 | 1802 - عدد الصفحات: 374
...she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary. 4 And he would not for awhile : but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man ; 5 Yet, because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary... | |
 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...came unto him, saying, Avenge me of mine adversary. 4 And he would not for a while : but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man ; 5 Yet, because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary... | |
 | William Law - 1807 - عدد الصفحات: 424
...that city, and she came unto him, sai/i</g, avenge me of my adversary. And he would not for a while: but afterwards he said within, himself, though I fear not God, nor regard man, yet because this widow iroubleth me, I will avenge her. And shall not God avengc his own elect, which cry day and night unto... | |
 | 1807 - عدد الصفحات: 570
...she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary. 4 And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man; 4 Yet because this widow troubleth me, 1 will avenge her, lest by her continual coming she weary me.... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...came unto him, saying, Avenge me of mine adversary. 4 And he would not for a while : but afterward he said within himself, though I fear not God, nor regard man ; • 5 Yet, because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...came unlo him, saysing, Avenge me of mine adversary. 4 And he would not for a while : but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man ; 5 Yet because this widow troubleth me, 1 will avenge her, lest by her continual coming she weary... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - عدد الصفحات: 534
...justice, merely to free himself from her importunities, " Though (said he to him. voi. iii. 3 if " self) I fear not God, nor regard man; yet, because this " widow troubleth me, I will see her righted, lest, by her ^ continual coming, she weary me." The sentiment conveyed by our Blessed... | |
 | 1814 - عدد الصفحات: 570
...a judge whieh feared nots God, neither regarded man : 4 And he would not for a while; but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man; 5 Yet beeause this widow troubleth me I will avenge her,6 lest by her eontinual eoming she weary me.... | |
 | John Bunyan - 1816 - عدد الصفحات: 810
...thus, talking to himself; for so also it may (I think) be understood. It is said of the unjust judge, he said " within himself, Though I fear not God, nor regard man," &c. Luke xviii. 4. that is, he said it to himself. So the Pharisee is said to pray with himself: God... | |
 | Richard Mant (bp. of Down, Connor and Dromore.) - 1817 - عدد الصفحات: 444
...she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary. And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man; Yet because this widow trouble th me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me. And the Lord said, Hear... | |
| |
And he would not for a while : but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man, 5 Yet, because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me. 
