 | John Mason Neale - 1856 - عدد الصفحات: 430
...to call upon GOD ; but when the world smiles with temporal felicity, then, forsooth, the wind is not contrary. Do not, by such tokens as these, judge of...world; remember to trust in CHRIST. And if your foot be moved, — if you totter, — if there are some temptations that you cannot overcome, — if you begin... | |
 | Guy Carleton Lee - 1900 - عدد الصفحات: 438
...to call upon God ; but when the world smiles with temporal felicity, then, forsooth, the wind is not contrary. Do not by such tokens as these judge of...; remember to trust in Christ. And if your foot be moved, if you totter, if there are some temptations that you cannot overcome — if you begin to sink,... | |
 | W. V. Byars - 1901 - عدد الصفحات: 616
...to call upon God; but when the world smiles with temporal felicity, then, forsooth, the wind is not contrary. Do not, by such tokens as these, judge of...happiness, so that it shall not seduce, corrupt, subvert. — ( From Neal's translation of a sermon on Matthew, xiv. 22.) Antlphon (Greece, 480-411 BC) Unjust... | |
 | William Vincent Byars - 1901 - عدد الصفحات: 610
...to call upon God; but when the world smiles with temporal felicity, then, forsooth, the wind is not contrary. Do not, by such tokens as these, judge of...happiness, so that it shall not seduce, corrupt, subvert — (From Neal's translation of a sermon on Matthew, xiv. 22.) Antlphon (Greece, 480-411 BC) Unjust... | |
| |
... fawns upon you. For when wars, when tumults, when famine, when pestilence comes, when any private calamity happens even to individual men, then the wind is thought adverse, and then it is held right to call upon GOD ; but when the world smiles with... 