1163, ob. 1174, judging from the names of the Dean and Archdeacon, who are witnesses.

2 In Milo Earl of Hereford's confirmation of B. Newmarsh's donation to the church of Gloucester, he added, as a grant on his part, "et decimam totius dominici de Breckeynauc et de Talgard et de Lanmeys (sc't) annone, pecorum, &c., venationis mellis et anguillam de Mara et totius occisionis mee." (Cart. Mon. S. Petri Gl., vol. i, p. 314, Rolls Series.) 3 Llanvaes.

p(eck) et Walterus frater ejus, Milo de Michelr, Osbertus clericus Archidiaconus, et plures alij."

Gilbert, Bishop of Hereford, regulates the attendance at the services of the chapel of Maund Brian and at the Parish Church of Bodenham, and at the request of the Prior of Brecon grants 4 cemeteries in the parish-Maund, Rowbury, Fern, and Broadfield:

"De Ruberh1 et (v)illa de Ferna duabus. Illi autem qui refugium in cimiterio de Bradefeld2 habent ad servitium veniant vel ad matrem ecclesiam vel ad capellam de Machna3 quae satis propinqua est. Die Sancto Pasche et diebus rogationum et die Ascensionis, pentecosten. Natalis domini et in ea parte jejunij, dominica palmarum et tribus proximis diebus ante pascham et in omnibus festivitatibus Sancte Marie et in Solemnitate omnium Sanctorum ad matrem ecclesiam Sancte Marie de Bodeham1 parochiam communiter ad servitium veniant consuetudines vero similiter quas ipsa mater ecclesia habere solet antiquitus communiter faciant et teneant. Donationes hujusmodi sunt Nicholaus de Machna dedit ecclesie Sancte Marie de Bodeham unum ferdellum terre, dimidium apud Machna et dimidium apud Ruebergh et medietatem omnium rerum quas presidet apud Machnam et totam post obitum fratris sui Roberti clerici vel si idem Robertus se ad Religionem dederit dedit etiam tertiam partem portionis sue cum obierit totius substantie quae sibi contigerit praeterea communionem pasture sue et de Machna et de Ruebergh hec ipse Nicholaus affidavit in manu mea coram Radulpho priore de Brecchonia et parochianis de Bodeham.7 Ceteri vero de cimiterio de Machna dederunt de unoquoque ferdello duas acras. Robertus quidem de Sancto Albino qui Rueberch tenet in parochia de Bodeham dedit totam decimam suam de Rueberch et dimidium ibi ferdellum terre cum bosculo quodam et prato et communionem pasture et unam mansuram. Henricus vero de Fernas dedit dimidium ferdellum cum mansura

1 Rowbury.

3 Maund Brian.

2 Broadfield.

4 Bodenham, dioc. Hereford.

5 The fourth part of a virgate or yardland, or the fourth part of an acre. The quantity of a virgate varied, according to the locality, from twenty to forty acres. See Spelman's Gloss. Arch.

6 Possidet?

7 A reference to this grant, which occurs towards the end of the series, establishes the fact that these regulations were issued by Gilbert Foliot, Bishop of Hereford, 1148-62. The document is apparently incomplete.

8 Fern.

et communionem pasture tam in bosco quam in plano. Illi de Bradefeld unum ferdellum dederunt cum quatuor mansuris et communionem pasture. Quia igitur necessitate cogente hec quatuor cimiteria feci in parochia ecclesie Sancta Marie de Bodeham rogatu prioris et fratrum de Brechonia quorum ipsa ecclesia est concedo et hoc similiter presenti scripto confirmo ut capelle eorum libere sint et quiete ab omni temporali consuetudine."1

Confirmation by Gilbert Bishop of Hereford of the gift of the church of Humber by Walter del Mans to the Priory:

con

"Carta Domini Gilberti Hereford' Episcopi. Gilebertus dei gratia Herefordensis Episcopus omnibus Sancte matris ecclesie filijs salutem in domino noverit universitas vestra nos cessisse et confirmasse ecclesiam de Humbre priori et monachis Sancti Johannis de Brechonia quam Walterus del Mans et uxor ejus Agnes coram nobis in perpetuam elemosinam cum omnibus pertinentijs suis supradictis monachis ecclesie Sancti Johannis de Brechonia dederunt et ne id quod pie et caritatis intuitu gestum est tempore precedente alicujus malignitate in irritum revocetur dictam donationem Sigilli nostri appositione munivimus."

Notification by Gilbert, Bishop of Hereford, that Roger, Earl of Hereford had granted to the church of St. John of Brecon the mill of Burghill with the land, etc., belonging to it. Date between 1148 and 1162:

"Carta Domini G(ileberti) Hereford' Episcopi. Universis Sancte matris ecclesie filijs G(ilebertus) Herefordensis Episcopus salutem et benedictionem. Notum sit omnibus presentibus et futuris Rogerum comitem Herefordie concessisse ecclesie Sancti Johannis de Brechonia molendinum de Burchull et molendinum quod superius est cum terris et consuetudinibus omnibus que ad illa pertinent ita libere et quiete in perpetuum possidenda quemadmodum ille in dominio tenuit et antecessores sui et hoc propter calumpniam deponendam que erat inter monachos de Brecchonia et Canonicos antea de ecclesia de Burchull et quia hoc audivimus et vidimus hoc presenti scripto nostro confirmamus et episcopali auctoritate testificamur."

