 | Wolfgang Golther - 1894 - عدد الصفحات: 78
...seinem Willen dienstbar zu machen. Solchen Zauber schreibt Snorre selbst dem Gotte zu: ,.Odin (Ockmn) wechselte die Gestalt; da lag der Körper wie schlafend...fuhr in einem Augenblick in fern gelegene Lande." Genau so stellt sich auch deutscher Volksglaube den Verwandlungszauber vor. Werwölfe und Berserker... | |
 | Wolfgang Golther - 1895 - عدد الصفحات: 694
...denn sie können verwandelte, verzauberte Seelen sein. So erzählt die Ynglingasaga Kap. 7 von Odin : „Odin wechselte die Gestalt; da lag der Körper...Lande, in seinen Geschäften oder in denen Anderer." In den nordischen Quellen heisst der Geist, die Seele des Menschen hugr. Solche mannahugir, Menschenseelen,... | |
 | Paul Herrmann - 1903 - عدد الصفحات: 660
...Gestalten anzunehmen: darum heißt er Fjölni „der Vielgestaltige", Swipal „der Veränderliche", Grim und Grimni „der Verlarvte", Thudr „der Dünne",...nicht durch sein Aussehen verraten zu werden; als GoldHerrmann Nordische Mythologie. 17 schmied macht er seine wahren Züge durch täuschende Schminke... | |
 | Paul Herrmann - 1908 - عدد الصفحات: 652
...: darum heißt er Fjölni „der Vielgestaltige", Swipal „der Veränderliche", Gritn und Gritnui „der Verlarvte", Thudr „der Dünne", Har oder...S. 7; S. 69). Als Fährmann nimmt er die Leiche des Siufjötli auf und verweigert Thor die Überfahrt. Als Heerführer naht er Rind, um ihre Liebe zu gewinnen,... | |
 | Paul Herrmann - 1903 - عدد الصفحات: 1116
...Gestalten anzunehmen: darum heißt er Fjölni „der Vielgestaltige", Swipal „der Veränderliche", Grim und Grimni „der Verlarvte", Thudr „der Dünne",...Lande, in seinen Geschäften oder in denen anderer" (Yugl. S. 7; S. 69). Als Fährmann nimmt er die Leiche des Sinfjötli auf und verweigert Thor die Überfahrt.... | |
 | Wolfgang Golther - 1909 - عدد الصفحات: 136
...wechfelte die Geflalt; da lag der Körper wie fchlafend oder tot, er aber war da Vogel oder Tier, Fifdi oder Wurm, und fuhr in einem Augenblick in fern gelegene Lande, in feinen Gefchäfiten oder in denen anderer." Die Volksfage hat fleh der Tierverwandlung bemächtigt,... | |
 | Otto Tobler - 1911 - عدد الصفحات: 108
...Überlieferung wäre hier anzufügen Ynglingasaga c. 7: Odinn wechselte die Gestalt; da lag der Körper schlafend oder tot, er aber war da Vogel oder Tier, Fisch oder Wurm, und fuhr in einem Augenblick in ferngelegene Lande, in seinen Geschäften oder in denen anderer. Vgl. Golther S. 84, vd Leyen S. 52.... | |
 | Otto Tobler - 1911 - عدد الصفحات: 112
...Überlieferung wäre hier anzufügen Ynglingasaga c. 7: Odinn wechselte die Gestalt; da lag der Körper schlafend oder tot, er aber war da Vogel oder Tier, Fisch oder Wurm, und fuhr in einem Augenblick in ferngelegene Lande, in seinen Geschäften oder in denen anderer. Vgl. Golther S. 84, vd Leyen S. 52.... | |
| |
Odin wechselte die Gestalt, da lag der Körper wie schlafend oder tot, er aber war da Vogel oder Tier, Fisch oder Wurm und fuhr in einem Augenblick in fern gelegene Lande, in seinen Geschäften oder in denen anderer" (Yngl. S. 7 ; S. 69). Als Fährmann... 