...Deutschlind durch Luther ein Volksbuch geworden ist, wie nirgend sonst, „luiheii Sprache, sagt Grimm, muß ihrer edlen, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres gewaltigen Einflusses halber, für Kern und Gn»dlage der neuhochdeutschen Sprachniedersetzung gehalten werden, wovon bis auf den heutigen Tag...

...auf: 1) Luthers Sprache muß, — wie schon Grimm, Vorrede zum 4sten Theile der Grammatik sagt — ihrer edlen, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres...gewaltigen Einflusses halber, für Kern und Grundlage der hochdeutschen Sprach» niedersetzung gehalten werden, wovon bis auf den heutigen Nag nur sehr unbedeutend,...

...die gemeinste deutsche Sprache." „Luther's Sprache", sagt Iac. Grimm (Gramm. IS XI.), „musi in ihrer edlen, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres...der neuhochdeutschen Sprachniedersetzung gehalten »erden, wovon bis auf den heutigen Tag nur sehr unbedeutend, meistens zum Schaden der Kraft und des...

...durch Luther ein Volksbuch geworden ist, wie nirgends sonst. „Luthers Sprache" sagt Grimm „muß ihrer edlen, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres...unbedeutend, meistens zum Schaden der Kraft und des Ausdruckes abgewichen worden ist. Man darf das Neuhochdeutsche in der Tyat als den protestantischen...

...das Urtheil des vieltheuren Sprachmeisters Deutscher Nation, Jakob Grimm's: „Luthers Sprache muß ihrer edlen, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres...unbedeutend, meistens zum Schaden der Kraft und des Ausdruckes abgewichen worden ist. Man darf das Neuhochdeutsche in der That als den protestantischen...

...Revolution I. G rim m's denkwürdige Worte auch hier anzuführen : ,,Luther's Sprache muß ihrer edeln, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres gewaltigen Einflusses...unbedeutend, meistens zum Schaden der Kraft und des Ausdruckes abgewichen worden ist. Man darf das Neuhochdeutsche in der That als den protestantischen...

...größten Kenner der deutschen Sprache von ihm geurtheilt: „Luthers Sprache „muß ihrer edeln, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres gewaltigen Einflusses...bis „auf den heutigen Tag nur sehr unbedeutend, meist zum Schaden der Kraft und des Ausdrucks „abgewichen worden ist. Man darf das Neuhochdeutsche...

...Daher der gewaltige Eindruck, den seine Schriften machten. „Luthers Sprache, sagt Iacob Grimm, muß ihrer edlen, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres gewaltigen Einflusses halber, für Kern unb Grundlage der neuhochdeutschen Sprachniedersetzung gehalten werden, wovon bis auf den heutigen...

...protestantschen oorsprong en draagt een protestantsch karakter. i/Luthers Sprache", zegt JAKOB GRIMM: i/muss ihrer edlen, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres...Grundlage der • neuhochdeutschen Sprachniedersetzung gefüllten werden, wovon bis auf den heutigen Tag nur sehr unbedeutend, meistens zum Schaden der Kraft...

...deutsche Sprache zugenommen, ausgeschliffen und bereichert worden sey". I. Grimm: „Luthers Sprache muß ihrer edlen, fast wunderbaren Reinheit, auch ihres...der neuhochdeutschen Sprachniedersetzung gehalten weiden, wovon bis auf den heutigen Tag nur sehr unbedeutend, meistens zum Schaden der Kraft und des...