1 In Bishop Tanner's note of the Brewster MS., f. 53, the following occurs: "Sciant presentes et posteri quod ego Gilebertus Epis copus Hereford' cogente guerra 4or cimiteria feci in Parochia S. Marie de Bodeham propter refugium rogatu Nicholai Prioris et Conventus

Brecon."

12

Hugh, Bishop of Hereford, confirms to the Prior and Convent of Brecon the right of patronage to the church of Byford, in accordance with the Charters of Walter de Traveley with the Papal Authority:

"Carta Domini H(ugonis) Hereford' Episcopi. Universis sancte matris ecclesie filijs presens scriptum inspecturis H(ugo)1 divina miseratione Herefordensis ecclesiae minister eternam in domino salutem Quoniam justis postulantium desiderijs et precipue virorum religiosorum qui totam vitam suam in dei laudibus expendunt paterna provisione duximus annuendum dilectis filijs priori et conventui de Breconie jus patronatus ecclesie de Buford et ultimam praesentacionem ad dictam ecclesiam nomine eorum factam secundum tenorem cartarum dilecti filij Walteri de Traveler(ia) ejusdem ecclesie patroni quas diligenter inspeximus auctoritate pontificali confirmare curavimus ut igitur hec nostra confirmatio rata et stabilis in posterum permaneat eam presenti scripto et sigilli nostri appositione duximus roborandam. Hijs testibus Thoma2 decano, W. precentore, Elya1 Thesaurario, A (lbino) cancellario, Magistris Ricardo et Stephano, Canonicis Herefordensis ecclesiae, magistro W. de Gersintim, magistro' El’ de Burchull' G. et R. Capellanis, Nicholao clerico, et multis alijs."

Giles, Bishop of Hereford, on a vacancy continuing beyond the appointed time, institutes his chaplain to the vicarage of Humber, subject to the payment of 10s. yearly to the monks of Brecon. 1200-1216:

"Carta Domini Egidij Hereford' Episcopi. Omnibus sancte matris ecclesie filijs ad quos presens scriptum pervenerit Egidius divina permissione Herefordensis ecclesie minister eternam in domino salutem. Noverit universitas vestra quod cum contigisset vicariam capelle de Humbre ultra tempus in Laterano diffinitum concilio vacare. Nos ejusdem auctoritate concilij nec non et privilegijs nobis a domino papa super hoc indultis eandem vicariam A. capellano contulimus et ipsum in eadem capella perpetuum vicarium cum omnibus ad eam de jure spectantibus canonice instituimus salva pensione decem solidorum monachis

1 Hugh de Mapenore, consecrated 1216, ob. 13 April 1219; or Hugh Foliott, consecrated 3 Nov. 1219, ob. July 1234.

2 Thomas de Bosbury, 1218-31.

3 William Foliott.

4 Elias de Radnor, 1217; Bishop of Llandaff, 123 '.
5 Albinus de Cave, 1215-26.

de Brekenie annuatim de eadem capella persolvenda ut igitur hec nostra institutio rata permaneat et inconcussa eam presenti scripto et sigilli nostri testimonio confirmavimus. Hijs testibus magistris Theobaldo Galf' de Ludel' Philippo Map Ricardo et Rad' Capellanis, Simone et Willelmo clericis et multis alijs."

Geoffrey, Bishop of Coventry, confirms to the monks of Brecon the payment of 30s. yearly from the church of Patingham by the Prior and Convent of Landa, to whom the right of presentation had been - transferred by the delegates of Pope Lucius:

"Carta Domini Gaufridi Conventrie Episcopi.1 Gaufridus dei gratia Conventrie ecclesiae humilis minister omnibus ad quopresens scriptum pervenerit salutem in domino noverit universis tas vestra nos divine pietatis intuitu confirmasse dilectis nostris monachis de Brechonia pensionem triginta solidorum annuatim de ecclesia de Patingham per manum prioris et conventus de Landa ejusdem ecclesie advocatorum percipiendam quam ex transactione inter eos et canonicos de Landa auctoritate judicum delegatorum bone memorie Lucij pape facta sicut ex ipsa transactione inspecta fide oculata perpendimus consecuti sunt. Hijs testibus R. Archidiaconus Salopeb', Magistro Ada decano Salopeb' magistro Simone de Derbi, magistro Johanne de Newert, magistro Waltero Malet, Thoma de Beuerlaco, et multis alijs."

Ralph, Bishop of Hereford, on inspection of Charter of Walter de Traveley, confirms to convent of Brecon the right of patronage to the church of Byford, March 1236:

"Carta domini Radulphi Hereford' Episcopi. Universis sancte matris ecclesie filijs ad quos presentes littere pervenerint Radulphus2 dei gratia Herefordensis Episcopus salutem in domino. Noverit universitas uestra nos inspecta carta Walteri de Travele' facta dilectis in Christo Priori et Conventui Breconie super jure patronatus ecclesie de Biford eisdem ab eo collato inspectis etiam litteris bone memorie domini H(ugonis) nostri predecessoris jus illud dicto priori et conventui confirmantibus tam dictam collacionem quam confirmacionem ratam et gratam habentes eas supradictis priori et conventui auctoritate episcopali sicut ipsas juste ac canonice adepti sunt confirmamus in cujus rei testimonium presens scriptum sigilli nostri munimine duximus ro

1 Geoffrey de Muschamp, consecrated 21 June 1198, ob. 6 Oct. 1208.

2 Ralph de Maydenstune.

« السابقةمتابعة »