صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

that he had deduced his treatment of yellow fever from the principles of pathology. If he had not, he should not prescribe for us. If we had the yellow fever, we should prefer a man who had never treated any cases but cases of yellow fever to a man who had walked the hospitals of London and Paris for years, but who knew nothing of our particular disease.

[ocr errors]

"Inductionem cense

Let Lord Bacon speak for us: mus eam esse demonstrandi formam, quæ sensum tuetur, et naturam premit, et operibus imminet, ac fere immiscetur. Itaque ordo quoque demonstrandi plane invertitur. Adhuc enim res ita geri consuevit, ut a sensu et particularibus primo loco ad maxime generalia advoletur, tanquam ad polos fixos, circa quos disputationes vertantur; ab illis cætera, per media, deriventur; viâ certe compendiariâ, sed præcipiti, et ad naturam imperviâ, ad disputationes proclivi et accommodatâ. At, secundum nos, axiomata continenter et gradatim excitantur, ut non, nisi- postremo loco, ad maxime generalia veniatur.' Can any words more exactly describe the political reasonings of Mr. Mill than those in which Lord Bacon thus describes the logomachies of the schoolmen? Mr. Mill springs at once to a general principle of the widest extent, and from that general principle deduces syllogistically every thing which is included in it. We say with Bacon "non, nisi postremo loco, ad maxime generalia veniatur." In the present inquiry, the science of human nature is the "maxime generale." To this the Utilitarian rushes at once, and from this he deduces a hundred sciences. But the true philosopher, the inductive reasoner, travels up to it slowly, through those hundred sciences, of which the science of government is one.

As we have lying before us that incomparable vol

ume, the noblest and most useful of all the works of the human reason, the Novum Organum, we will transcribe a few lines, in which the Utilitarian philosophy is portrayed to the life.

.6

Syllogismus ad principia scientiarum non adhibetur, ad media axiomata frustra adhibetur, cum sit subtilitati naturæ longe impar. Assensum itaque constringit, non res. Syllogismus ex propositionibus constat. propositiones ex verbis, verba notionum 'esseræ sunt. Itaque si notiones ipsæ, id quod basis rei est, confusæ sint, et temerè a rebus abstractæ, nihil in iis quæ superstruuntur est firmitudinis. Itaque spes est una in Inductione vera. In notionibus nil sani est, nec in Logicis nec in physicis. Non substantia, non qualitas, agere, pati, ipsum esse, bonæ notiones sunt; multo minus grave, leve, densum, tenue, humidum, siccum, generatio, corruptio, attrahere, fugare, elementum, materia, forma, et id genus, sed omnes phantasticæ et male terminatæ."

Substitute for the "substantia," the "generatio," the "corruptio," the "elementun," the "materia" of the old schoolmen, Mr. Mill's pain, pleasure, interest, power, objects of desire, and the words of Bacon will seem to suit the current year as well as the beginning of the seventeenth century.

-

We have now gone through the objections that Mr. Bentham makes to our article: and we submit ourselves on all the charges to the judgment of the public.

The rest of Mr. Bentham's article consists of an exposition of the Utilitarian principle, or, as he decrees that it shall be called, the "greatest happiness principle." He seems to think that we have been assailing it. We never said a syllable against it. We spoke slightingly of the Utilitarian sect, as we thought of them, and think of them; but it was not for holding this doctrine that we blamed them. In attacking them we no more meant to attack the "greatest happiness

[ocr errors]

no more

principle " than when we say that Mahometanism is a false religion we mean to deny the unity of God, which is the first article of the Mahometan creed; than Mr. Bentham, when he sneers at the Whigs, means to blame them for denying the divine right of kings. We reasoned throughout our article on the supposition that the end of government was to produce the greatest happiness to mankind.

Mr. Bentham gives an account of the manner in which he arrived at the discovery of the " greatest happiness principle." He then proceeds to describe the effects which, as he conceives, that discovery is producing in language so rhetorical and ardent that, if it had been written by any other person, a genuine Utilitarian would certainly have thrown down the book in disgust.

