 | 1806 - عدد الصفحات: 658
...virificantem, qui ex Patre, Filioque procedit ; qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur ; qui locutus est per Prophetas. Et unam, sanctam. Catholicam...Apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma in remissionempeccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum, Et vitam venturi saeculi. Amen. Pr. Dominus... | |
 | France - 1822 - عدد الصفحات: 564
...vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit; qui cum Pa, tre et Filio simul adoratur , et conglorificatur ; qui locutus est per Prophetas , • et unam sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confileor unum Bap° tis1na in remissioncm peccatorum , et cxpecto resurrectionem morluorum , et Pendant... | |
 | Anton Klein - 1828 - عدد الصفحات: 934
...vivificantem , qui a Pâtre procedit, qui cum Pâtre et Filio si muí adoratur et conglorificatur, qui locutus est per prophetas. Et unam sanctam, Catholicam et apostolicam ecclesiam. Confitemur unum baptisma in remissionem peccatorum. Et exspectarnus resurrectionem mortuorum et vitam... | |
 | François de Sales (st.) - 1830 - عدد الصفحات: 228
...vivifìcantem, qui ex Paire, Filioque procedit. Qui cura Patre, et Filio simul adoratur et £onglorificatur , qui locutus est per prophetas. Et unam sanctam Catholicam...Confiteor unum Baptisma in remissionem peccatorum; et expecto resurrectionem mortuorum, et \itam venturi seculi. Am. Àll'Offertorio. Io vi offerisco,... | |
 | William Palmer - 1832 - عدد الصفحات: 408
...vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit, qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur, qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam, catholicam...confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum, et expecto resurrectionem mortuorum, et vitam venturi sseculi. Amen." Missale Sarisburiense, fol. 73.... | |
 | John Hayward - 1836 - عدد الصفحات: 168
...Vivificantem ; qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur ; qui locutus est per Prophetas. Et unam, Sanctam, Catholicam...Confiteor unum Baptisma, in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum. Et vitam venturi sseculi. Amen. TRANSLATION. I believe in one... | |
 | John Mockett Cramp - 1839 - عدد الصفحات: 508
...vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit; qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur, qui locutus est per prophetas: et unam sanctam Catholicam,...Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum, et expecto resurrectionem mortuorum, et vitam venturi soeculi. Amen. " Apostolicas et ecclesiasticas... | |
 | Family Prayer Book - 1839 - عدد الصفحات: 330
...vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit : qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur ; qui locutus est per prophetas. Et unam sanctam Catholicam...Confiteor unum Baptisma in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum, ct vitam venturi sacculi. Amen. And in the Holy Ghost, the Lord... | |
 | Catholic hours - 1840 - عدد الصفحات: 408
...vivificnntem, qui ex Patre Filioque procedit : qui cum Patre et Filio siniul adoratur, et conglorificatur ; qui locutus est per prophetas. Et unam sanctam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum Baptism a in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum, et vitam venturi eaeeuli.... | |
 | Thomas Hobbes - 1841 - عدد الصفحات: 566
...Filio et Spiritui Sancto, in ecclesiis Dei receptam fuisse aut in tempore illo aut ante. A. Fortasse. " Et unam sanctam catholicam et apostolicam ecclesiam....Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Expecto resurrectionem mortuorum, et vitam renturi seculi." Cur in symbolo apostolico decst illud unum... | |
| |
Et unam sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Et exspecto resurrectionem mortuorum. Et vitam venturi saeculi. Amen. 
