 ... se plantan las alamedas, se buscan las fuentes, se allanan las cuestas, y se cultivan con curiosidad los jardines. Una cosa me atreveré á decirte : que si por algún modo alcanzara que la lección de estas novelas pudiera inducir á quien las leyera...  Cervantes e o seu tempo - الصفحة 60بواسطة Julio Navarro y Monzó - 1905 - عدد الصفحات: 67عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1803 - عدد الصفحات: 354
...jardines. Una cosa me atreveré á decirte , que si por algua modo alcanzara que la leccion de estas Novelas pudiera inducir á quien las leyera á algun...pensamiento, antes me cortara la mano con que las escribí, que sacarlas en público: mi edad no está ya para burlarse con la otra vida, que al cincuenta... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1825 - عدد الصفحات: 646
...algún modo alcanzara que la leciou de estas novelas pudiera inducir á quien las leyere á algún mal deseo ó pensamiento , antes me cortara la mano con que las escribí, que sacarlas eu público : mi edad uo está ya para burlarse con la otra vida, que al cincuenta... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1848 - عدد الصفحات: 418
...algún modo alcanzara que la lección de estas novelas pudiera inducir á quien las leyera á algún mal deseo ó pensamiento, antes me cortara la mano con que las escribí, que sacarlas en público : mi edad no está ya para burlarse con la otra vida , que al cincuenta... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1854 - عدد الصفحات: 596
...jardines. Una cosa me atreveré á decirte, que si por algun modo alcanzára que la leccion de estas novelas pudiera inducir á quien las leyera á algun mal deseo ó pensamiento, antes me cortára la mano con que las escribí que sacarlas en público: mi edad no está ya para burlarse con... | |
 | Eustaquio Fernandez de Navarrete - 1854 - عدد الصفحات: 696
...decirte, que si por algún modo alcanzara que la lección de estas novelas pudiera inducir á algún mal deseo ó pensamiento, antes me cortara la mano con que las escribí que sacarlas en público. > Esto basta para conocer el objeto con que Cervantes trazó sus... | |
 | Cayetano Rosell, Gonzalo de Céspedes y Meneses - 1854 - عدد الصفحات: 696
...decirte, que si por algún modo alcanzara que la lección de estas novelas pudiera inducir á algún mal deseo ó pensamiento, antes me cortara la mano con que las escribí que sacarlas en público. • Esto basta para conocer el objeto con que Cervantes trazó sus... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1860 - عدد الصفحات: 774
...por algún modo alcanzara que la lección de estas novelas pudiera inducirá quien las leyeraáalg y fue la consideración lau escribí, que sacarlas en public mi edad no está ya para burlarse con la otra vida, que al cincuenta... | |
 | 1869 - عدد الصفحات: 456
...jardines. Una cosa me atreveré á decirte: que si por algun modo alcanzara que la leccion de estas novelas pudiera inducir á quien las leyera á algun mal deseo ó pensamiento, ántes me cortara la mano con que las escribi, que sacarlas en público: mi edad no está ya para burlarse... | |
 | Bonaventura Carles Aribau - 1871 - عدد الصفحات: 696
...decirte, que si por algún modo alcanzara que la lección de estas novelas pudiera inducir á algún mal deseo ó pensamiento, antes me cortara la mano con que las escribí que sacarlas en público. > Esto basta para conocer el objeto con que Cervantes trazó sus... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1876 - عدد الصفحات: 142
...jardines. Una Cosa me atreveré á decirte, que si por algun modo alcanzara que la leccion de estas novelas pudiera inducir á quien las leyera á algun...pensamiento, antes me cortara la mano con que las escdbi que sacarlas en público: mi edad no está ya para burlarse con la otra vida, que al cincuenta... | |
| |
