Newcastle upon Tyne:

EMERSON CHARNLEY, BIGG-MARKET; AND

BALDWIN AND CRADOCK, LONDON.

MDCCCXXIX.

R.B.P

Les mots sont le lien des sociétés, le véhicule des lumieres, la base des sciences, les dépositaires des découvertes d'une Nation, de son savoir, de sa politesse, de ses idées: la connoissance des mots est donc un moyen indispensable pour acquérir celle des choses; de-là ces Ouvrages appellés Dictionnaires, Vocabulaires ou Glossaires, qui offrent l'étendue des connoissances de chaque Peuple.-Gebelin.

BARON DURHAM OF THE CITY OF DURHAM, AND OF LAMBTON CASTLE IN THE COUNTY PALATINE OF DURHAM,

THIS NEW EDITION OF A WORK,

INTENDED TO PRESERVE AND ILLUSTRATE THE ANCIENT AND ENERGETIC DIALECT OF THE NORTH,

IS,

WITH HIS LORDSHIP'S PERMISSION, MOST

RESPECTFULLY INSCRIBED, BY

THE AUTHOR.