...Titel? Was denkt man dabei? — Nicht mehr und nicht weniger, als man bei einem Titel denken soll. Ein Titel muß kein Küchenzettel sein. Je weniger er von dem Inhalte verrät, desto besser ist er. Dichter und Zuschauer finden ihre Rechnung dabei, und die Alten haben ihren Komödien selten andere...

...spricht sich Lessing im 21. Stück der Hamburgischen Dramaturgie aus. Er hat ganz recht: ein Titel mufs kein Küchenzettel sein. Je weniger er von dem Inhalte verrät, desto besser ist er. Die Benennung nach dem Namen der Hauptperson hatte bei der typischen Bedeutung der Namen wenig Sinn,...

...policy oft lies in ancient customs : My Lord, we tnust respect them." JOSEPH MBLLISH. " Ein Titel muss kein Küchenzettel sein. Je weniger er von dem Inhalte verrät desto besser ist er." LESSINO. HamburgiscJie Dramaturgie, 21. Stück. " A title should not bc a bill of fare. The less it...

...Nußerdeutsche Länder 277 6. Einige Mißverständnisse aus der Erdkunde 355 ^435(W Einleitung. „^in Titel muß kein Küchenzettel sein. Je weniger er von dem Inhalte verrät, desto besser ist er." Dieser Grundsatz GE Lessings, ausgesprochen in der Hamburgischen Dramaturgie Nr. XXI, leitete mich...

...eine Unzahl von Titeln gibt, die sich gerade nicht auf den Inhalt des bezeichneten Textes bezieht. „Ein Titel muß kein Küchenzettel sein. Je weniger...er von dem Inhalte verrät, desto besser ist er", schreibt Lessing 1767 in der Hamburgischen Dramaturgie, dem Rezensionsorgan des Hamburger Theaters.245...