 | Catholic Church - 1813 - عدد الصفحات: 562
...Christifidelitercredat. Est ergo fides recta , ut credamus et confiteamur: quiaDominus noster Jesus Christus , Dei Filius , Deus et homo est. Deus est ex substantia Patris ante sœcula genitus, et homo est ex substantia matris in sœculo natus. Perfectus Deus, perfectus homo... | |
 | 1826 - عدد الصفحات: 708
...credat. Est ergô fides recta , ut credámus et confit eaiuur , * quia Domains noster Jésus Christus Dei Filius, Deus et homo est. Deus est ex substantia Patris ante sécula génitus , * et homo est ex substantia matris in seen lo nains. Perfectas Deus, perfectas homo... | |
 | 1830 - عدد الصفحات: 684
...fideliter credat. Est ergo fides recta ut credanius et confiteamur: quia Dominus noster Jesus Christus Dei Filius , Deus et homo est. Deus est, ex substantia...saecula genitus : et homo est, ex substantia matris in sajculo natus. ^ Perfectus Deus , perfectas nomo : ex anima ration ali et humana carne subsistens.... | |
 | Wilhelm Münscher - 1830 - عدد الصفحات: 212
...pariter et homo est. Deus est ex suhstantia patris ante saecula genitus : homo ex substantia matrls in saeculo natus. Perfectus deus, perfectus homo, ex anima rationali et humana came subsistens, aequalis patri secundum divinitatem, minor patre secundum humanitatem. Qui licet deus... | |
 | Church of England - 1830 - عدد الصفحات: 548
...fideliter credat. Est ergo fides recta ut credamus et confiteamur quod Dominus noster Jesus Christus, Dei Filius, Deus et homo est. Deus est ex substantia Patris ante secula genitus, homo ex substantia matris in seculo natus. Perfectus Deus, perfectus necessary that... | |
 | William Palmer - 1832 - عدد الصفحات: 456
...fidelitur credat. Est ergo fides recta, ut credamus et confiteamur : quia Dominus noster Jesus Christus, Dei Filius, Deus et homo est. Deus est ex substantia Patris ante ssecula genitus : et homo est ex substantia matris in saeculo natus. Perfectus Deus, perfectus homo... | |
 | 1835 - عدد الصفحات: 822
...fidéliler credat. Est ergo fides recta, ut credámus et confileámur * quia Dóminus noster Jesus Christus Dei Filius , Deus et homo est. Deus est ex substantia Patris ante sécula génilus , * el homo est ex subslinlia matris in século natus. Perfectus Dcus. perfectus homo... | |
 | Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe - 1884 - عدد الصفحات: 840
...wider: est ergo ßdes recta, ut credamus et confiteamur , quia dominus noster Jesus Christus dei ßius, deus et homo est. deus est ex substantia patris ante...et homo est ex substantia matris in saeculo natus usw. in so fern also ein gedanke des glaubensbekennlnisses angeführt ist, ist eine gewisse Verbindung... | |
 | Catholic Church - 1844 - عدد الصفحات: 682
...fideliter credat. Est ergo fides recta, ut credamus et confiteamur : * quia Dominus uoster Jesus Christus Dei Filius, Deus et homo est. Deus est ex substantia Patris ante sécula genitus : * et homo est ex substantia matris in seculo natus. Perfeetus Deus, perfectus homo... | |
 | William Palmer - 1845 - عدد الصفحات: 416
...fideliter credat. Est ergo fides recta, ut credamus et confiteamur : quia Dominus noster Jesus Chrisms. Dei Filius, Deus et homo est. Deus est ex substantia...Deus, perfectus homo : ex anima rationali et humana came subsistens. TEqualis Patri secundum Divinitatem : minor Patre secundum humanitatern. Qui licet... | |
| |
Christus, Dei Filius, Deus et Homo est; Deus est ex substantia Patris, ante saecula genitus : et Homo est ex substantia Matris, in saeculo natus ; Perfectus Deus, perfectus Homo : ex anima rationali et humana carne subsistens ; jEqualis Patri secundum... 
