armer Leute gekauft werde. Merten Tödtenwolff muss sich um das Haus des Herrn Jane v. Bozkowicz sehr hohe Verdienste erworben gehabt haben, dass ihm eine Summe Geldes auf Lebenszeit unverzinslich überlassen wurde, die sonst zum Nutzen des Grundherrn verwendet worden wäre. Wie lange sich Tödtenwolff des Genusses dieses Darlehens erfreute, lässt sich nicht angeben. Sein Todesjahr ist nicht bekannt. Die älteste Sterbematrik der Trübauer Pfarrkirche wurde erst am 1. Jänner 1587 von Elias Spaldholz, dem Nachfolger Tödtenwolff's, angelegt. Tödtenwolff war ein geborener Trübauer, hatte in Wittenberg studirt, war daselbst von Dr. Paul Eber am 4. Februar 1568 ordinirt und hierauf vom damaligen Grundherrn Wenzel von Bozkowicz und vom Rathe als Diaconus an die Trübauer Pfarre berufen worden1). Nach dem Tode des Pfarrers Sattbogius, auch eines geborenen Trübauers, welcher daselbst am 20. November 1573 starb), trat Tödtenwolff an dessen Stelle und er wird dieselbe wohl kaum länger als bis zum Jahre 1586 innegehabt haben.

Unter den Nachfolgern Tödtenwolff's tritt die Gestalt des Decanus Andreas Jungnickel oder, wie er sich der Sitte seiner Zeit gemäß nannte: Junicelius, etwas greifbarer und plastischer hervor, dank dem uns erhaltenen Verzeichnisse seiner Bibliothek und seines sonstigen Nachlasses, über den er in seinem Testamente vom 13. November 1600 verfügt. Das Original desselben befindet sich ebenfalls im böhmischen Museum und hat folgenden Wortlaut:,Anno 1600, denn 13. Nouembris hatt der Ehrwürdige, Achtbare vnnd Wohlgelehrte Herr Andreas Jung Nickel, dieser Zeit Pfarrer vnnd Decanus alhier zuer Triebaw, Seinen letzten Willen vndt Testament, wie wohl schwaches Leibes, iedoch bey gutter Vornunfft, geordnet, auch einen Ersamben, Wolweisen Raht darüber Steiff vndt fest zu halten gebethen, wie folget. Nach dehme ich obbemelter Andreas Jung Nickel, Pfarrer zuer Triebaw, mich befühlet habe, daß mich Gott nach Langwieriger Kranckheit vonn dieser Welt durch denn zeitlichen Tohdt abfodern werde, So hat mier gebühren wollen, alß einem getrewen Haußvatter,

1) Buchwald, Georg, Wittenberger Ordiniertenbuch, 2. Bd., Lpzg. 1895, G. Wigand, Nr. 775

2) Ecloga in obitum D. Johannis Satpogii, ecclesiae Tribouiensis pastoris, pie defuncti XX. Nouemb. anno CIƆƆLXXIII . . . . . Scripta a Christiano Charbato, Tribouiensi Morauo. Vitebergae excudebat Johannes Crato. Anno M. D. LXXIIII (8 BII. 4o, 16 Distichen, Dedication an Joh. v. Bozkowicz, 321 Hexameter).

vnter meinen Erben eine Richtigkeit zue machen wegen der Vorlassenschafft, die mier Gott zuer zeitlichen Vnterhaltung bescheret hat. Habe derowegen bey guttem Vorstande diesenn meinenn Letztenn Willenn also Schrifftlich wollen Zuerkennen gebenn:

Alleß waß mier Cott bescheret hat inn meinem Ordentlichenn Ampt vnnd beruff, auch waß mier Gott hienfortt durch Erbeßfaal, wie sich auch dasselbige zuetragen möchte, geben würde, So wol die 50 fl., welche ich meinem Vattern zue Trewen Händenn auffzuehebenn gebenn, Soll meinem Lieben Weibe vnndt Künde ohne alle Hündernüß zuefallen.

So viel aber anbelangen thuet meine Kleidung vnnd Bücher, die ich hinter mier lassen werde, die Sollen innsonderheit meinem Künde zuefallen, also daß niemandt macht habenn Sol, Sie dessentwegen im geringstenn zue besprechen oder anzuetasten, vnnd dieses alles Soll der Mutter zue Trewer Handt vbergeben vnnd dem Künde heutt oder Morgenn, wann sie es bedürffen wirdt, wiederumb zuegestellt werdenn.

