 | Pasquier Quesnel - 1697 - عدد الصفحات: 540
...avec fon Dieu! 40* Mais s'il ne vous écoute point, prene^ encore avec vous une ou deux personnes , afin que tout foit confirmé par l'autorité de deux ou trois témoins. [ v. 1 6. ] COnfidérez combien Jefus-Chrift veuf que l'on épargne la confufion de Ton frère ; il... | |
 | 1701 - عدد الصفحات: 478
...faute en particulier entre vous & lui. S'il vous écoute , TOUS aurez gagné vô ' trc frère, * 16. Mais s'il ne vous écoute point , prenez encore avec vous une ou deux pcrfonncs , afin que tout foit confirmé par l'au tonte de deux ou troijr témoins. 17. Que s'il ce... | |
 | 1716 - عدد الصفحات: 738
...te & iffum fo- entre vous & kiy. S'il vous litm. Si te tudierit , écoute , vous aurez gagné votre frère. Mais s'il ne vous écoute point, prenez encore...confirmé par l'autorité de deux ou trois témoins. Qije s'il ne les _ écoute pas non plus , didierit eos , clic Eccle- tes-le à l'Eglii'e ; & s'il n'é/<... | |
 | Catholic Church - 1722 - عدد الصفحات: 588
...S'il vous écoute, vous folum. Si te eutdterit ,. aurez gagné votre frère, lucrâtus eris finirent-- Mais s'il ne vous écoute point, prenez encore avec vous une ou deux perfonnes , afin que tout foit con- ut in ore dttôntm vêt' firme par l'autorité de deux triwn téftitmflet omne •u trois témoins.... | |
 | John Locke - 1731 - عدد الصفحات: 396
...lui reprefenter-fafaute en particulier entre vous & lui. S'il vous écoute, vous aurez gagné votre Frère. Mais s'il ne vous écoute point , prenez encore avec vous une ou deux per/onnes, afin que tout /oit confirmé par l'autorité de deux ou trois temoins. Que s'il ne les écoute... | |
 | Louis Ellies Du Pin, Edme Perrault (Dom.) - 1731 - عدد الصفحات: 410
...reprefenrer fâ faute en par- e«^'y ticulier entre vous & lui. S'il vous écoute, « vous aurez gagné votre frère ; mais s'il ne « vous écoute point , prenez encore avec » vous une ou deux perfbnnes , afin que » tout foit confirmé par l'autorité de deux «• ou trois témoins : que s'il... | |
 | Armand Boisbeleau de La Chapelle - 1736 - عدد الصفحات: 410
...reprfsenter fa faute en particulier entre vous £f lui. S'il vous écoute vous aurez gagné votre Frere. Mai? s'il ne vous écoute point , prenez encore avec vous une ou deux perfonnes , afin que tout fait confirmé par l'autorité de deux ou trois témoins. Que s'il ne les écoute pas non plus, dites... | |
 | Jean Croiset - 1740 - عدد الصفحات: 744
...reprenez-le , fans qu'il y ait que vous & lui. S'il vous écoute , vous aurez gagné votre frère. S'il ne vous écoute point , prenez encore avec vous une ou deux perfonnes ; afin que tout foit appuyé fur la parole de deux, ou de trois témoins. Que s-'il ne les écoute pas , avertiffez - en... | |
 | Jean Levesque de Burigny - 1782 - عدد الصفحات: 320
...entre vous & lui. S'il vous écoute, DU PAPE , Liv. III. CHAP. XI. 57 » vous aurez gagné votre frere. Mais s'il ne vous » écoute point , prenez encore...deux » perfonnes , afin que tout foit confirmé par l'auto» rité de deux ou trois témoins. S'il ne les écoute pas » non plus, dites-le à l'Eglife;... | |
 | 1812 - عدد الصفحات: 492
...vous est une occasion de péché , arrachez-le, et jetez- le loin deaurez ea^nc votre frère; 16. Ma.s s'il ne vous écoute point, prenez encore avec vous une ou deux personnr-.s, afin que tout soit commué par la parole de deux ou tro>s témoins. 17. S'il ne les écoute... | |
| |
Mais s'il ne vous écoute point, prenez encore avec vous une ou deux personnes, afin que tout soit confirmé par l'autorité de deux ou trois témoins. 
