 | Gotthold Ephraim Lessing - 1824 - عدد الصفحات: 1368
...das Leben, herschwatzen läßt? In eben dem Verhältnisse, in welchem die Bewunderung auf d»t «inen Seite zunimmt, nimmt das Mitleiden auf der andern ab. Aus diesem Grunde halte ich den Polveukt des L o rn eille für tadethaft ; ob « gleich wegen ganz anderer Schönheiten niemals aufhören... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1840 - عدد الصفحات: 578
...von seiner Verachtung des Todes, von seiner Gleichgültigkeit gegen das Leben Herschwatzen läßt? In eben dem Verhältnisse, in welchem die Bewunderung...auf der andern ab. Aus diesem Grunde halte ich den Polveult des Corneille für tadelhaft; ob er gleich wegen ganz anderer Schönheiten niemahls aufhören... | |
 | Josef Bayer - 1869 - عدد الصفحات: 1110
...auch lein Mitleid. Dieser Fall niffl bei dem Polyeuct des Corneille ein. Dieser Held fuebt darnach, ein Märtyrer zu werden ; er sehnt sich nach Tod und...Martern ; er betrachtet sie als den ersten Schritt in ein überschwänglich seliges Leben. Man bewundert den frommen Enthusiasten, aber man müßte befürchten... | |
 | Theodor Wilhelm Danzel, Gottschalk Eduard Guhrauer - 1880 - عدد الصفحات: 538
...von seiner Verachtung des Todes, von seiner Gleichgültigkeit gegen das Leben herschwatzen läßt? In eben dem Verhältnisse, in welchem die Bewunderung...nimmt das Mitleiden auf der andern ab. Aus diesem Orunde halte ich den Polyeukt des Corneille für tadelhaft; ob er gleich wegen «mz anderer Schönheiten... | |
 | Theodor Wilhelm Danzel, Gottschalk Eduard Guhrauer - 1880 - عدد الصفحات: 540
...Leben herschwatzen läßt? In eben dem Verhältnisse, in welchem die Bewunderung auf der einen Seile zunimmt, nimmt das Mitleiden auf der andern ab. Aus diesem Grunde halte ich den Polyeult des Corneille für tadelhaft; ob er gleich wegen ganz anderer Schönheiten niemahls aufhören... | |
 | Erich Schmidt - 1909 - عدد الصفحات: 758
...„brillanten" Stoiker oder Bösewichte Corneillischer »ckruiruiicm bekämpft hat, an Moses (18. Dez. 1756): „Aus diesem Grunde halte ich den Polyeukt des Corneille...sich nach Tod und Martern: er betrachtet sie als den eisten Schritt in ein überschwänglich seliges Leben- ich bewundere den frommen Enthusiasten: aber... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing, Moses Mendelssohn, Friedrich Nicolai - 1910 - عدد الصفحات: 264
...Leben herschwatzen läßt ? In eben dem Verhält- 'nisse, in welchem die Bewunderung auf der einen "7 , Seite zunimmt, nimmt das Mitleiden auf der andern...tadelhaft; ob er gleich wegen ganz / anderer Schönheiten niemahls aufhören wird zu gegefallen. Polyeukt strebt ein Märtyrer zu werden; er sehnet sich nach... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1904 - عدد الصفحات: 558
...Todes, von seiner Gleichgültigkeit gegen das Leben Herschwatzen läßt? In eben dem Ver» hältnisse, in welchem die Bewunderung auf der einen Seite zunimmt,...Corneille für tadelhaft; ob er gleich wegen ganz anderer 35 Schönheiten niemahls aufhören wird zu gefallen. Polyeukt strebt ein Märtyrer zu werden ; er sehnet... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1904 - عدد الصفحات: 456
...das Leben Heischwatzen läßt? In eben dem Ver» hllltnisse, in welchem die Bewunderung auf der eiuen Seite zunimmt, nimmt das Mitleiden auf der andern ab. Aus diesem Grunde halte ich den Polyeutt des Corneille für tadelhaft ; ob er gleich wegen ganz anderer 35 Schönheiten niemahls aufhören... | |
 | Walther Rehm - 1928 - عدد الصفحات: 502
...Wasser trinken" halten. Schon in einem Brief an Mendelssohn vom 18. Dezember 1756 heißt es: „Polyeuct strebt ein Märtyrer zu werden: er sehnt sich nach...Martern; er betrachtet sie als den ersten Schritt in ein überschwengliches Leben; ich bewundere den frommen Enthusiasten, aber ich muß befürchten, seinen... | |
| |
In eben dem Verhältnisse, in welchem die Bewunderung auf der einen Seite zunimmt, nimmt das Mitleiden auf der andern ab. Aus diesem Grunde halte ich den Polyeukt des Corneille für tadelhaft; ob er gleich wegen ganz anderer Schönheiten niemahls aufhören... 
