صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

1

A.S. P. C. L.

1.

Torch. Give me a torch

Rom. and Juliet. 1 4 972/1/22

[blocks in formation]

What torch is yond', that vainly lends his light to grubs and eyeless sculls Ibid. 5 3 99613

Torch-bearers. We have not spoke as yet of torch-bearers

Mer. of Venice. 24 204243

- Fair Jessica shall be my torch-bearer

- Defcend, for you must be my torch-bearer

Torments. What studied torments, tyrant, haft for me

Ibid. 2 4 2051 28

Ibid. 2 6 206 119

Winter's Tale. 3 2 3452 30

[blocks in formation]

Otbello. 5 2 1079 134

Love's Lab. Loft. 4 3 163 154

- Could promise to himself a thought of added honour torn from Hector Troil. and Creff. 45 8822 22

Tortive. And divert his grain tortive and errant from his course of growth

[blocks in formation]

Torture. No worse of worse extended, with vilest torture let my life be ended All's W. 2 The curses he shall have, the tortures he shall feel, will break the back of man, the heart of monster

-How now, foolish rheum, turning dispiteous torture out of doors

Winter's Tale. 4 3 3571,

K. John. 4

Thou'lt torture me to leave unspoken that, which, to be fpoke, would torture thee

Thou, king, send out for tortures ingenious

Bitter torture fhall winnow the truth from falfehood

This torture thould be roar'd in difmal hell

If thou doft slander her, and torture me, never pray more

Toryne. Cæfar has taken Toryne

Tofs. Good enough to tofs

Toffeth. Lucius, what book is that the toffeth fo

1 402 130

Cymbeline. 5 5 925131 Ibid. 5 5 925156 Ibid. 5 5 928123 Rom.and Jul. 32984128 Osbello. 3 3/1063221 Ant. and Cleop. 37 7852 60 Henry iv. 4 2 4652 49 Titus Andron. 4 1 845151

Tot. The wren goes to't, and the small gilded fly does lecher in my fight

- luxury, pell-mell, for I lack foldiers

[ocr errors]

The fitchew, nor the soyled horfe, goes to't with a more riotous appetite
Tottering. What news, what news, in this our tottering state
Touch of affliction

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Lear. 4 6 957 2 39
Ibid. 4 6 957244

Ibid. 4 6 9581 2

Richard iii. 3
Tempest. 5

2 650 222 I 19144

Two Gent. of Verona. 54 43229

Ibid. 5 4 44145

Mid. N.'s Dream. 3

This the delivered in the most bitter touch of forrow, that e'er I heard a virgin ex

[blocks in formation]

2 1872 32

2 1852 35

Ibid. 3

[blocks in formation]

But, at his touch, such sanctity hath heaven given his hand, they presently amend Ib. 4 3 381253
To morrow, good Sir Michael, is a day, wherein the fortune of ten thousand men
must 'bide the touch

1 Henry iv. 4 3 467 1 32

- Ah, Buckingham, now do I play the touch, to try if you be current gold indeed

Richard iii. 4

- Madam, I have a touch of your condition, that cannot brook the accent of reproof

- His curses and his blessings touch me alike, they are breath I not believe in

Give your friend some touch of your late business

My friends of noble touch

If he will touch the estimate

them with several fortunes

O thou touch of hearts! think thy slave man rebels
One touch of nature makes the whole world kin

I know no touch of confanguinity

[blocks in formation]

26572 6

[blocks in formation]

Taming of the Sbrew. I 1 2562 9 2 338 143

Winter's Tale. 1

Camillo's flight, added to their familiarity, which was as gross as ever touch'd con-
jecture

[blocks in formation]

1680

Touched. He hath not touched you yet

The life of all his blood is touch'd corruptibly

you the baftardy of Edward's children

A. S. P. C.L.

Macbeth. 4 3 380/2/24 K. Jobn. 57 411 15 Richard in. 3 7 654 116

Nay then, farewel! I have touch'd the highest point of all my greatness Henry wiii. 3 2 690230

It is lots to blanks, my name hath touched your ears,
Shall no man else be touch'd but only Cæfar

Cæfar is touch'd

They have all been touch'd, and found base metal

I am no more touch'd than all Priam's fons

Coriolanus. 52 73415 Julius Cæfar. 2 1748 142 Ant. and Cleep. 5 1 79814 Timon of Acb. 3 3 814148 Troil. and Creff: 2 2 867247

If by direct or by collateral hand they find us touch'd, we will our kingdom give

:

Touches. This touches me in reputation

Hamlet. 4 5 1030 2 21 Comedy of Errors. 4 1 113 1 18

Of many faces, eyes, and hearts, to have the touches dearest priz'd As You Like It. 3 2 2361 4 I do remember in this shepherd boy some lively touches of my daughter's favour Ib. 54 248 1 12 Mine's a fuit that, touches Cæfar nearer. What touches us ourself, shall be last.

ferv'd

J. Cafar. 3 1 752116

- For not alone the death of Fulvia, with more urgent touches, do strongly speak to

us

Your majesty, and we that have free fouls, it touches us not
Toucheth. For this business, it toucheth us as France invades our land.

