El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
acabar adarga adelante admiración adonde agora ahora albarda Amadís de Gaula amigo amor Anselmo aposento Argel asno aventura Barbero brazo buen caballeros andantes caballo cabrero Camila camino Cardenio castillo cautivo cielo comenzó contento cosas criado cristiano cuadrilleros Cura daba debe decir dejó dellos deseo desta destas diciendo digo dijo dió doncella Dorotea Dulcinea del Toboso efeto encantado entender escudero estaba Fernando fuese guardar gusto halló harriero hermosa hermosura hija hizo honra hubo imaginación jumento Leonela libros de caballerías llamaba llegó llevar locura Lotario luego Luscinda manera mano Maritornes menester merced mesmo mirar mozo muerte mundo noche oído ojos padre palabra parece pasar pastor pensar poco podía poner prometido pudo puesto puso quedó quiero Quijote quiso quitar razones recebir respondió Rocinante rostro saber salir Sancho Panza Santa Hermandad suelo tengo tenía tierra tuvo venía venta ventero verdad viendo vino vió visto voces voluntad volvió yelmo Zoraida
مقاطع مشهورة
الصفحة 24 - ... -¡Dichosa edad y siglos dichosos aquellos a quien los antiguos pusieron nombre de dorados; y no porque en ellos el oro, que en esta nuestra edad de hierro tanto se estima, se alcanzase en aquella venturosa sin fatiga alguna, sino porque entonces los que en ella vivían ignoraban estas dos palabras de tuyo y mío.
الصفحة xviii - En resolución, él se enfrascó tanto en su lectura, que se le pasaban las noches leyendo de claro en claro, y los días de turbio en turbio; y así, del poco dormir y del mucho leer se le secó el celebro de manera, que vino a perder el juicio.
الصفحة 275 - Cuando pudiere y debiere tener lugar la equidad, no cargues todo el rigor de la ley al delincuente; que no es mejor la fama del juez riguroso que la del compasivo. "Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva, sino con el de la misericordia.
الصفحة 22 - Los valientes alcornoques despedían de sí, sin otro artificio que el de su cortesía, sus anchas y livianas cortezas, con que se comenzaron a cubrir las casas, sobre rústicas estacas sustentadas, no más que para la defensa de las inclemencias del cielo.
الصفحة 325 - Daránnos con abundantísima mano de su dulcísimo fruto las encinas, asiento los troncos de los durísimos alcornoques, sombra los sauces, olor las rosas, alfombras de mil colores matizadas los extendidos prados, aliento el aire claro y puro, luz la luna y las estrellas, a pesar de la...
الصفحة 15 - ... -Calla, amigo Sancho -respondió don Quijote-, que las cosas de la guerra, más que otras, están sujetas a continua mudanza: cuanto más, que yo pienso, y es así verdad, que aquel sabio Frestón que me robó el aposento y los libros ha vuelto estos gigantes en molinos por quitarme la gloria de su vencimiento: tal es la enemistad que me tiene: mas, al cabo al cabo, han de poder poco sus malas artes contra la bondad de mi espada.
الصفحة xvii - En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.
الصفحة 22 - Todo era paz entonces, todo amistad, todo concordia; aún no se había atrevido la pesada reja del corvo arado a abrir ni visitar las entrañas piadosas de nuestra primera madre, que ella, sin ser forzada, ofrecía, por todas las partes de su fértil y espacioso seno, lo que pudiese hartar, sustentar y deleitar a los hijos que entonces la poseían.
الصفحة 15 - ... a todo el galope de Rocinante, y embistió con el primero molino que estaba delante: y dándole una lanzada en el aspa, la volvió el viento con tanta furia, que hizo la lanza pedazos, llevándose tras sí al caballo y al caballero, que fué rodando muy maltrecho por el campo.
الصفحة 15 - Sancho le daba, advirtiéndole que, sin duda alguna, eran molinos de viento, y no gigantes, aquellos que iba a acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran; antes iba diciendo en voces altas: — Non fuyades, cobardes y viles criaturas; que un solo caballero es el que os acomete.