1294.

Graf Adolf von Holstein bestätigt die Befihthümer und Rechte des Klosters zu
Reinbeck, mit genauer Gränzbestimmung der Besitzungen

Seite 137

1295. Jan. 9. König Adolf's strenger Befehl an die Lübecker, in seinen und des Reichs Ange: legenheiten ́eine Tagsaßung mit dem Markgrafen Otto von Brandenburg zu halten

1298. Juni 21.

1299. Jan. 25.

1299. April 16.

Die Grafen Adolf und Heinrich von Holstein tauschen wechselseitig einige Dör-
fer aus

Herzog Waldemar von Schleswig nimmt die Dreifaltigkeitskirche zu Schleswig
in besondern Schuß

Der Ritter Johann Swyn stiftet einige Seelmeffen im Kloster zu Cismar
Graf Gerhard von Holstein und seine Gemahlin Agnes schenken gewisse Relis
quien an das Kloster zu Cismar

139

140

141

142

143

Schiedsrichterlicher Spruch in dem Streite zwischen dem Bischof Burchard und
der Stadt Lübeck über den Plaß Altlübeck, Kaltenhof und andere Besißzungen 143
König Albrecht bestårigt die Freiheiten der Stadt Lübeck
147

Schenkungsacte des Gerhard Lange an die Stadt Schleswig über einen in der
Fischerstraße an der Ostseite der heiligen Dreifaltigkeitskirche belegenen Plat
zur Anlegung eines öffentlichen Brunnens ..

1299. Aug. 23. Schreiben von Papst Bonifaz VIII in Bezug auf die Streitigkeiten des Bischofs
Burchard mit der. Stadt Lübeck, betreffend die Gewaltthätigkeiten in der
Kirche verübt

1299-1300.

148

149

Acten, betreffend die Streitigkeiten des Bischofs Burchard und der Stadt
Lübeck.

$150

1300. Jan. 19.

Vidimus eines Rescripts des Róm. Königs Albert an die Grafen von Holstein
und Schauenburg zum Schuße der Stadt Lübeck

1300. Aug. 15.

Graf Gerhard von Holstein überträgt das Dorf Lugendorp mit allen Gerechtsa=
men auf das Kloster zu Eismar

..186

1300. Oct. 9.

Testament des W. vom Berge in Lübeck

187

1300. Nov. 25.

Graf Adolf von Holstein überträgt auf Hartwich Löwe von Erteneburg, Bürger t zu Hamburg, einige Ländereien mit allen Gerechtsamen, belegen in Bill:

I.

Stiftungsurkunde des St. Johannisklosters zu Lübeck. 1177.

(Orig. membran. in Arch. Reg.)

In*) nomine sancte et individue trinitatis. Ego Heinricus Dei gracia Lubicensis

ecclesie antistes. Officium cure pastoralis, ad quod nullo nostri merito, sed sola superne miserationis dignatione vocati sumus, exigit, quatenus in novella plantatione Christianitatis, in qua positi sumus, religionem promoveamus, servicium dei instauremus, instauratum, prout possumus, confirmemus. Ea propter notum esse volumus, tam posteris quam presentibus Christi fidelibus. quod in civitate Lubeka juxta fluvium, qui Wocnice dicitur, cenobium in honorem sancte dei genetricis Marie sanctique Johannis apostoli et evangeliste ac sancti Auctoris archiepiscopi, necnon et sancti Egidii confessoris, construximus, ibique monachos juxta professionem regule beati Benedicti collocavimus. Ad quorum sustentationem obtulimus sancte Dei genetrici et virgini Marie ac sancto Johanni evangeliste, aliisque patronis ejusdem loci medietatem ville Ranziveld in XXX mansos extendende IIIIor mansos ex hiis dicte ecclesie, IIIIor nobis ad allodia habenda reservatis, addito eis riuo Pramice. Ecclesiam vero ejusdem ville episcopali dignitati reservantes, quicquid a rivo prenominato invenitur, in agris ejusdem ville, in areis, in pratis, in pascuis, in silvis, cultis et incultis, preter duos mansos ecclesie ejusdem ville consignatos mediam partem sancte dei genitrici et virgini Marie et aliis patronis prememorati cenobii obtulimus, reliquam mediam partem episcopalibus usibus reservantes. Ceterum quicquid trans rivum, qui Pramece dicitur, usque ad terminos adjacentium villarum invenitur, in agris, in pascuis, in pratis, in silvis, cultis et incultis, ex integro sancte et piissime Dei genitrici Marie aliisque patronis supradicti cenobii obtulimus. Preterea mediam partem decimationis in villa Gladebrugge majori et in villa Gladebrugge minori et in villa,

