 | François de Malherbe - 1757 - عدد الصفحات: 558
...te fera fervir. Tu nous rendras alors nos douces deftinées; Nous ne reverrons plus ces fâcheufes années , Qui pour les plus heureux n'ont produit que des pleurs ; Toute forte de biens comblera nos familles , La moiflbn de nos champs laiTern les faucilles. Et les fruits... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - عدد الصفحات: 556
...danser, n'aura plus de tambours. Nous ne reverrous plus ces fâcheuses années, Qui pour les plusheureux n'ont produit que des pleurs. Toute sorte de biens...champs lassera nos faucilles, Et les fruits passeront la promesse des fleurs. richesse des pensées et des expressions, soit parce qu'ils contrastent d'une... | |
 | 1805 - عدد الصفحات: 466
...y Les veilles cesseront au sommet de nos fours ; Et le peuple qui tremble aux fureurs de la guerrej Si ce n'est pour danser , n'aura plus de tambours....années Qui pour les plus heureux n'ont produit que des pleur S) Toute sorte de bien comblera nos familles ; La moisson de nos champs lassera nos faucilles... | |
 | 1805 - عدد الصفحات: 462
...qui tremble aux fureurs de la guerre , Si ce n'est pour danser , n'aura plus de tambours. • • ,i Nous ne reverrons plus ces fâcheuses années Qui...heureux n'ont produit que des pleurs ; Toute sorte de bien comblera nos familles ; La moisson de nos chamys lassera nos faucilles, Et les fruits passeront... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - عدد الصفحات: 466
..., Si ce n'est pour danser, n'aura plus de tambours. Nous ne reverrons plus ces fâcheuses annces , Qui pour les plus heureux n'ont produit que des pleurs....champs lassera nos faucilles , Et les fruits passeront la promesse des fleurs. « Il est assez extraordinaire ( dit M. Geoffroy dans le Journal des Débats]... | |
 | François de Malherbe - 1822 - عدد الصفحات: 512
...obéissance, Où tu le fais régner il te fera servir. Tu nous rendras alors nos douces destinées ; Nous ne reverrons plus ces fâcheuses années Qui...comblera nos familles, La moisson de nos champs lassera les faucilles, Et les fruits passeront la promesse des fleurs. La fin de tant d'ennuis dont nous fûmes... | |
 | Poètes français - 1824 - عدد الصفحات: 446
...obéissance, Où tu le fais régner il te fera servir. Tu nous rendras alors nos douces destinées ; Nous ne reverrons plus ces fâcheuses années Qui...comblera nos familles , La moisson de nos champs lassera les faucilles , Et les fruits passeront la promesse des fleurs. La fin de tant d'ennuis, dont nous... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 448
...te fera servir. Tu nous rendras alors nos douces destinées ; Nous ne reverrons plus ces facheuses années Qui pour les plus heureux n'ont produit que...comblera nos familles, La moisson de nos champs lassera les faucilles, Et les fruits passeront la promesse des fleurs. La fin de tant d'ennuis, dont nous fûmes... | |
 | François de Malherbe - 1825 - عدد الصفحات: 418
...obéissance, Où tu le fais régner il te fera servir. Tu nous rendras alors nos douces destinées ; Nous ne reverrons plus ces fâcheuses années Qui...comblera nos familles , La moisson de nos champs lassera les faucilles ' , Et les fruits passeront la promesse des fleurs. La fin de tant d'ennuis dont nous... | |
 | Claude Bernard Petitot - 1830 - عدد الصفحات: 222
...tremble aux fureurs de la guerre, Si ce n'est pour danser n'aura plus de tambour. ******* Nous ne verrons plus ces fâcheuses années Qui pour les plus heureux...pensant aux progrès que Malherbe fit faire à la langue française, et en se rappelant que ce grand poète naquit neuf ans après la mort de Marot. Quelle... | |
| |
Tu nous rendras alors nos douces destinées ; Nous ne reverrons plus ces fâcheuses années Qui pour les plus heureux n'ont produit que des pleurs. Toute sorte de biens comblera nos familles, La moisson de nos champs lassera les faucilles, Et les fruits... 
