non potest salva consistere, tuo semper munere gubernetur; Per. Lectio Epistolæ beati Pauli Apostoli ad Galatas. Chap. 5. RATRES; Si spiritu Fvivimus, spiritu et ambulemus. Non efficiamur inanis gloriæ cupidi, invicem provocantes, invicem invidentes. Fratres, et si præoccupatus fuerit homo in aliquo delicto; vos, qui spirituales estis, hujusmodi instruite in spiritu lenitatis, considerans teipsum, ne et tu tenteris. Alter alterius onera portate, et sic adimplebitislegem Christi. Nam si quis existimat se aliquid esse, cùm nihil sit,ipse se seducit:Opus autem suum probet unusquisque; et sic in semetipso tantum gloriam habebit,et non in altero. Unusquisque enim onus suum portabit. Communicet autem, is qui catechizatur verbo, ei qui se catechizat, in omnibus bonis. Nolite errare; Deus non irridetur. Quæ enim seminaverit homo, hæc et metet. Quoniam qui seminat in carne sua, de carne et metet corruptionem: qui autem seminat in spiritu, de spiritu metet vitam æternam. Bonum autem facientes, non deficiamus: tempore enim suo metemus non deficientes. Ergo, dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. GRADUEL. Domine Deus miserator et misericors, respice in me et miserere mei, salvum fac filium ancillæ tuæ. . Quoniam magnus es tu, et faciens mirabilia: tu es Deus solus. Alleluia, allel. . Posuisti. Domine, lacrymas meas in conspectu tuo: ecce cognovi quoniam Deus meus es. Alleluia. Sequentia sancti Evangelii secundum Lucam. Chap. Jesus in civitatem, N illo tempore; Ibat quæ vocatur Naïm; et ibant cum eo discipuli ejus, et turba copiosa. Cum autem appropinquaret portæ civitatis, eccedefunctus efferebatur filius unicus matris suæ; et hæc vidua erat: et turba civitatis multa cum illa. Quam cùm vidisset Dominus, misericordia motus super eam, dixit illi: Noli flere. Et accessit, et tetigit loculum. (Hi autem qui portabant, steterunt.) Et ait : Adolescens, tibi dico, Surge; et resedit qui erat mortuus et cœpit loqui. Et dedit illum matri suæ. Accepit autem omnes timor; et magnificabant Deum, dicentes: Quia Propheta magnus surrexit in nobis, et quia Deus visitavit plebem suam. OFFERTOIRE. In me sunt, Deus, vota tua quæ reddam, laudationes tibi? quoniam eripuisti animam meam de morte ut placeam coram Deo in lumine viventium. SECRÈTE. CCLESIÆ tuæ, Domi Ostende quoniam non derelinquis præsumentes de te; et præsumentes de se, et de sua vir tute gloriantes, humilias. . Adjuva me nullum aliud auxilium Ene, gemitus et pre- habentem, nisi te, Do POSTCOMMUNION. ENTES nostras corpora possideat, quæsumus, Domine, Ma infirmitate virtutem Ecclesiam tuam inter adversa crescere tribuisti; ut cùm putaretur oppressa, tunc potiùs exaltata prævaleret : quæsumus, út fidei nostræ firmitatem declaret afflictio, et per te victrix perseveret inter adversa devotio; Per. A LA MESSE. INTROIT. FISERERE mej, DoMmine, quoniam ad te clamavi tota die; quia tu, Domine, suavis ac mitis es, et copiosus in misericordia omnibus invocantibus te. Ps. Inclina, Domine, aurem tuam; et exaudi me: quoniam inops et pauper sum ego. Gloria Patri. Miserere mei. * COLLECTE. nua nos, quæsumus, Domine, gratia semper et præveniat et sequatur, ab bonis operibus jugiter præstet esse intentos; Per Domi num. vitias gloriæ suæ, virtute corroborari per Spiritum ejus in interioremhominem, Christum habitare per fidem in cordibus vestris: in caritate radicati et fundati, ut possitis comprehendere cun omnibus sanctis, quæ sit latitudo, et longitudo, et sublimita, et profundum: scire etiam supereminentem scientia