6

"The only rivals of any note to the new principle which were brought forward, were those known by the names of the 'moral sense,' and the original contract.' The new principle superseded the first of these, by presenting it with a guide for its decisions; and the other, by making it unnecessary to resort to a remote and imaginary contract for what was clearly the business of every man and every hour. Throughout the whole horizon of morals and of politics, the consequences were glorious and vast. It might be said without danger of exaggeration, that they who sat in darkness had seen a great light. The mists in which mankind had jousted against each other were swept away, as when the sun of astronomical science arose in the full development of the principle of gravitation. If the object of legislation was the greatest happiness, morality was the promotion of the same end by the conduct of the individual; and by analogy, the happiness of the world was the morality of nations.

[ocr errors]
[ocr errors]

All the sublime obscurities, which had haunted the mind of man from the first formation of society, the phantoms whose steps had been on earth, and their heads among the clouds, - marshalled themselves at the sound of this new principle of connection and of union, and stood a regulated band, where all

was order, symmetry, and force. What men had struggled for and bled, while they saw it but as through a glass Jarkly, was made the object of substantial knowledge and lively apprehension The bones of sages and of patriots stirred within their tombs, that what they dimly saw and followed had become the world's common heritage. And the great result was wrought by no supernatural means, nor produced by any unparallelable concatenation of events. It was foretold by no oracles, and ushered by no portents; but was brought about by the quiet and reiterated exercise of God's first gift of common sense."

Mr. Bentham's discovery does not, as we think we shall be able to show, approach in importance to that of gravitation, to which he compares it. At all events, Mr. Bentham seems to us to act much as Sir Isaac Newton would have done if he had gone about boasting that he was the first person who taught bricklayers not to jump off scaffolds and break their legs.

Does Mr. Bentham profess to hold out any new motive which may induce men to promote the happiness of the species to which they belong? Not at all. He distinctly admits that, if he is asked why government should attempt to produce the greatest possible happiness, he can give no answer.

"The real answer," says he, “appeared to be, that men at large ought not to allow a government to afflict them with more evil or less good than they can help. What a government ought to do is a mysterious and searching question, which those may answer who know what it means; but what other men ought to do is a question of no mystery at all. The word ought, if it means anything, must have reference to some kind of interest or motives; and what interest a government has in doing right, when it happens to be interested in doing wrong, is a question for the schoolmen. The fact appears to be, that ought is not predicable of governments. The question is not why governments are bound not to do this or that, but why other men should let them if they can help it. The point is not to determine why the lion should

not eat sheep, but why men should not eat their own muttor if they can."

The principle of Mr. Bentham, if we understand it, is this, that mankind ought to act so as to produce their greatest happiness. The word ought, he tells us, has no meaning, unless it be used with reference to some interest. But the interest of a man is synonymous with his greatest happiness:—and therefore to say that a man ought to do a thing, is to say that it is for his greatest happiness to do it. And to say that mankind ought to act so as to produce their greatest happiness, is to say that the greatest happiness is the greatest happiness and this is all!

Does Mr. Bentham's principle tend to make any man. wish for anything for which he would not have wished, or do any thing which he would not have done, if the principle had never been heard of? If not, it is an utterly useless principle. Now, every man pursues his own happiness or interest-call it which you will. If his happiness coincides with the happiness of the species, then, whether he ever heard of the "greatest happiness. principle" or not, he will, to the best of his knowledge and ability, attempt to produce the greatest happiness of the species. But, if what he thinks his happiness be inconsistent with the greatest happiness of mankind, will this new principle convert him to another frame of mind? Mr. Bentham himself allows, as we have seen, that he can give no reason why a man should promote the greatest happiness of others if their greatest happiness be inconsistent with what he thinks his own. We should very much like to know how the Utilitarian principle would run when reduced to one plain imperative proposition? Will it run thus pur

« السابقةمتابعة »