Catéchisme à l'usage du diocèse de Beauvais1874 |
عبارات ومصطلحات مألوفة
ACTE ACTE D'ESPÉRANCE adore Agnus Dei aimer âme Anges ARTICLE DU SYMBOLE Auriez-vous avez Avez-vous manqué Baptême Beauvais Bénissons Carême Catéchisme Charité Chrétien Christ Ciel cœli cœur COMMANDEMENT DE DIEU communier confesser confesseur Confiteor Contrition imparfaite corps Croix Deus devons devons-nous Dieu défend Dimanche divin Domine Dominicale Dominus Eglise Eglise catholique ejus eleison Esprit-Saint Est-il éternelle Eucharistie Evêques faut-il Fête fidèles Fils de Dieu Gloria Patri Gráce institué Jésus jeûne jour l'Absolution l'Eglise a-t-elle l'Enfant Jésus l'Evêque l'Extrême-Onction LEÇON ment Mère de Dieu Messe mort nostrum Notre-Seigneur Jésus-Christ ô mon Dieu obligé offensé Pâques pardon paroles péché mortel père et mère PRATIQUES prier prières principales prochain Purgatoire Qu'entendez-vous quatrième Commandement Récitez résurrection Sacrement de Pénitence Sacrifice sæcula sæculum saint Lucien saint Nom Saint-Chrême Saint-Esprit sainte Communion Sainte Vierge salut Sancta sanctifier Sauveur Seigneur septième Commandement soit-il Spiritu Symbole des Apôtres tion tuum véniel vertu opposée Virgo
مقاطع مشهورة
الصفحة 88 - Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous laissez pas succomber à la tentation ; mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il.
الصفحة 159 - ... est assis à la droite de Dieu le Père tout-puissant d'où il viendra juger les vivants et les morts. Je crois au Saint-Esprit, la sainte Église catholique, la communion des Saints, la rémission des péchés, la résurrection de la chair, la vie éternelle.
الصفحة 195 - Monstra te esse matrem, Sumat per te preces, Qui pro nobis natus, Tulit esse tuus. Virgo singularis, Inter omnes mitis, Nos culpis solutos, Mites fac et castos.
الصفحة 186 - Filioque procedit, qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur, qui locutus est per Prophetas. Et unam, sanctam, catholicam, et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum Baptisma in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum ; et vitam venturi saeculi. Amen.
الصفحة 186 - Crucifixus etiam pro nobis: sub Pontio Pilato passus et sepultus est. Et resurrexit tertia die secundum Scripturas...
الصفحة 159 - Notre Père qui êtes aux cieux ; que votre nom soit sanctifié ; que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous laissez pas succomber à la tentation ; mais délivrez-nous du mal.
الصفحة 90 - Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrail117 I les, est béni.
الصفحة 159 - Je confesse à Dieu toutpuissant, à la bienheureuse Marie toujours vierge, à saint Michel Archange, à saint Jean-Baptiste , aux Apôtres saint Pierre et saint Paul, à tous les Saints, et à vous, mon père, que j'ai beaucoup péché par pensées, par paroles et par actions : c'est ma faute, c'est ma faute, c'est ma très grande faute.
الصفحة 98 - avec vous. Je vous envoie comme mon père m'a « envoyé. » « Après ces paroles, il souffla sur eux et leur « dit : « Recevez le Saint-Esprit. » « Les péchés seront remis à ceux à qui vous « les remettrez, et ils seront retenus à ceux à qui
الصفحة 159 - L'ange étant entré où elle etait, lui dit : «Je vous salue, Marie pleine de grâce! le Seigneur est avec vous...