*) cf. Staatsbürgerl. Magazin IX. p. 33 seq.

que dicitur Stubbekesthorp, eidem sanctissime virgini Marie aliisque patronis in predicto cenobio obtulimus. Vt autem hec oblatio inconvulsa permaneat, presentem paginam in testimonium geste rei veritatis conscribi et sigilli nostri impressione fecimus consignari. Eorum nomina, sub quorum sunt hec acta presentia, subsequenter jussimus annotari. De clericis. Ethelo, majoris ecclesie prepositus, Odo decanus, Arnoldus custos, Sibernus, Rodolfus, Odelricus, Canonici ejusdem ecclesie. Helmoldus, Moyses, presbyteri. De laicis vero Lieveradus. Libbertus Flamingus. Libbertus Lancing. Wicgerus. Gerardus de Stendale. Sifridus Crispus. Sifridus de Sosat. Sigewinus, et alii quamplures. Hanc igitur oblationem auctoritate beati Petri apostolorum principis et potestate nobis a domino concessa banno confirmavimus. Si quis igitur eam in posterum, quod absit, imminuerit seu abstulerit, vel ordinem monasticum in predicto cenobio immutaverit, anathema sit, et in egressu anime sue a corpore eandem dominam dei genetricem Mariam cum aliis patronis ejusdem loci in presentia districti judicis sibi adversantes inveniat. Acta sunt autem hec anno dominice incarnationis M. C. LXX. VII. Indictione Xma.

In dorso:

(Sig. Heinrici Episcop. Lubec. impr.)

Literae fundationis monasterii Cismariensis 1177.
Manu recentiori:

Primum privilegium Heinrici episcopi fundatoris.

II.

Freibrief des Kaisers Friedrich I. für die Stadt Lübeck.

19. Sept. 1188.

In *) nomine sancte et individue trinitatis. Fridericus, diuina fauente clementia Romanorum imperator Augustus.

Dignitatis nostre ratio deposcit, ut, quociens ortam inter fideles nostros discordiam intelligimus, nostra eam mediatione precidamus, ne, qui unius parent uoluntati, eos contingat per dissentionum fomenta distrahi, Cum igitur fideles nostri, comes Adolfus de Scowenburch et comes Bernardus de Racesburch, cau

*) Aus dem Abdruck der Urkunden über die Transit-Zollfreiheit zwischen Hamburg und Lübeck, worin sie nach der Urschrift im Archive zu Lübeck mitgetheilt worden.

sam agerent aduersus burgenses nostros de Lubeke super terminis et usu finium suorum, nos partes in praesentia nostra constitutas diligenter audiuimus, et intellecta litis materia, pro bono pacis inter eos fideliter conseruando predictos comites reuerentia ueritatis et rata pacti conuentione induximus, quod uterque jus, quod ipse petebat, in manu nostra resignauit et nos illud consensu eorum predicte ciuitatis habitatoribus tradidimus sine aliqua deinceps perturbatione possidendum. Sunt igitur hii termini usibus ejusdem ciuitatis nostre auctoritatis dono assignati. A civitate uersus orientem usque ad flumen Stubinize et Stubinize supra usque in Radagost. A ciuitate contra meridiem usque ad stagnum Racesburgense et stagnum supra usque ad Racesburch. A ciuitate contra occidentem usque ad flumen Cikinize et Cikinize supra usque ad stagnum Mulne. Intra hos terminos habebunt omnes ciuitatem nostram Lubeke inhabitantes, cujuscunque fuerint conditionis, omnimodum usum uiis et inuiis, cultis et incultis, aquis et piscibus, siluis et pascuis, siue nauibus siue plaustris opus sit ad exportandum. Hec a comite Bernardo de Racesburch nobis resignata ciuibus nostris donauimus. Similiter comes Adolfus in manu nostra resignauit et nos ipsis ciuibus nostris tradidimus usus et commoditates terminorum subscriptorum. A ciuitate sursum usque ad uillam Odislo, ita, quod in utraque parte fluuii Trauene ad duo miliaria usum habeant nemoris, tam in lignis, quam in pratis et pascuis, excepto nemore, quod est assignatum cenobio beate Marie. Insuper licebit ipsis ciuibus et eorum piscatoribus piscari per omnia a supradicta uilla Odislo usque in mare preter septa comitis Adolfi, sicut tempore ducis Heinrici facere consueuerunt. Habebunt etiam omnimodum usum siluarum Dartzchowe et Cliuz et Brotne, ut tam igni necessaria, quam nauibus siue domibus aut aliis edificiis ciuitatis sue utilia ligna in eis succidant absque dolo, ne uidelicet idoneas et utiles sibi naues passim et sine necessitate uendant et alias fabricent, uel ligna deferant aliis uendenda nationibus. Preterea pascent porcos suos, pecora quoque seu jumenta per totam terram comitis Adolfi, ita tamen, quod porci seu pecora possint ipso die redire a pastu in marchiam, unde mane exierunt. Insuper oportunitatibus eorum acquiescentes omnia jura, que primus loci fundator Heinricus, quondam dux Saxonie, eis concessit et priuilegio suo firmauit, nos etiam ipsis concessimus, Patronatum uidelicet parrochialis ecclesie beate Marie, ut mortuo sacerdote ciues, quem uoluerint, uice patroni sibi sacerdotem eligant et episcopo representent. Ad hec, ut cum mercibus suis libere eant et redeant per totum ducatum Saxonie absque hansa et absque theloneo preter Ertheneburch, ubi V denarios de plaustro soluent, hoc addentes, quot plaustro illuc transduxerint, pro quibus theloneum supradictum dederint, si infra annum et

