 | 1797 - عدد الصفحات: 614
...sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to b« broken. 5. ' Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - عدد الصفحات: 416
...there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like, 5 or, supposed to be broken. Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that [were] in the ship into the sea, to lighten [it] of them. But Jonah was gone down into the sides... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - عدد الصفحات: 340
...into the Tea, and there was a mighty temped in the fea, (o that the {hip was like to be broken. Then the mariners were afraid, and cried, every man unto his God, and call forth the wares that were in the ftiip into the fea, to lighten it ; but Jonah was gone down into... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 418
...was a great tempest in the sea: and it was f thought that the ship would be broken in pieces. Then the mariners were afraid, and cried every man unto his God. And they cast forth the things which were in the ship into the sea, to be lightened of them; But Jonah... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 614
...the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. 5 Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - عدد الصفحات: 460
...into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them : but Jonah was gone down into the sides... | |
 | Ralph Barnes - 1821 - عدد الصفحات: 228
...into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. Then the mariners were afraid and cried every man unto his- God, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it. But Jonah was gone down into the sides of the ship,... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - عدد الصفحات: 1068
...into the sea, and there tvas a ghty tempest in the sea, so that the p was like to be broken. 5 Then and any. Thus saich the Lord GOD; Behold, I am against that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of... | |
 | Joseph Fincher - 1827 - عدد الصفحات: 438
...into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of... | |
 | Stephen Merrill - 1832 - عدد الصفحات: 472
...the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. 5 Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them : but Jonah was gone down into the sides... | |
| |
Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay and was fast asleep. 
