La primera edition del Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, المجلد 3Don Francisco Lopez Fabra, 1874 - 101 من الصفحات |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
3.ª edicion abajo arriba Academia Española adverbio Amadis Barbero Brusélas de 1607 buen caballero caballo Camila Cardenio cion cláusula Clemencin contando de abajo corrigió Cura das de abajo debe leer decir despues Diego Clemencin dijo Dorotea Dulcinea Duque edicion de Brusélas edicion de Cuesta edicion de Londres edicion de Madrid edicion de Valencia edicion del Quijote ediciones modernas entender equivocacion errata escribiría Cervantes escribiría el autor falta folio vuelto habia habla habría escrito halla hizo hubo impreso imprimió inferiores Ingenioso Hidalgo jote lector leemos leerse libro libros de caballerías líneas 12 líneas 7 líneas 9 líneas antepenúltima llama llana Lotario Lucinda mitad mundo nombre número omitió palabras parece plana plural poco preposicion primera principio prólogo pronombre pudo puso Quijano Quijote Rucio Sancho Panza segunda siguientes soneto tadas de abajo tambien tando título del capítulo Toboso traen las ediciones trozo última línea vántes variante verbo versos
مقاطع مشهورة
الصفحة 184 - Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años; era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza. Quieren decir que tenía el sobrenombre de Quijada o Quesada, que en esto hay alguna diferencia en los autores que deste caso escriben; aunque por conjeturas verosímiles se deja entender que se llamaba Quejana.
الصفحة 13 - ... y de todos ningunos le parecían tan bien como los que compuso el famoso Feliciano de Silva, porque la claridad de su prosa y aquellas entricadas razones suyas le parecían de perlas, y más cuando llegaba a leer aquellos requiebros y cartas de desafíos, donde en muchas partes hallaba escrito : "La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.
الصفحة 8 - Cuanto más que, si bien caigo en -la cuenta, este vuestro libro no tiene necesidad de ninguna cosa de aquellas que vos decís que le falta, porque todo él es una invectiva contra los libros de caballerías...
الصفحة 132 - Quijote ser la casa de don Diego de Miranda ancha como de aldea; las armas, empero, aunque de piedra tosca, encima de la puerta de la calle; la bodega, en el patio; la cueva, en el portal, y muchas tinajas a la redonda...
الصفحة 130 - ... porque, según es opinión verdadera, el poeta nace : quieren decir que del vientre de su madre el poeta natural sale poeta; y con aquella inclinación que le dio el cielo, sin más estudio ni artificio, compone cosas, que hace verdadero al que dijo: est Deus in nobis..., etcétera.
الصفحة 58 - ... otras tales de que los libros, los romances, las tiendas de los barberos, los teatros de las comedias están llenos fueron verdaderamente damas de carne y hueso, y de aquellos que las celebran y celebraron? No, por cierto, sino que las más se las fingen, por dar subjeto a sus versos, y porque los tengan por enamorados y por hombres que tienen valor para serlo.
الصفحة 10 - Yo que siempre trabajo y me desvelo Por parecer que tengo de poeta La gracia, que no quiso darme el cielo: Quisiera despachar a la estafeta Mi alma, o por los aires, y ponella Sobre las cumbres del nombrado Oeta.
الصفحة 112 - EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA, que contiene su tercera salida y es la quinta parte de sus aventuras Edición, introducción y notas de Fernando G. Salinero. 42 / Antonio Machado JUAN DE MAIRENA (1936) Edición, introducción y notas de José M* Valverde.
الصفحة 197 - Y que esto sea verdad véase por muchas e infinitas comedias que ha compuesto un felicísimo ingenio destos reinos, con tanta gala, con tanto donaire, con tan elegante verso, con tan buenas razones, con tan graves sentencias y, finalmente, tan llenas de elocución y alteza de estilo, que tiene lleno el mundo de su fama; y, por querer acomodarse al gusto de los representantes, no han llegado todas, como han llegado algunas, al punto de la perfección que requieren.
الصفحة 197 - ... falta de toda erudición y doctrina, sin acotaciones en las márgenes y sin anotaciones en el fin del libro, como veo que están otros libros, aunque sean fabulosos y profanos, tan llenos de sentencias de Aristóteles, de Platón y de toda la caterva de filósofos, que admiran a los leyentes y tienen a sus autores por hombres leídos, eruditos y elocuentes?