...es poder el mandar que no salga quien no puede levantarse; quien guarda lo que aborrece, mi Lucilio, más peca en cobarde que en avariento : quítenle...propia naturaleza. Si no me quejo de mí, que cada dia acabo mi vida, menos me quejaré del quo diere ayuda á lo que hago en mí. ¿Pregúntasme por...

...es poder el mandar que no salga quien no puede levantarse; quien guarda lo que aborrece, mi Lucilio, más peca en cobarde que en avariento : quítenle...me quejo de mí, que cada día acabo mi vida, menos mequejara del que diere ayuda á lo que hago en mí. • ¿Pregúntasme por qué estoy presoíRespondo...

...mis piés y mi edad, y gritará que se los vuelvan. El ánimo, que está fuera de la jurisdicion de cerraduras y candados, se despacha desde la tierra...darme muerte; hazaña es de que se encargó desde que naci mi propia naturaleza. Si no me quejo de mí, que cada dia acabo mi vida, ménos me quejaré del...

...consideración de su destino. Es libre pues, como dice: «El ánimo que está fuera de la jurisdicción de cerraduras y candados, se despacha desde la tierra al cielo, y va y viene descansando de jornadas inmensas». De este decisivo trance — el hombre que corporalmente caduca...

...pesar de las vueltas de la llave, estoy libre... El ánimo, que está fuera de la jurisdicción de cerraduras y candados, se despacha desde la tierra...cielo, y va y viene descansado de jornadas inmensas" (Obras, 390a; Epist. 420-21). Si bien algunas de estas imágenes recuerdan elementos del neoestoicismo,...