صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

Perhibet ergo testimonium Pater, cum dicit: Hic est Filius meus dilectus 1). Filius, cum dicit: Ego et Pater unum sumus 2). Spiritus sanctus, cum de eo dicitur: Et vidit Spiritum Dei descendentem 3) sicut columbam, et venientem super eum 1).

[blocks in formation]

LOCA E SCRIPTURIS SACRIS IN formulas eucherii adductA, QUÆ ABESSE VULGATÆ VIDENTUR.

P. 528, n. 33. In Salomone: Mansuetus vir cordis est medicus.

P. 529, n. 11. In Job: Ft fauces meae nonne sapientiam meditantur ?

P. 529, n. 45. In propheta: Et impleam vallem Josaph cadaveribus mortuorum.

P. 532, n. 25. In cantico Deuteronomii: In promptuariis timor.

P. 533, n. 13: Et consummam eos igne irae meae.

Ibid. n. 14: Omnes adulterantes, sicut clibanus corda eorum.

P. 538, n. 11. In psalmo: Vidi non servantes pactum.
Inter rariora cf. 519, 50.524, 39. -

524, 39. - 530, 32.

[ocr errors]

542, 3.

APPENDIX.

Fragmentum Psalterii Lugdunensis.

Huc usque lento gressu pervenerat prælum Romanum, quum inter Tusculi mei negotia, ubi otia sunt cæteris, incidi in Diarium quod dicunt officiale Galliarum, sub die Aug. 12 hujus anni 1879, ubi p. 8415 refertur descriptio Psaltorii Lugdunensis sæc. VI, cujus folia numero 103 in bibliotheca Lugdunensi servantur. Hisce jam nunc, vix ego fallor, adde folium 104, ultimum nempe codicis nostri, sive 113, seu partem ps. LXXIX, ac recole pauca superius notata p. 485. Quo luculento Parisiensium testimonio, sat inexspectato, confirmatur quidquid conjeceram de codicis nostri origine Lugdunensi. Nec satis: uti totus Eucherius noster, sic vetus Psalterium cumulatur glossulis merovingicis sæc. VII aut VIII, quibus in evanidis aut erasis locis nonnulla supplentur. Codicem vero Psalterii detexit ac descripsit eruditus vir Leopoldus Delisle. Quo monente docemur, in codice Lugdunensi mirum in modum misceri tum primam Hieronymi versionem psalmorum a. 383, tum posteriorem infra a. 387-391 exaratam, quæ dici solent illa Psalterium Romanum, hæc Psalterium Gallicanum. Utraque autem nostra pagina, uti jam notavi, susdeque vertitur, continetque versiculos 19, dum reliquus codex constanter habet versus 18. Præterea Psalterii scriptura est pinguior simul et

strictior, ac singuli versus constare solent 27 litteris, dum apud Eucherium circiter 22 occurrunt. Vix igitur non credam, Eucherii paginas esse Psalterio paulo antiquiores. Deest fere semper major littera ab initio versiculorum psalmi.

Quæ cum ita sint, haud insulsum parergon erit, si huc accedat folium nostrum ultimum, quantum eripi potest ex Erebo sive toxico, integræ priori paginæ dire superfuso; neque ulli stomachum moverim, ac si Eucherianum codicem usque ad fæces exhaurire sustinuerim. Agitur enim de pagina sacra, quam patria Lugdunensis mea, ante tria inde et mille sæcula, legebat et venerabunda deosculabatur. Quod quidem religionis signum præ se ferre et jubere videtur erecta a capite psalmi quædam dextera manus, indice porrecto, sub rotula, ab initio depicta cum eadem arte haud ineleganti totius Eucheriani codicis.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

et manasse (deprehende? manu merovingica). excita poten tiam tua et ueni ut saluos facias

(hic merovingicum glossema cum vetere lacuna evanuit)

[merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

Acetum, vII, 6, p. 532.

540.

