 | Filippo Aurelio Visconti, Giuseppe Antonio Guattani - 1820 - عدد الصفحات: 530
...Venere all' arrivare della primavera al verso 4^ : Jam tribus choros videres feriatis noctibus Congrega inter catervas , ire per saltus tuos Floreas inter coronas , myrteas inter casas. Qui giudiziosamente notò Andrea Rivino nelle sue note, pag. 88 : ( Ire ) toties hic repetitum non... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1822 - عدد الصفحات: 462
...Cede Virgo Delia ; Ut nemus sit incruentum de feriáis stragibus. Ipsa Teilet te rogare, si pud ¡cam flecteret. 40 Ipsa vellet ut venires, si deceret virginem...cod. It conj. Pith, et sic erat in cod. Salm. — 30 Menrsii in ora libri iexeril pro ve.xcrit. — 31 Ite Nimfa in cod. Pith. Ite nymfa in cod. Salm. ponií... | |
 | Christoph Wilhelm Mitscherlich - 1822 - عدد الصفحات: 354
...Ut nemus sit incruentum de ferinis stragibus. Ipsa vellet te rogare, si pudicam flecteret. 40 ïpsa vellet ut venires, si deceret virginem : Jam tribus...Nee Ceres, nee Bacchus absunt ; nee poëtarum Deus. 45 Pith. cod. It conj. Pith, et sic erat in cod. Salín. — 30 Meursii in ora Him texerit pro vexerit.... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 576
...Ipsa vellet ut venires , si deceret virginem. Jam tribus choros videres feriantes noctibus, Congregas inter catervas , ire per saltus tuos , Floreas inter...myrteas inter casas. Nee Ceres, nee Bacchus absunt, nee poetarum Deus. & De tenente tola nox est perviglanda canticis. ¿jo. Hunc versum codex Pith, non habuit... | |
 | Phaedrus - 1832 - عدد الصفحات: 312
...deceret virginem : lam tribus choros videres feríalos noetibus , Congreges inter calervas ire per salins tuos ; Floreas inter coronas, myrteas inter casas. Nee Ceres nee Bacchus absunt nee poe'tarum Deus. 45 Detine te: tota nox est perviglanda canticis. Regnet in silvis Dione; tu recede,... | |
 | Société d'émulation d'Abbeville - 1837 - عدد الصفحات: 478
...succès : Ipsa vellet ut venires , si deceret virginem. Jam tribus choros videres feriatos noctibas , Congreges inter catervas , ire per saltus tuos , Floreas...Nee Ceres , nee Bacchus absunt , nee poëtarum Deus. Te sinente tota nos. est pervigilanda canticis. Regnet in silvis Dione : te recede Delia. Cras ainet... | |
 | Johann Kaspar von Orelli - 1833 - عدد الصفحات: 408
...venires, si dcccrct virginem : Iain tribus choros videres feríalos noctibus Congrrges inter catervas ¡re per saltus tuos, Floreas inter coronas , myrteas inter casas ; Nee Ceres nee Bacchus absunt ncc poetarum Dcus. 45 Detine te; tota nox est pcrviglanda canlicis: Regnet in silvis Dione ; tu recede,... | |
 | Thomas Parnell - 1833 - عدد الصفحات: 324
...lavish season sheds ; Now all thy colours, all thy fragrance yield, And rival Enna's aromatic field. Floreas inter coronas, myrteas inter casas. Nee Ceres, nee Bacchus absunt, nee poetarum Deus ; Decinent, et tota nox est pervigila cantibus. Regnet in silvis Dione : tu recede .Delia.... | |
 | Giandomenico Romagnosi - 1848 - عدد الصفحات: 1512
...pudicam flecteret. Ipsa vellet ut venires, si decerei virginem. Jam tribus cìwros videres feriatos noctibus. ' • Congreges inter catervas, ire per...tuos, Floreas inter coronas, myrteas inter casas. Nec Ceres, nec Bacchus absunt, nec poelamm Deus. Te sinente tota nox est pervigilanda canlicis. Regnet... | |
 | Wilhelm Heinrich Engel - 1841 - عدد الصفحات: 702
...der Kypris. Im ganzen Kulte war« 86) Pervig. Ven. 6. Implicat casas virentes de flagello myrteo. 43. Congreges inter catervas, ire per saltus tuos Floreas inter coronas, myrteas inter casas. Tibull Ludit, et ex virgis exstruit arte casas. Hierauf beziehen sich auch die Aphroditehaine, welche... | |
| |
Ipsa vellet ut venires, si deceret virginem. lam tribus choros videres feriatis noctibus Congreges inter catervas ire per saltus tuos Floreas inter coronas, myrteas inter casas. Nee Ceres nee Bacchus absunt nee poetarum deus. Detinenda tota nox est, perviglanda... 