caritatem Christi, ut impleamini in omnem plenitudinem Dei. Et autem qui potens est omnia facere superabundanter quam petimusaut intelligimus,secundum virtutem, quæ operatur in nobis: ipsi gloria in Ecclesia, et in Christo Jesu, in omnes generationes seculi seculorum. Amen.. GRADUEL Tenuisti, Domine, maLectio Epistolæ beati num dexteram meam Pauli Apostoli ad et in voluntate tua deEphesios. Chap. 3. duxisti me, et cum RATRES; Peto ne de- gloria assumpsisti me. Fficiatis in tribula-. Ecce qui elongant se tionibus meis pro vobis: quæ est gloria vestra. Hujus rei gratia fleeto genua mea ad Patrem Domini nostri Jesu Christi, ex quo omnis paternitas in cœlis et in terra nominatur, ut det vobis secundùm di a te, peribunt; perdidisti omnes qui fornicantur abs te; mihi autem adhærere Deo bonum est. Alleluia, allel.y. Non nobis, Donine, non nobis; sed nomini tud da gloriam. Alleluia. Sequentia sancti Evangelii secundum Lueam. Chap. 14. tempore; Cum Intraret Jesus in do pis mum cujusdam princiPharisæorumsabbato manducare panem, etipsi observabant eum. Et ecce homo quidan hydropicus erat ante illum. Et respondens Jesus, dixit ad Legisperitos et Pharisæos, dicens: Si licet sabbato curare; At illi tacuerunt? Ipse vero apprehensum sanavit eum, et dimisit. Et respondens ad illos, dixit: Cujus vestrum asinus aut bos in puteum cadet, et non continuò extrahet illum die sabbati? Et non poterant ad hæc respondere illi. Dicebat autem et ad invitatos parabolam,intendens quomodò primosaccubitus eligerent, dicens ad illos: Cum invitatus fueris ad nuptias, non discumbas in primo loco,ne fortè honoratior te sit invitatus abillo; et veniens is, qui te et illum vocavit, dicat tibi: Da huic locum; et tunc incipias cum rubore novissimum locum tenere. Sed cùm vocatus fueris, vade, recumbe in novissimo SECRETE EC hostia, quæsumus Domine emundet nostra delicta; sacrificium celebrandum, subditorum tibi corpora mentesque sanctificet; Per. et COMMUNION. Venite ad me, omnes qui laboratis, et onerati estis; et ego reficiam vos. POSTCOMMUNION. RATIAS tibi agimus, Gomnipotens Deus qui refecisti nos pane cœlesti et poculo spiritali; clementiam suam implorantes, ut per infusionem Spiritus sancti tui, in quibus coelestis cibi virtus introivit, sinceritatis gratia perseveret; Per.... in unitate ejusdem. A Magnif. Ant. Res pondens Jesus ad legisperitos, dixit: Cujus vestrum asinus aut bos in puteum cadet, et non continuò extrahet illum die sabbati? Et non poterant ad hæc respondere illi. -LE XVII. DIMANCHE R. Peccavimus, Do mine vanitate seducti sumus; et non custodivimus mandatum tuum. Obsecro, Domine, sit auris tua attendens ad orationem servorum tuorum, qui volunt timere nomen tuum. f. Domine Deus Israel, numquid iratus es nobis usque ad consummationem ? Ob * secro. Gloria. Obse- F cro. f. Oculi nostri ad Dominum Deum nostrum, R. Donec misereatur nostri. Oremus. RAM tuam quæsuImus, Domine, è populo tuo miseratusaverte; et dignanter ostende, quia non plus ad perdendum nos valeant nostra delicta, quam ad salvandum tuæ majestatis invicta clementia; Per. Lectio Epistolæ beati Pauli Apostoli ad Ephesios. Ch. 4. RATRES! Obsecro vos ego vinctus in Domino, ut dignè ambuletis vocatione quà vocati estis,cum omni humilitate et mansuetudine, cum patientia supportantes invicem in caritate, solliciti servare unitatem spiritûs in vinculo pacis. Unum corpus et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestræ. Unus Dominus, una fides, unum baptisma. Unus Deus et Pater omnium, qui est super |