Adeps, vi, 23, 24, p. 530.
Edificare, vIII, 1, 536.
Ægyptus, IX, 65, p.
Aer, 11, 28, p. 516.
Aes, vii, 74, 75, p. 536.
Estus, II, 31, p. 516.
Ethiopia, 1x, 66, 67, p. 541.
Ager, ш, 16, p. 518.
Agni, iv, 66, p. 526
Agricola, 1, 21, p. 518.
Alæ, iv, 3, p. 522.
Altare, ix, 25, p. 539.
Ambulare, viii, 5, p. 536.
Amici, v, 20. p. 527.
Animal, iv, 47, p. 525.
Anni, II, 33, p. 516.
Annulus, vii, 69, p. 535.
Aper, iv, 35, p. 524.
Apis, iv, 23, 24, p. 523.
Aqua, III, 77, 78, p. 521.
Aquila, Iv, 9, 10, p. 523.
Aquilo, 11, 25, p. 516.
Aranea, iv, 76, p. 526.
Arbor, III, 57, 58, p. 520.
Arca, Ix, 6, 7, p. 538.
Arcus, 1, 13, p. 514.
Area, III, 28, p. 518.
Arena, III, 90, p. 522.
Argentum, vii, 72, p. 536.

Arida, III, 3, p. 517.

Arietes, iv, 61, p. 525.

Arma, vi, 44, p. 531.

Arma Domiui, 1, 10, p. 513.
Arundo, III, 71, 72, p. 521.
Ascensus, vIII, 12, p. 537.
Ascia, vii, 54, p. 535.
Asina, iv, 53, p. 525.
Asinus, Iv, 52, p. 525.
Aures, vi, 8, p. 529.

Aures Domini, 1, 2, p. 513.
Aurum, vII, 71, p. 536.
Auster, 11, 27, p. 516.
Aves, iv, 1, p. 522.
Azymum, vii, 6, p. 531.
Babylon, 1x, 68, p. 541.
Baculus Dei, 1, 20, p. 514.
Bestiæ, iv, 26, p. 521.
Bipennis, VII, 55, p. 535.
Botrus, III, 41, p. 519.
Boves, iv, 16, p. 525.

Brachium Domini, 1, 4, p. 513.
Bravium, Ix, 77, p. 541.
Byssus, ix, 18, p. 538.

Cadaver, v, 45, 46, p. 529. Calcaneum, vi, 36, p. 531. Calceamentum, vi, 43, p. 531.

Caligo, 11, 13, p. 515.

Calix, vII, 19, p. 532. Camelus, IV, 54, p. 525. Campi, 1, 17, 18, p. 518. Candelabrum, vii, 49, p. 535. Canes, iv, 69, 70, p. 526. Capilli, vi, 5, p. 529.

[blocks in formation]

p.

540.

Cibus, vu, 22, p. 532.
Cilicium, vi, 41, p. 531.
Cingulum, vi, 42, p. 531.
Cinis, vII, 42, p. 534.
Circumcisio, Ix, 14, p. 538.
Cithara, 1x, 57, p. 540.
Cives, 1x, 38, p. 539.
Civitas, 1x, 38, p. 539.
CLAVES, VII, 51, 52, p. 535.
Coagulatum, Ix, 38, p. 532.
Coccus, 1x, 17, p. 538.
Coeli, II, 1, p. 515.
Coenaculum, IX, 48, p. 540.
Colles III, 9, 10, 513.
Columba, iv, 16, 17, p. 523.
Columnæ, ix, 50, p. 540.
Condensa, III, 53, p. 520.
Cophini, vII, 36, 37, p. 534.
Cornu, ix, 15, p. 538.
Corona, IX, 78, p. 541.
Coruscationes, II, 4, p. 515.
Corvus, iv, 13, 14, p. 523.
Cultura, III, 26, p. 518.
Currere, vIII, 8, p. 536.
Currus Dei, 1, 18, p. 514.
Cymbala, Ix, 63, p. 540.
Damula, iv, 43, p. 524.
Decachordus, 1x, 58, p. 540.
Decem, x, 10, p. 542.
Descensus, vIII, 13, p. 537.
Destruere, vII, 2, p. 536.
Dexter, 11, 26, p. 516.