Touching. To treat of high affairs touching that time

- What faid Northumberland as touching Richmond

- O infupportable and touching lofs

Touchstone. D. P.

Tougher. We are tougher, brother, than you can put us to't

- O fides, you are too tough! will you yet hold

[blocks in formation]

Tough. And I tough fignior, as an appertinent title to your old time Love's Labor Lift. 1 2 150/24

Touze. We'll touze you joint by joint, but we will know this purpose

Toward. That is spoken like a toward prince

- I perceive four feasts are toward

[blocks in formation]
[blocks in formation]

- Here's Beaufort, that regards nor God nor king, hath here distrain'd

his use

- Some day or two, your highness shall repose you at the Tower

Tempest. 41

Richard ii. 1 3 417430 1 Henry vi. the Tower to

I do not like the Tower of any place-did Julius Cæfar build that place
Ha, majesty, how high thy glory towers, when the rich blood of kings

- My lord Protector's hawks do tower so well

543

Ibid. 1 3 5472 36

Richard iii. 3 1 648250

Ibid. 3 1 648 254

K. John. 2 2 393252 2 Henry,vi. 21578139 is set on fire

Tower-bill. The tribulation of Tower-hill, or the limbs of Lime-house, their dear bro

thers

Towering. The bravery of his grief did put me into a towering paffion
Town-bull. Such kin as the parish heifers are to the town-bull
Town's-end. There's not three of my hundred and fifty left alive, and

town's-end, to beg during life

Toy. Even a toy in hand here, fir

- There's toys abroad; anon, I'll tell thee more

Shall we fall foul for toys

[blocks in formation]

-That for a toy, a thing of no regard, King Henry's peers, and chief nobility, destroy'd
themselves

-These, as I learn, and such like toys as thefe

1 Hen. vi. 4 1 56113 Richard iii. 11 63415

If no unconftant toy, nor womanish fear, abate thy valour in the acting it R. & 7.4 1 990248

The very place puts toys of defperation

Hamlet. 1 4 1006211

- Each toy feems prologue to fome great amiss
Toze. Think'st thou, for that I infinuate, or toze from thee thy business, I am there-

[blocks in formation]

Ibid. 4 51028/2/11

[blocks in formation]

L

1

1

Trade. My niece is defirous you should enter, if your trade be to her

Some way of common trade

r His forward spirit would lift him where most trade of danger rang'd

Stands in the gap and trade of more preferments
Have you any further trade with us

Traders. And traders going to London with fat purses

Tradition. Throw away respect, tradition, form, and ceremonious duty - Will you mock at an ancient tradition

A. S. P. C.L.

Τω. Night. 3 1 320/2/13
Richard ii. 3 3 4292 56
2 Hen. iv. 1 1 4752 10
Henry viii. 51697 19
Hamlet. 3 2 1022 1 7
I Henry iv. 12 444 147
Richard ii. 3 2 428 1 14
Henry .51 5383

Traditional. You are too fenfeless-obstinate, my Lord, too ceremonious, and traditional

Richard iii. 31 6482 27

Traducement. Twere a concealment worse than a theft, no less than a traducement, to hide your doings

Traffick. No kind of traffick would I admit

- I give thee kingly thanks, because this is in traffic of a king

Traffick's thy god, and thy god confound thee

Tragedian. Tut, I can counterfeit the deep tragedian

Coriolanus. 19 7102 28 Tempest. 2 I 8233 Henry vi. 5 4 567 155 Tim. of Athens. I 1 806 126 Richard iii. 35652256

"

Tragedy. For thousands more, that yet suspect no peril, will not conclude their plotted

[blocks in formation]

Traject. Bring them, I pray thee, with imagined speed unto the Trajet
Trail. If I cry out thus upon no trail, never trust me when I open again

your steel pikes

Along the field I will the Trojan trail

[blocks in formation]

Or else this brain of mine hunts not the trail of policy so sure as it us'd to do Ham. 2 2 1010 2 14
How cheerfully on the false trail they cry