diem redierint, tot plaustra libere sine theloneo reducent. Et quicunque ipsorum super causa quacunque conueniatur, per omnes imperii nostri fines et per ducatum coram loci illius judice se expurgabit absque captione secundum jura jam dicte ciuitatis. Preterea omnia ciuitatis decreta consules judicabunt; quicquid inde receperint, duas partes ciuitati, tertiam judici exhibebunt. Pro pace alicui confirmanda lucrum, quod inde prouenit, medium soluatur civibus, reliquum judici. Siquis autem questus emerserit per causam actoris, tertiam partem judex, tertiam actor et tertiam ciuitas habebit. Insuper quicquid lucrum prouenit de judicio, ciuitati debetur medietas et alia judici. Et si quispiam mortuus ibi fuerit et forte heredem non habuerit, omnem hereditatem et supellectilem ipsius annum et diem integraliter in domo, in qua moritur, reseruandum censuimus, nisi forte aliquis ei proximus intra tempus denominatum adueniat, qui hec jure ciuitatis obtineat; si uero intra tempus istud nullus proximorum suorum uenerit, quecunque hereditauit, regie potestati soluantur. Rutheni, Gothi, Normanni et cetere gentes orientales absque theloneo et absque hansa ad ciuitatem sepius dictam ueniant et libere recedant. Item mercatores cujuscunque regni, cujuscunque ciuitatis huc ueniant, uendant et emant libere, tantum theloneum debitum soluant, de fertone IIII denarios, de mille marcis non amplius. Si quis uero transfretare uoluerit, quotcunque uar habuerit, de quolibet det XV denarios, et si nullum habuerit et comedit proprium panem, det V denarios, et quotcunque var habuerit, pro quibus theloneum dederit, si redierit infra annum et diem, de tot liber erit. Argentum quoque in eadem ciuitate si quis cambire uoluerit, in quocunque loco se ei oportunitas obtulerit, libere cambiat, si non id ante domum monete fuerit, Consules autem hanc de nostra donatione prerogatiuam habeant, ut tociens in anno monetam examinent, quociens uelint, et si monetarius offenderit, emendet, et quicquid de emendatione prouenerit, medium ciuibus, reliquum regie potestati cedat. Insuper confirmamus eis speciali dono, ut nulla persona, alta uel humilis, ciuitatem prefatam intra uel extra in terminis suis edificiis seu munitionibus preocupet, sed si quis marchiam suam quocunque modo obstruxerit in terra vel in aqua, auctoritate nostra freti euellant et marchiam suam expediant. Quicunque etiam spacia ciuitatis per occupationem edificiorum usurpauerit, si pulsatus fuerit, LX. solidos componet. Ciues uero iam dicte ciuitatis nullam expeditionem ibunt, sed ciuitatem suam defensabunt. Item si aliquis de ipsa ciuitate alicubi pulsatus fuerit de sua libertate, ubicunque pulsetur, ibi sola manu libertatem suam obtineat. Si quisquam extraneorum superueniens aliquem ciuium de sua libertate pulsauerit, ciuis uicinior est ad obtinendum suam libertatem sola manu, quam extraneus ad ipsum conuincendum. Si uero quispiam de terra ipsorum aliquem de libertate