 | Saint Augustine (of Hippo) - 1836 - عدد الصفحات: 644
...super salutem generis humani. Quantum flevi in hymnis et canticis tuis, suave sonantis Ecclesiae taae vocibus commotus acriter ! Voces illae influebant...exaestuabat inde affectus pietatis*, et currebant lacrymae, et bene mihi erat cum eis. CAPUT VII. Ecclesiasticí cantus institutio Mediolani. Inventio... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1838 - عدد الصفحات: 368
...considerare altitudinem consilii tui super salutem generis humani. Quantum flevi in hymnis et canticis tuis, suave sonantis Ecclesiae tuae vocibus commotus...exaestuabat inde affectus pietatis*, et currebant lacrymae, et bene mihi erat cum eis. 15. Non longe cœperat Mediolanensis Ecclesia genus hoc VIi. consolationis... | |
 | Charles Jules Revillout - 1850 - عدد الصفحات: 416
...façons de parler trop vulgaires. 'Quantum flevi inhymnis elcanticis luis, suave sonantis Ecclesiœ tuae vocibus commotus acriter? Voces illae influebant...auribus meis, et eliquabatur veritas in cor meum. Augvstin. Confess. IX, 6. s Facti sunl igitur omnes magislri qui vix potcrant esse discipuli Ambras.... | |
 | Theodor Friedrich D. Kliefoth - 1859 - عدد الصفحات: 946
...unaud« 1с1"фИфеп (Siiicruif ¡iniuidM: Quantum flevi in hymnis et canticis luis, deus meus, suave sonantis ecclesiae tuae vocibus commotus acriter....illae influebant auribus meis, et eliquabatur veritas tua in cor meum, et ex ea aestnabat inde alTectus pietatis, et currebant lacrymae, et bene mihi erat... | |
 | Cyriacus Spangenberg - 1861 - عدد الصفحات: 190
...acriter. Voces illae influebant auribus meis et eliquabatur Veritas tua in Cor meum, et ex ea aestuäbat inde affectus pietatis, et currebant lachrymae, et bene mihi erat cum eis: 'Daß Ist: Ach lieber Gott, Wie hab ich offt so Inniglich geweynet, vber den Schönen Liedern, vnnd... | |
 | Agoston Roskovány (bp. of Nitra.) - 1861 - عدد الصفحات: 1468
...ipsi usu compertutn habeatis : , Quantum flevi in hymnis et eanticis tuis, svavesonantis Ecoles iae tuae vocibus commotus acriter ! Voces illae influebant auribus meis , et eliquabatur veritas tua in cor meum , et exaestuabat inde affectus pietatis, et eurrebant lacrymae , et bene mihi erat... | |
 | Michael Benger - 1862 - عدد الصفحات: 740
...bymnis et canticis tuis, suave sonantis Ecclesiae tuae vocibus rommotus acriter! Voces illae infliiebant auribus meis, et eliquabatur veritas in cor meum;...et exaestuabat inde affectus pietatis, et currebant lacrymae et bene mihi erat cum eis. 10, 33. Aliqnando plus imliJ vldeor honoris eis (sr. sonis) tribuere... | |
 | Jean-Marie-Sauveur Gorini - 1865 - عدد الصفحات: 536
...super salutem generis humani. Quantum fleyi in hymnis et canticis tuis, suave sonantis Ecclesiae tuœ vocibus commotus ac.riter ! Voces illae influebant...auribus meis, et eliquabatur veritas in cor meum: et exœstuabat ni SAINT AUGUSTIN EST BAPTISÉ AVEC SON FILS ADÉODAT. Enfin, quand le temps fut venu de... | |
 | Abp. Roger William Bede Vaughan - 1872 - عدد الصفحات: 1014
...Quantum fievi in hymnis et canticis tuis, suave sonantis Ecclesias tuse vocibus commotus acriler ! Voces illae influebant auribus meis, et eliquabatur...et exaestuabat inde affectus pietatis, et currebant lacrymje, et bene mihi erat cum eis." (S. Augustini, Opp. Oamia, Tom. /., Confessionum Lib. IX., Cap.... | |
 | Louis-Émile Bougaud - 1873 - عدد الصفحات: 640
...considerare altitudinem consilii tui super salutem generis humam. Quantum flevi in hymnis et canticis tuis , suave sonantis Ecclesiae tuae vocibus commotus...et exaestuabat inde affectus pietatis, et currebant lacrymae, et bene mini erat cum eis. (Confess., lib.IX, cap. vi.) 3 Confess., lib. IX, cap. vu. . ,... | |
| |
Quantum flevi in hymnis et canticis tuis suave sonantis ecclesiae tuae vocibus commotus acriter! Voces illae influebant auribus meis et eliquabatur veritas in cor meum et exaestuabat inde affectus pietatis et currebant lacrimae et bene mihi erat cum eis. 