Dieses ist also wolgemeltenn Herrn Letzter Wille. Zue kräfftigenn Vormündenn hatt er erbehten denn Ehrwürdigenn vnnd Wohlgelehrtenn Herrn Matheus Freudenreich, Pfarrern zue Cornicz1), vnnd denn Herrn Georg Fuhrmann, Burgern alhier, welche dann ihr Achtbare Würden zuegesagt, Seinem Liebenn Waib vnnd Künde gancz Trewlichenn Sam er selbst zuer stelle wehre, vorzuestehenn. Actum praesentibus Burgermeister H. Maths. Peschke, Eltisten H. Maths Flederwisch, Thoman Pellio, Maths Klaar, an Stell deß Herrn fogten, Jurati, Anno et die vt supra."

Auf seine Bücher scheint Junicelius einen besonderen Werth gelegt zu haben. Mit Recht. Wenn man das Verzeichniss derselben, das zwar undatirt ist, aber doch wohl bald nach dem Tode des Besitzers hergestellt wurde, durchsieht, muss man sagen, dass Junicelius eine für jene Zeit reichhaltige und wohlgewählte Fachbibliothek besass. Der Leser urtheile hierüber selbst:

,Index librorum Reuerendi pastoris Ecclesiae Trebouianae piae memoriae.

1. Ambrosii Calepini Dictionarium undecim linguarum).

1) Dorf, zur Herrschaft Trübau gehörig, drei Wegstunden südlich von der genannten Stadt.

2) Das Wörterbuch des Ambrosius da Calepio, Augustinermönches in Bergamo, erschien zum ersten Mal als Dictionarium septem linguarum in Reggio, 1502.

2. Genesis cum catholica expositione Ecclesiastica, id est ex uniuersis probatis Theologis excerpta à quodam uerbi Dei ministro cum praefatione Henrici Stephani.

3. Commentarii in totum nouum Testamentum a Benedicto Aretia Bernensi conscripti.

4. Lucae Osiandri D. pars prima in Biblia1).

5. Lucae Osiandri D. pars secunda in Biblia.

6. Tomus Sextus operum D. M. Lutheri, continens ennarationes in Genesin).

7. Sacrae scripturae et diuinarum literarum Biblia uniuersa. 8. Lexicon Ebraicum, in quo omnium uocabulorum biblicorum propriae ac certae redduntur significationes. Auctore Joanne

Auenario D.3).

9. Deutsche Summarien vber die gantze Bibel durch Vitum Diettrich M.).

10. Hebraica Biblia latina planeque noua. Sebast. Munsteri"). 11. C. Plinij Secundi diuinum opus, cui titulus historia mundi. 12. Bapistische Inquisition vnd gulden flus der Römischen Kirchen, zusammengebracht von Georg Nigrino®).

13. Lexicon graeco-latinum.

14. Autores Historiae Ecclesiasticae.

15. Cosmographia Sebastiani Munsteri latine").

16. Deutzsch Kreuterbuch durch Hieronymum Bock).

In quarto).

17. Die deutzsche Bibel.

1) Lucas Osiander's Commentar über die ganze Bibel erschien 1573-1585.

Allg. deutsche Biogr, Bd. 24, S 495, s. d. folgd. Nr. 20, 21, 22.

3) Der 1. bis 12. Theil der Bücher Dr. Mart. Luther's. 12 Bde, und Regist. Fol. Wittenberg 1551-1603. Von verschiedenen Druckern. Der VI. Theil erschien 1589. 3) Erschien 1568, denuo auctum 1588. Allg. d. Biog. I, 699.

4) Veit Dietrich, † 1549. Ebenda, V, 197. 2. Ausg. Wittenberg 1545.

5) Erschien 1535. Ebenda, XXIII, 30.

6) Erschien 1582. O. O. Fol. Ebenda, XXIII, 698.

7) Zuerst in deutscher Sprache gedruckt 1543 in Basel bei Henrik Petri. Noch bei Lebzeiten des Verfassers in's Lateinische, Italienische, Französische übersetzt. Lateinisch vom Verfasser selbst. Basel 1550. Fol.

$) Straßburg, Riehel. 1551, 1577, 1595. Fol. Grässe, I, 458.

9) Aus dieser Ueberschrift ist zu schliessen, dass die unter Nr. 1-16 verzeichneten Bücher Folioausgaben sind, was auch thatsächlich der Fall ist.