Dextera, vi, 16; vш, 22, p. 530.
Dextera Domini, 1, 5, p. 513.

Dies, 11, 34, p. 516.
Dives, v, 34, 35, p. 528.
Domus, IX, 47, p. 540.
Dormire, vi, 10, 11, p. 537.
Draco, iv, 79, p. 526.

Duo, x, 2, p. 542, cf. 533, 534.
Duodecim, x, 11, p. 542.
Elephas, iv, 30, p. 524.

Equus, IV, 49, 50, p. 525.

[blocks in formation]

Ferrum, vii, 76, p. 536.
Festuca, vii, 60, p. 535.
Fictile, vi, 78, p. 536.
Ficus, II, 69, p. 521.
Filia, v, 18, p. 527.
Filius, v, 17, p. 527.
Flos, III, 48, p. 519.
Fluctus, III, 86, p. 522.
Flumina, III, 81, p. 522.
Folium, III, 61, 62, p. 520.
Fontes, III, 74, p. 521.
Formica, iv, 73, p. 526.
Fovea, vin, 24, p. 537.
Framea, 1, 12, p. 514.
Frater, v, 12, p. 527.
Fulgura, 11, 5, p. 515.
Fumus, 1, 22, 23, p. 514.
Fundamentum, ix, 45, p. 540.
Funes VII, 62, 63, p. 535.
Fures, IX, 70, p. 541.
Glacies, 11, 22, p. 516.
Gladius, 1, 15, p. 514.
Gentes, 1x, 71, 72, p. 541.
Genua, vi, 32, 33, p. 530.
Gradus, Ix, 54, p. 540.
Grando, II, 18, 19, p. 516.
Gressus, vi, 37, p. 531.
Gressus Domini, 1, 9, p. 513.
Herba, 11, 46, 47, p. 519.
Herinacius, IV, 45, p. 524.
Hiems, 11, 32, p. 516.
Hierusalem, ix, 1, p. 537.
Hinnulus, iv, 42, p. 524.

Hirci, iv, 64, p. 525.

Hoedi, iv, 67, p. 526.
Holocaustum, ix, 27, p. 539.

Homo, v, 1, 2, vi, 1, p. 526, 527,529.

Hora, 11, 37, p. 517.
Hordeum, III, 31, p. 518.
Hostia, Ix, 28, p. 539.
Hyacintus, 1x, 19,
p. 538.

Ignis, 1, 24, p. 514, 533.
Inimici, 1x, 69, p. 541.
Insulæ, 11, 88, p. 522.
Jacere, viii, 7, p. 536.
Jubilatio, 1x, 64, p. 540.
Jubileus, IX, 36, p. 539.
Jumentum, iv, 48, p. 525.
Juvenes, v, 23, 24, p. 528.

Lac, vi, 9, 10, p. 531. Lacus, III, 82, p. 522.

Lamina Ix, 23, p. 538,
Lampades, vII, 45, p. 534.
Languor, viii, 28, p. 537.
Lapides, II, 14, 15; vi, 51, p. 532.
Lapides pretiosi, vII, 73, p. 536.
Laqueus, vii, 61, p. 535.
Leo, iv, 27, 28, p. 524.
Lepra, vIII, 29, p. 537.
Lepus, iv, 44, p. 524.
Lex, 1x, 9, p. 538.

Ligna, 11, 54, 55, p. 520.
Lilium, 11, 49, p. 519.
Lingua, vi, 14, p. 529.

Linum, vII, 39, p. 532.

