Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Essai sur la littérature anglaisePourrat frères, 1837 |
ØÈÚÇÊ ÃÎÑì - ÚÑÖ ÌãíÚ ÇáãÞÊØÝÇÊ
ÚÈÇÑÇÊ æãÕØáÍÇÊ ãÃáæÝÉ
Adam Addison admiration amour anges anglais Angleterre avaient beauté Bonaparte Burke chansons chant Charles Charles Ier charme Childe-Harold chose ciel cœur Cordeilla Cromwell d'Adam d'Ève dernier Dieu divine Dryden écossais Édimbourg esprit évènemens femme filles fils Fontanes Génie du christianisme gloire grace Grèce hommes idées j'ai Jacques jamais jeune jeunesse jours juge l'ange l'Angleterre l'Eikon l'histoire l'homme laissé langue latin lettres liberté littérature livre Londres lord Byron Louis Racine Louis XIV Lovelace lyre mémoire ment Milton Mistriss Siddons monde mort mourir muse nation nature neige nuit ouvrages Paradis perdu parler passé Péché père personnages peuple Pitt pleurs poème poésie poète politique première princes race Raphaël regard renommée républicain république reste révolution révolution française Richard RICHARD CROMWELL rois Roscommon saint Satan scène sentir sera seul Shakespeare siècle silence société soleil solitaire sort Stuarts style Swift talent terre teur Thomas Moore tion tombe trouve Walter Scott yeux Young
ãÞÇØÚ ãÔåæÑÉ
ÇáÕÝÍÉ 71 - Que m'arrachent pour vous de trop justes alarmes : Loin du trône nourri, de ce fatal honneur Hélas! vous ignorez le charme empoisonneur; De l'absolu pouvoir vous ignorez l'ivresse, Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse.þ
ÇáÕÝÍÉ 212 - Le flux et le reflux de cette eau, son bruit continu mais renflé par intervalles, frappant sans relâche mon oreille et mes yeux, suppléaient aux mouvements internes que la rêverie éteignait en moi, et suffisaient pour me faire sentir avec plaisir mon existence, sans prendre la peine de penser.þ
ÇáÕÝÍÉ 221 - Natchez, d'Atala, de René ; il ne pouvait ramener ces productions aux règles communes de la critique, mais il sentait qu'il entrait dans un monde nouveau ; il voyait une nature nouvelle; il comprenait une langue qu'il ne parlait pas. Je reçus de lui d'excellents conseils ; je lui dois ce qu'il ya de correct dans mon style ; il m'apprit à respecter l'oreille; il m'empêcha de tomber dans l'extravagance d'invention et le rocailleux d'exécution de mes disciples.þ
ÇáÕÝÍÉ 255 - Mille serments couvrent le papier, où se reflètent les roses de l'aurore ; mille baisers sont déposés sur les mots qui semblent naître du premier regard du soleil; pas une idée, une image, une rêverie, un accident, une inquiétude qui n'ait sa lettre. « Voici qu'un matin quelque chose de presque insensible se glisse sur la beauté de cette passion comme une première ride sur le front d'une femme adorée. Le souffle et le parfum de l'amour expirent dans ces pages de la jeunesse, comme une...þ
ÇáÕÝÍÉ 148 - H. 12 n'être en lui que la conscience de la force de sa main et de l'intrépidité de son cœur. Il ne parlait pas plus qu'un lion; il se grattait comme un lion, bâillait comme un lion, se mettait sur le flanc comme un lion ennuyé, et rêvait apparemment de sang et de forêts : son intelligence était du genre de celle de la mort.þ
ÇáÕÝÍÉ 255 - D'abord les lettres sont longues, vives, multipliées; le jour n'y suffit pas : on écrit au coucher du soleil; on trace quelques mots au clair de la lune, chargeant sa lumière chaste, silencieuse, discrète, de couvrir de sa pudeur mille désirs. On s'est quitté à l'aube; à l'aube on épie la première clarté pour écrire ce que l'on croit avoir oublié de dire.þ
ÇáÕÝÍÉ 94 - Chaos avec l'Ange rebelle, aperçu la création du seuil de l'Empyrée, apostrophé le soleil, contemplé le bonheur de l'homme dans sa primitive innocence, deviné les majestueuses amours d'Eve et d'Adam ? Soit qu'en traduisant Milton, l'habitude d'une société intime m'ait accoutumé à ses défauts ; soit qu'élargissant la critique, je juge le poète d'après les idées qu'il devait avoir, je ne suis plus blessé des choses qui me choquaient autrefois. La découverte de l'artillerie dans le...þ
ÇáÕÝÍÉ 71 - De l'absolu pouvoir vous ignorez l'ivresse, Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois, Maîtresses du vil peuple, obéissent aux rois, Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même...þ
ÇáÕÝÍÉ 251 - ... le sable ; quelques groupes de Turcs assis devant un café bâti en feuillage, et fumant la pipe ou faisant la prière; un peu plus loin, les collines désertes de sable sans fin, qui se teignent d'or aux rayons du soleil du soir, et où le vent soulève des nuages de poussière enflammée; enfin, le sourd mugissement de la mer qui se mêle au bruit musical du vent dans les têtes de...þ
ÇáÕÝÍÉ 212 - Quand le soir approchait je descendais des cimes de l'île et j'allais volontiers m'asseoir au bord du lac, sur la grève, dans quelque asile caché ; là le bruit des vagues et l'agitation de l'eau fixant mes sens et chassant de mon âme toute autre agitation la plongeaient dans une rêverie délicieuse où la nuit me surprenait souvent sans que je m'en fusse aperçu.þ