 | Francisco de Quevedo - 1794 - عدد الصفحات: 602
...la fortuna, cuyo kalendario desvaría. El primer Psalmo dice que el justo, y el santo erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempere suo. Empero los malos no son así, no : Sed tañíquam pulvis quem projicit veníus a facie... | |
 | J. B. C. Chaud - 1817 - عدد الصفحات: 452
...corruption ; Sed in lege Domini voluntas ejus, et in lege ejus meditabitur die ac nocte. P*. i , >. a. Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo. Et folium ejus non defluet : et omnia quaecumque faciet prosperabuntur. Ibid. 3. Non sic impii , non... | |
 | J.-B.-C. Chaud - 1817 - عدد الصفحات: 452
...corruption ; Sed in lege Domini voluntas ejus, et in lege ejus meditabitur die ac nocte. Ps- i , *. a. Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus .decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore sHO. Et folium ejus non defluet : et omnia quœcumque faciet prosperabuntur. ttid. 3. Non sic impii... | |
 | Pierre de La Mésangère - 1821 - عدد الصفحات: 612
...printemps, sur un bulletin qu'ils suspendaient à une branche d'arbre, le verset du 'premier psaume : Erit tanquam lignum , quod plantatum est secus decursus aquarum , quod fructum suum dabit in tempore suo etjblùim ejus non dtfluet. ^ Au bout d'un champ , il n'était pas rare de trouver sur une banderolle... | |
 | 1830 - عدد الصفحات: 684
...sed in lege Domini fuit voluntas ejus, Et in lege cjus meditabitur die ac n oc te, et erit tamquam lignum : quod plantatum est secus decursus aquarum. Quod fructum suum dabit in tempore suo , et folium ejus За non défluct: et omnia quœ cumquo faciet, prosperabuntur Non sic impii, non... | |
 | Alonso Rodriguez - 1834 - عدد الصفحات: 540
...medita de dia y de noche en la ley del Señor , dice el profeta David : Et erit tamquam ligrwm, quad plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo: Psal. r. Ese tal es que ella es una grande ayudadora de todas las virtudes y de todas las buenas obras... | |
 | Joannes (Victoriensis.) - 1843 - عدد الصفحات: 538
...benediccionem accipiatis ab eo qui ait: Bead inmaculati in via gui ambulant in lege Domini, ut sitis tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo, et folium eius non defluet, sed asscriptum erit in libro vite, ubi asscripta sunt nomina iustorum.... | |
 | Francis Wey - 1848 - عدد الصفحات: 584
...pestilentise non sedit. Sed in lege Domini voluntas ejus : et in lege ejus meditnbitur die ac nocte. Et erit tanquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum ; quod fructum sunm dabit in tempore suo. Et folinm ejus non defluet ; et omnia quœcumque faciet, prosperabuntur.... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1849 - عدد الصفحات: 394
...we have Ps. i. 3. ( Vulg.) words, which doubtless were in the poet's mind when he wrote this line : Et erit tanquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo. 17. rilis\ The cross as the tree to which the vine is clinging, and from which its tendrils and fruit... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1849 - عدد الصفحات: 346
...thus we havePs. i. 3. (Vulg.) words, which doubtless were in the poet's mind when he wrote this line : Et erit tanquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo. 17. vitis] The cross as the tree to which the vine is clinging, and from which its tendrils and fruit... | |
| |
Et erit tamquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo: Et folium ejus non defluet: et omnia quaecumque faciet. 