Littus, III, 89, p. 522.
Locustæ, iv, 22, p. 523.
Lucerna, vii, 46, 47, p. 534.
Lumbi, YI, 21, p. 530.
Lumen, 11, 35, p. 516.
Luna, 11, 10, p. 515.
Lupus, iv, 33, 34, p. 524.
Lutum, 111, 5, 6, p. 517.
Maceria, ix, 46, p. 540.
Malagranala, III, 79, p. 521.
Mane, 11, 40, p. 517.
Manipuli, 11, 26, p. 518.
Manus, vi, 5,
p. 530.

Mare, 11, 83, p. 522.
Margarita, vii, 68, p. 535.
Mater, v, 11, p. 527.
Medicus, v, 33
, p. 528.

Mel, vi, 13, 14, p. 532.
Mensa, vII, 50, p. 535.
Mercenarii, v, 31, p. 528.
Meretrix, v, 27, p. 528.
Meridies, 11, 41, 42, p. 517.
Merum, vii, 20, p. 532.
Messis, III, 24, 25, p. 518.
Milvus, Iv, 18, p. 523.
Modius, vII, 48, p. 534.
Molæ, vii, 34, 35, p. 533.
Monoceros, IV, 37, 38, p. 524.
Montes, III, 7, 8; vii, p. 517.
Mortui, v, 43, 44, p. 529.
Mulier, v, 5, p. 527.
Mulus, iv, 51, p. 525.
Mundare, vIII, 30, p. 536.
Muri, 1x, 39, 40, p. 539.
Musca, iv, 25, p. 523.
Myrrha, ix, 29, p. 539.
Nares, vi, 9, 10, p. 529.
Navicula, vii, 57, p. 535.

Navis, vII, 56, p. 535.

Nebulæ, 11, 12, p. 515.
Nidus, iv, 5, 6, p. 522.
Nives, II, 17, p. 516.
Novem, x, 9, p. 542.
Nox, 11, 34, p. 516.
Nubes, 11, 2, p. 515.
Nudus, v, 39, 40, p. 528.
Occidens, II, 39, p. 517.
Octo, x, 8, p. 542.
Oculi, vi, 6, 7. p. 529.
Oculi Domini, 1, 1, p. 515.
Oleaster, III, 65, p. 521.
Oleum, vII, 3, 4, p. 531.
Oliva, 111, 67, p. 521.
Olla, vII, 43, 44, p. 534.
Onager, iv, 40, 41, p. 524.
Operarii, v, 29, p. 528.
Organum, IX, 59, p. 540.
Oriens, 11, 38, p. 517.
Os, oris, vi, 13, p. 529.
Ossa, vi. 25, 26, p. 530.
Ostia, Ix, 49, p. 540.
Oves, iv, 62, p. 525.
Pactum, ix, 11, p. 538.
Paleæ, II, 32, p. 519.
Palma, II, 64, p. 520.
Palmites, III, 36, 37, p. 519.
Panis, vII, 1, p. 531.
Pardus, IV, 29, p. 524.
Paries, Ix, 51, p. 540.
Parvulus, v, 25, 26, p. 528.
Pascha, Ix, 34, p. 539.
Pascua, III, 19, p. 518.
Pastor, v, 29, 30, p. 528.
Pater, v, 10, p. 527.
Pauper, v, 36, 38, p. 528.
Pavimentum, Ix, 55, p. 540.
Pax, 1x, 74, 75, p. 541.
Pecora, iv, 63, p. 525.
Pectus, vi, 18, p. 530.
Pecunia, vII, 29, p. 532.
Pedes, vi, 34, 35, p. 530.
Pedes Domini, 1, 7, p. 513.
Pelicanus, iv, 12, p. 523.
Pellis, vi, 29, p. 530.
Pennæ, iv, 4, p. 522.
Pera, vii, 34, p. 532.
Perdix, iv, 15, p. 523.
Petra, III, 13, p. 518.
Piscatores, v, 32, p. 528.
Pisces, III, 84, 85, p. 522.
Pix, vi, 17, p. 532.
Plateæ, ix, 44, p. 539.
Plumbum, vii, 77, p. 536.
Pluvia, 11, 16, p. 515.

« السابقةمتابعة »