Hans Schiltbergers Reisebuch, المجلد 172Litterarischer Verein in Stuttgart, 1885 - 200 من الصفحات |
من داخل الكتاب
الصفحة 12
... landßherre , genandt Mirachamad ' , der was ge- 20 sessen in ainer stat , die ist genant Amasia und die ist ein heup- stadt des lands genant Marsvani und das stöst an des Caramans landt ; und do der obgenandt Mirachamad hört , das der ...
... landßherre , genandt Mirachamad ' , der was ge- 20 sessen in ainer stat , die ist genant Amasia und die ist ein heup- stadt des lands genant Marsvani und das stöst an des Caramans landt ; und do der obgenandt Mirachamad hört , das der ...
الصفحة 28
... landẞherre geraten hett . Und dornach zog der chönig 30 wider auff den Themurlin und der Themurlin zog im entgegen ; und der chönig hett die elevanten aber vor an hin geschickt ; und da der Themurlin die elevanten ersach , do hyeß er ...
... landẞherre geraten hett . Und dornach zog der chönig 30 wider auff den Themurlin und der Themurlin zog im entgegen ; und der chönig hett die elevanten aber vor an hin geschickt ; und da der Themurlin die elevanten ersach , do hyeß er ...
الصفحة 33
... landßherre gewarnt von dem hauptman , der nach im wardt geschickt ; und da der landẞherre das vernam , do nam er zu im V hundert man und weyb und chind und floch in ein landt , das ist genandt Masanderan . Und dornach mocht im der ...
... landßherre gewarnt von dem hauptman , der nach im wardt geschickt ; und da der landẞherre das vernam , do nam er zu im V hundert man und weyb und chind und floch in ein landt , das ist genandt Masanderan . Und dornach mocht im der ...
الصفحة 36
... landẞherre were ; und do das der Josep vernam , do pot er im hin wider , wie er doch ein hauptman dorinn müst haben , so pet er in , das er im das 10 gunnat und ließ in hauptman sein , so wolt er die müntz in seinem namen schlagen und ...
... landẞherre were ; und do das der Josep vernam , do pot er im hin wider , wie er doch ein hauptman dorinn müst haben , so pet er in , das er im das 10 gunnat und ließ in hauptman sein , so wolt er die müntz in seinem namen schlagen und ...
الصفحة 172
... landẞherre : vornehmer vasall , statthalter . landzins , landtzinß , 29 , 21 : tribut . lassen 11 , 28 : hinterlassen . leb 61 , 2 : löwe . lebtag 82 , 1 : lebenszeit . leg 60 , 6. 78 , 8 : meile ( fremdwort aus dem romanischen ) ...
... landẞherre : vornehmer vasall , statthalter . landzins , landtzinß , 29 , 21 : tribut . lassen 11 , 28 : hinterlassen . leb 61 , 2 : löwe . lebtag 82 , 1 : lebenszeit . leg 60 , 6. 78 , 8 : meile ( fremdwort aus dem romanischen ) ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
ainander Armenia auff ainem ausgabe auß Babilon Bajasid Bruun chain chaiser cham chomen chompt chönig soldan chönigreich clain Cristen darumb dorauff dorinn dornach drey Edigi elevanten ersten Faradsch fehlt DH fürt gantz gefangen genant geschach gewan glauben Gott grab groß grossen guts landt haiden haisset haist handschrift handt hauptstadt hauß Hebron herren hett heylligen hilff huntz hyeß irem iren Item Josep junckfrauen Kiptschak kirchen land landẞherren landt lesart ließ ligt Machmet mercken meß Mingrelien Miranschach mocht monadt muß namen nyder obgenanten Ottman perg pirg pleyben pracht priester reytten sach schickt Schiltberger schueff selbigen solt sprach stadt stat sultan Tämerlin Tatarei Tataren Telfer tempel text thausent thausent mannen Themurlin thun thuren Timur Toktamisch trey Türcken türkische Turkomanen unnd unsern vasten verwaltungsjahr viech volck volgk Walachei wardt wasser Weyasit weyb wider wolt ydliche zeitt zoch zwen
مقاطع مشهورة
الصفحة 200 - Der kassier des litterarischen vereins kanzleirath Roller. Die richtigkeit der rechnung bezeugt der rechnungsrevident oberamtspfleger Wörner.
الصفحة 158 - Reisen des Johannes Schiltberger aus München in Europa, Asia und Afrika von 1394 bis 1427. Zum ersten Mal nach der gleichzeitigen Heidelberger Handschrift herausgegeben und erläutert von Karl Friedrich Neumann. Mit Zusätzen von Fallmerayer und Hammer-Purgstall. München 1859. Auf Kosten des Herausgebers. 8.
الصفحة 72 - Nazareth.] iB [NJicht verre von Ebron ist das Mambertal; und da ist der türr paum, den haissend die haiden Kurruthereck, man haist in auch Sirpe; und der ist gewesen seyt Abrahams zeitten und ist alleweg grün gewesen, huntz das unser herre an dem creutz starb, do wardt er thürr'.
الصفحة 88 - Almächtiger Got, wir biten dich, das du den Christen chain aii.igung gehst"; wann sie sprechen, wann die christenhaitt ains mir 16 ainander wären und das sie frid mitt ainander hielten, so legen sie uns ob, was sie mitt uns anhüben. Es ist auch ze mercken, das sie treyerlai tempel haben; ain, do sie gemainiglich ein gen und der ist als ein pfarr und der ist genandtmeesgitt; der ander ist, da die priester inn sein und der ist 20 als ain closter und der ist genandt sephia'; der tritt tempell ist...