Trail'st thou the puissant pike

Train our intellects to vain delight

Ibid. 4 5102924 Hemy u. 4 1 527237 Love's Labor Loft. 1 1 148 119

- Devilish Macbeth, by many of these trains, hath fought to win me into his power

Macbeth. 3.4.381225

Let our trains march by us; that we may peruse the men we should have cop'd

withal

201

2 Henry iv. 4 2 495243

The very train of her worst wearing gown was better worth than all my father's

lands

2 Henry vi. 1 3 575249

-Me feemeth good, that, with some little train, forthwith from Ludlow the young prince be fetch'd

- You train me to offend you

Richard it. 2 2 6462 4 Troil. and Creff. 5 3 887156

Train'd. I train'd thy brethren to the guileful hole where the dead corps of Baffianus lay

Titus Andronicus. 5 1 851143

H. viii. 1 2 6752 13

Training. His training fuch, that he may furnish and instruct great teachers
Tract. The tract of every thing, would by a good difcourser lose some life which

action's self was tongue to

Traitor. Thou art a traitor to say fo; thou would'st make an abfolute courtier

-Walk afide the true folks, and let the traitors stay

If she be a traitor, why, so am I

Ibid. 1 1 672 139

Merry Wives of Wind. 33
Love's Lab. Loft. 4 3
As You Like It. 1 3

A traitor you do look like; but such traitors his majesty seldom fears
She's a traitor; and Camillo is a federary with her

When our actions do not, our fears do make us traitors

602 14 164/2/29 228 146

[blocks in formation]

But cruel are the times when we are traitors, and do not know ourselves
What is a traitor? - Why one that fwears and lies

Macbeth. 4 2 379 114

Thou art a traitor, and a miscreant, too good to be fo, and too bad to live
- The more to aggravate the note, with a foul traitor's name ftuff I thy throat
When I mount, alive may I not light, if I be traitor, or unjustly fight
A recreant and most degenerate traitor

- To prove him in defending of myself, a traitor to my God, my king, and me
If ever I were traitor, my name be blotted from the book of life, and I from
banish'd

[blocks in formation]

- Why have you not proclaim'd Northumberland, and the rest of the revolted faction,

[blocks in formation]
[blocks in formation]

1682

Traitor. My liege, beware, look to thyself; thou hast a traitor in thy presence there
- The traitor lives, the true man's put to death

That can I witness; and a fouler fact did never traitor in the land commit 2
He can speak French, and therefore he is a traitor

Who's a traitor? Glofter he is none

Ha! durst the traitor breathe out so proud words

O paffing traitor, perjur'd and unjust

He was the covert'st shelter'd traitor that ever liv'd

- The fubtle traitor this day had plotted, in the council house, to murder
By day and night, he's traitor to the height

I have this day receiv'd a traitor's judgment, and by that name must die
He has spoken like a traitor, and shall answer as traitors do

-Thou art a traitor: false to thy gods, thy brother, and thy father
Trammel. If the affaffination could trammel up the consequence

Trance. 'Tis time to ftir him from his trance

[blocks in formation]

What he purposes to fettle on his wife

A. S. P. C.L.

R.ii. 5 3 437136 Ibid. 5 5 437 2 10 H. vi. 1

3 576 239 594156

Ibid. 4 2
Ibid. 3

3 Henry vi. 4
Ibid. 5

Richard. 3
me

Henry viii. I

Ibid. 2

1585 154 1623 143 628/2/61

I

5

I

653 130 Ibid. 3 5 653 134 2676 2/19 679227 720 246 Lear. 5 3 963241 7 36811 256/2/26 251

Coriolanus. 3 I

Macbeth. 1

Transcendence. In a most weak and debile minister, great power, great tranfcendence

Transfigur'd. All their minds transfigur'd so together, more witnesseth than fancy's

I

Tam. of the Sbrew.1

Ibid.

Ibid. 21

263 146

[blocks in formation]

I think he is transform'd into a beast; for I can no where find him like a man

As You Like Ir. 2 7

232 154

[blocks in formation]

Translate. Happy is your grace, that can tranflate the stubbornness of fortune into fo

[blocks in formation]

- Wherefore do you so ill translate yourself out of the speech of peace

[blocks in formation]

2 Henry iv. 4
Coriolanus. 2

Ibid. 5
K. John. 2 2
I

I

229 127 246118 395 149

49315

3 718 157

Tr. and Creff. 45 882144

- And, with private foul, did in great Ilion thus tranflate him to me

Hamlet. 41 102617

There's matter in these sighs, these profound heaves; you must translate
Translated. Were the world mine, Demetrius being 'bated, the rest I'll give to be to you

[blocks in formation]

Trans-shape. Thus did the an hour together trans-shape thy particular virtues

Much Ado About Nothing. 5

Trap. God, and your majesty, protect mine innocence, or I fall into the trap is laid for

Henry viii. 5
Mu. Ado Abt. Noth 3

Induc. to Tam. of the Sbrew.

