Obras completas del Doctor d. Manuel Milá y Fontanals ...A. Verdaguer, 1895 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
acaso aixó altres amor Angel antiguos anys apres aquest baix ball Barcelona bella canción cantos cascun castellana castillo catalán Cataluña cert ción ciutat Cobles composición conde conde de Foix conservado Corella creu cubert danza debe dels dels dits dins dita Dormi Elche ells entremés Fenollar festa feya fill flor flors francesa Fuster grans halla hemistiquios hijo historia Jaume Roig Joan Joram juglares lengua llansa m'en manau Mare de Deu Mataplana mateix meba mitj molt molts moros mort Mossen Munuza n'es n'hi niña passa plora poemas poesía poesía popular poetas poético populares porta provenzal pueblo Qu'en quals representación rimas romances s'en Santa sens senyor Serrallonga siglo siglo xv sols també temps teniu terra tots tradición troba trovador ulls Valencia Valmanya Verge versificación versos voleu vull
مقاطع مشهورة
الصفحة 18 - ¿Dónde vas, el caballero? ¿Dónde vas, triste de ti? Que la tu querida esposa muerta es, que yo la vi. Las señas que ella tenía bien te las sabré decir; su garganta es de alabastro, y sus manos de marfil.
الصفحة 9 - Las velas traía de seda, la ejercía de un cendal, marinero que la manda diciendo viene un cantar, que la mar facía en calma, los vientos hace amainar, los peces que andan n'el hondo arriba los hace andar, las aves que andan volando...
الصفحة 62 - Y á la su hija bonita— la tomaré por mi dama.» Ya quiso el Dios de los cielos — que el buen rey se lo escuchaba. Va al palacio de la infanta — que en el lecho descansaba. «¡Hija de mi corazón!— ¡ó hija de mis entrañas!
الصفحة 9 - Marinero que la guía diciendo viene un cantar, que la mar ponía en calma, los vientos hace amainar; los peces que andan al hondo, arriba los hace andar; las aves que van volando al mástil vienen posar. Allí habló el infante Arnaldos, bien oiréis lo que dirá: — Por tu vida, el marinero, dígasme ora ese cantar. — Respondióle el marinero, tal respuesta le fue a dar: — Yo no digo mi canción sino a quien conmigo va.
الصفحة 21 - La dama desfallecida Con tanto gusto y placer. Después que hubo vuelto en si, Fnéronse juntos al Bey, Que los recibió en sus brazos Al ir á echarse a sus pies. Este es el Mambrú, señores Que se canta del revés, Y una gitana lo canta En la plaza de Aranjuez.
الصفحة 285 - Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
الصفحة 9 - Allí fabló el conde Arnaldos, bien oiréis lo que dirá: "Por Dios te ruego, marinero, dígasme ora ese cantar." Respondióle el marinero, "tal respuesta le fue a dar: "Yo no digo esta canción sino a quien conmigo va.
الصفحة 263 - ... hallaban los iberos, de quienes sin duda proceden los primitivos españoles, que se llamaron iberos también. Aunque se me censure como digresión impertinente, se me antoja decir aquí que he tenido una verdadera satisfacción al ver que mi docto y sagaz amigo el padre Fidel Fita ha probado casi en su discurso de recepción en la Academia de la Historia que los iberos de España y los del Cáucaso son los mismos iberos, y que el georgiano y el vascuence son lenguas hermanas. Hacía mucho tiempo...
الصفحة 9 - Los vientos hace amainar, Los peces que andan al hondo Arriba los hace andar, Las aves que andan volando Las hace á el mástil posar : — Galera, la mi galera Dios te me guarde de mal. De los peligros del mundo...
الصفحة 63 - No llores, hija, no llores, hija mía y no parida, que si fuese á las mis tierras muy bien te bautizaría, y te pondría por nombre María Flor de la vida ; que yo tenía una hermana que este nombre se decía ; que yo tenía una hermana, de moros era cautiva, que fueron á cautivarla una mañanita fría cogiendo rosas y flores en un jardín que tenía — . La reina ya lo escuchó del cuarto donde dormía.