 Pctr. 3, 15. 6. qui reddet unicuique secuudum opera ejus ; 7. iis quidem, qui secundum patientiam boni operis gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam ; 8. iis autem, qui sunt ex contentione , et qui non acquiescunt veritati, credunt...  Collectio selecta ss. ecclesiae patrum: Origenes - الصفحة 199بواسطة Armand Benjamin Caillau, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1829عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | James Ussher - 1631 - عدد الصفحات: 636
...patientiam boni operis, gloriam et honorem et incorruptionem quœrunt, vitam œternam ; his autem qui ex contentione, et qui non acquiescunt veritati, credunt...iniquitati, ira et indignatio, tribulatio et angustia in oтпет animam hominis oper antis malum. In eodem sensu idem alibi : /wk revelatione, inquit, Domini... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 694
...quœrunt , yitam aeternam : iis autem , qui sunt ex contentióne , et qui non acquiescunt veritáti, credunt autem iniquitati , ira et indignatio. Tribulatio , et angustia in omnem animam ho minis operan l ¡s malum, Judaei primùm et Graeci : gloria autem, et honor, et pax omni opérant! bouurn,... | |
 | 1840 - عدد الصفحات: 488
...secundum patientiam boni operis gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam ; 8. iis autem, qui sunt ex contentione , et qui non acquiescunt...veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignatio. 9. Tribulatio et angustia in omnem animam hominisoperantis mo lnm, .liidaei* primum, et Graeci; 10.... | |
 | 1840 - عدد الصفحات: 504
...secundum patientiam boni operis glorian», et honorem, et incorruptionciii quaerunt, vitam aeternam ; 8. iis autem, qui sunt ex contentione, et qui non acquiescunt veritati, credunt autem iniquilati, ira et indignatio. 9. Tribulatio et angustia in omnem animam horainis operantis malum,... | |
 | James Ussher - 1631 - عدد الصفحات: 638
...patientiam boni operis, gloriam et honorem et incorruptionem quœrunt, vitam aeternam : lus autem qui ex contentione, et qui non acquiescunt veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignado, tribulatio et angustia in отпет animam Jiominis operantis malum. In codera sensu idem... | |
 | 1850 - عدد الصفحات: 478
...incorruptionem quaerentibus vitam aeternam: 8 his autem qui ex contentione, et qui non adquiescunt veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignatio. !) Tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum, ludaei primum et Greci: 10 gloria autem et honor et pax omni operanti bonum,... | |
 | Creeds - 1854 - عدد الصفحات: 478
...patientiam boni operis gloriam et honorem et incorruptionem quaerunt , vitam aeternam : . his autem , qui ex contentione, et qui non acquiescunt veritati, credunt...indignatio, tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum. In eodem sensu idem alibi: In revelatione, inquit, Domini nostri Jesu Christi... | |
 | Thomas Aquinas (st.) - 1857 - عدد الصفحات: 616
...secundum patientiam boni operie , gloriam et honorem et incorruptionem qucerunt, vitam œternam: Ъ. Sis autem qui sunt ex contentione et qui non acquiescunt...veritati , credunt autem iniquitati, ira et indignatio. 9. Tribulatio et angustia in отпет animam hominis oper antis malum, Judcei primum et Grœci. 10.... | |
 | Philipp Jaffé, Wilhelm Wattenbach, Ernst Dümmler - 1865 - عدد الصفحات: 734
...operís gloriam et honorem et incorruptionem queruntb, vitam aeternam; Au autem, qui sunf ex contentions, et qui non acquiescunt veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignatio; tribulatio et angustia a. tic cod. b. querentibas < . c. snnt oт. cod. 1. S. Paulus. 2. 1 Corinth. 9, 16. 3. Prov. 8, 17.... | |
 | 1872 - عدد الصفحات: 376
...secundum patientiam boni operis, gloriam, et honorem, et incorruptionem quœrunt, vitam aeternam: 8 iis autem, qui sunt ex contentione, et qui non acquiescunt veritati, credunt autem iniquitati, ira, et 9 indignatio, tribulatio, et angustia, in omnem animam hominia operands malum, Judaei primum, et Graeci:... | |
| |