18. Corpus Doctrinae ueri et omnipotentis Dei ex ueteri Testamento per Ioannem Wigandum et Mattheum Iudicem1).

19. Corpus Doctrinae Christi ex nouo Testamento per Ioannem Wigandum et Matthaeum Iudicem1).

20. Epitomes historiae Ecclesiasticae centuria prima, secunda, tertia Lucae Osiandri D.).

21. Epitomes historiae Ecclesiasticae centuria quarta Lucae Osiandri D.3).

22. Epitomes historiae Ecclesiasticae centuria quinta Lucae Osiandri D.3).

23. Concordia: id est pia et unanimi consensu repetita confessio Fidei et doctrinae Electorum Principum.

24. Catechismi Predigten durch M. Heinrich Rothen.

25. De duabus naturis in Christo, de hypostatica earum unione, de communicatione idiomatum Martini Chemnicij, D. S. S3.).

26. Quaestiones duae; prima, num doctrina Philippi Melanth: de coena Domini sit quaedam media Sententia inter Lutheri doctrinam et Calvini dogma. Secunda, utrum Philippus Melanth. secutus sit Caluinianum dogma de coena Domini, an uero in doctrina Lutheri constanter perseuerauerit.

27. Rudimenta Hebraicae linguae Antonij Rudolphi Cauellarij, eius linguae Professoris1).

28. Joannis Claij Hertzbergensis graecorum poematum libri sex3). 29. Nouum Testamentum graece).

30. Historien der Heyligen Außerwehlten Gottes Zeugen, bekennern vnd Mertern durch Ludouicum Rabus von Memmingen). 31. Epistola sancti Hieronymi ad Euagrium de potestate Papae3).

1) S. Allg. deutsche Biogr. Bd. XLII, 453.

2) Lucae Osiandri, Epitomes historiae ecclesiasticae centuriae XVI. 4 Vol. Tübingen. 1592-1602, in 4o, s. oben Anmkg. zu Nr. 4.

3) Cum praefat. Nic. Selnecceri, Leipzig 1578. 2 Bde. S. Catalogus bibliothecae D. Chr. Gottl. Joecheri, 1. Th. Nr. 3524.

4) Anton Cevallerij Rudim. Hebr. linguae. Excud. Io. Crispinus, 1560. 8°. S. Catal. bibl. Bünauianae, Tom I, vol. 3, S. 1788 a.

*) Erschienen 1560. Allg. deutsche Biogr., IV, 272.
) Bis 1600 erschienen 10 verschiedene Ausgaben.

7) Allg. deutsche Biogr., XXVII, 99.

8) Cum praefatione Mart. Lutheri. Wittenberg 1538, 4°.

32. Chronologia de serie et successione omnium temporum et annorum a prima hominis formatione usque ad a Christo nato annum 1581.

In octauo.

33. Nouum Testamentum Iesu Christi graece et latine Theodoro Beza interprete1).

34. Liber continens continua serie Epistolas Philippi Melanthonis, scriptas annis 28 ad Ioachimum Camerarium, nunc primum pio studio et accurata consideratione huius editus).

35. Loci praecipui Theologici Philippi Melanthonis3).

36. Nicolai Selnecceri paedagogiae christianae tam docentibus quam discentibus').

37. Examinis Concilij Tridentini per Dominum D. Martinum Chemnicium scripti opus integrum duae partes).

38. Tertia pars Examinis Decretorum concilij.

39. Ennaratio Euangeliorum per Joch. a Beust).

40. Dispositio epistolarum, quae diebus dominicis explicantur D. Simonis Pauli').

41. Dispositio epistolarum, quae diebus festis Christi et sanctorum ejus explicantur.

42. Epistolae diui Pauli ad Romanos expositio per Egidium Hunnium D.").

43. Libelli quatuor de Persona Christi eiusque ad dexteram Dei sedentis diuina Maiestate Egidii Hunnii.

44. Articulus de Iustificatione hominis peccatoris gratuita per quaestiones Autore Egidio Hunnio.

45. Caluinus Iudaizans, cui addita est corruptelarum confutatio Egidii Hunnii.

1) Cujus accedunt adnotatiunculae ex majoribus ejus adnotat. excerptae 1590, 8, Catalog. bibl. theolog. Reimannianae. 1731, S. 237.

2) Leipzig 1569. Apud Ern. Vogelium. Biblioth. Joecheriana, II, S. 193.
3) Erster Druck, Wittenberg 1521, Basel 1522. Wiederholt ebenda 1535.

Schwäbisch Hall 1539, Leipzig 1546.

4) Allg. deutsche Biogr., XXXIII, 687-692.

5) 4 Bde 1565-73.

Die Ausg. Frkft. 1596 ist in Fol.

) Allg. deutsche Biogr., II, 587.

1) Allg. deutsche Biogr., XXV, 273—4.

*) Ebenda XIII, 415-6.