[blocks in formation]

Tw. Night. 5 1 328260

[blocks in formation]

Trapped. Thy horses shall be trapp'd, their harness studded all with gold and pearl

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Trash. Lay hands upon these traitors, and their trash

A.S. P. C. L.

2. Henry vi. 1 4 577/2/42

- If this poor trash of Venice, whom I trash for his quick hunting, stand the putting

[blocks in formation]

- Ido suspect this trash to be a party in this injury

Travail. Twenty-five years have I but gone in travail of you, my fons

-But on this travail look for greater birth

- Obey our wills, which travails in thy good

- God fafely quit her of her burden, and with gentle travail

[blocks in formation]

Much Ado Ab. Noth. 4

I 1202 11

I 139128

All's Well. 2 3 287 139

Henry vin. 51 697151

Travel. Here's a young maid, with travel much oppress'd, and faints for fuccour

After a demure travel of regard

I was bred and born not three hours travel from this very place
Call it a travel that thou takest for pleasure

But to stand stained with travel, and sweating with defire to fee him
Is all our travel turn'd to this effect

And is very likely to load our purposes with what they travel for
I have had my labour for my travel

- And what he learns by this may prove his travel, not her danger
Travel-tainted. And here travel-tainted as I am, have in my pure and

[blocks in formation]

2 Henry iv. 5 5 506131 I Henry vi. 55 5862 18 Tim. of Ath. 5 2 8152 37 Troilus and Creff. 1 185817 Cymbeline. 3 5 912 147

immaculate valour

2 Henry iv. 4 3

taken Sir John Colevill, of the dale Travelled. He and myself have travell'd in the great shower of your gifts T. of Atb. 5 2 Travellers ne'er did lie, though fools at home condemn 'em

[blocks in formation]

- Quite traverse athwart to the heart of his lover

-Hold, Wart, traverse; thus, thus, thus

Tempeft. 3 3

Love's Labor Loft. 1 1

4972 8 826 139

15125

14917

[blocks in formation]

Merry W. of Winds. 2

3

441

9082

473

57117 As You Like It. 34 239251

Have wander'd with our traverst arms, and breath'd our fufferance vainly ; go; provide thy money

Traytor. He doth espy himself love's traytor

2

2 Hery iv. 3
T. of A. 5 6
Orbello. 1

49129

8282 12

3 105112

395134

King John. 2 2
stands in

Though those that are betray'd do feel the treason sharply, yet the traytor
worfe cafe of woe

Tray-trip. Shall I play my freedom at tray-trip, and become thy bond flave
Treachers, by spherical predominance

Cymbeline. 3 4 910121
T. Night. 2 5 319 223

Lear. 1

Treachery. Against such lewdsters, and their lechery, those that betray them do no treachery

[blocks in formation]

2

Merry W. of Windj. 5 3

93325

71128

Mu. Ado About Noth. 5 1143 158

Left that the treachery of the two, fled hence, be left her to perform Winter's Tale. 21
O, treachery! Fly, good Fleance, fly, fly, fly

340244

Macbeth. 3 3 375 129

Paying the fine of rated treachery, even with a treacherous fine of all your lives

- On some known ground of treachery in him

I am juftly kill'd with mine own treachery

Treads. He ne'er drinks, but Timon's filver treads upon his lip

Treafon. Flat treason 'gainst the kingly state of youth

King Jokn 54410110

Richard ii. 1 I

Timon of Athens. 3
Love's L. Loft. 4

-Then confefs what treason there is mingled with your love.-None, treason of mistrust

[blocks in formation]

4132 2

Hamlet. 5

[blocks in formation]

but that ugly Merch. of Venice. 3 and my love Ib. 13 As You Like It.1 Macbeth. 1 Richard ii. 1 Ibid. 1

1

1 Henry iv. 13 446 15 Ibid. 52 469 19

And you, lord archbishop, and you, lord Mowbray, of capital treason I attach you

both

2. Henry iv. 4 2 496 16. H.v.2 21 516/2/48

and murder ever kept together, as two yoke-devils sworn to either's purpose

[blocks in formation]
« السابقةمتابعة »