El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, المجلد 4J. De Sancha, 1797 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
adonde agora ahora alli alomenos amigo andante caballeria asno aventura Bachiller Basilio baxa Belerma Bosque buen caballeros andantes caballo Camacho CAPITULO Carrasco castillo Cervantes condesa cosas criado cueva de Montesinos Cura debia decia decir demas despues destos dexar diablo dice digo discreto dixo Don Quixote dixo Sancho doncella dueña Dulcinea del Toboso Duque Duquesa Durandarte encantadores enfin escribio escudero espada estaba estubo exercicio famoso fuese Gayferos habeis habia hablar halla hijo historia insula labrador Lagunas de Ruidera Licenciado llaman llegó loco maese Pedro mandó mano marabillas mira muger mundo ojos parece paso podia poeta pondio priesa puesto quales quan quatro queria quiero quiso Quiteria Quixo rebuzno replicó respondio Don Quixote respondio Sancho reyno Rocinante rostro Rucio sacó Sancho Panza Sanson sinque sucedio tambien tengo tenia traia tubo venia verdad visto volver volvio vuesa merced xote
مقاطع مشهورة
الصفحة 91 - Panza diciéndole: señor, las tristezas no se- hicieron para las bestias, sino para los hombres; pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias...
الصفحة 68 - ... las que hemos hecho señoras de nuestros pensamientos; a la pereza, con andar por todas las partes del mundo buscando las ocasiones que nos puedan hacer y hagan, sobre cristianos, famosos caballeros.
الصفحة 7 - Los más de los caballeros que agora se usan, antes les crujen los damascos, los brocados y otras ricas telas de que se visten, que la malla con que se arman...
الصفحة 24 - ... éste es gallo»; y así debe de ser de mi historia, que tendrá necesidad de comento para entenderla. -Eso no -respondió Sansón-, porque es tan clara, que no hay cosa que dificultar en ella: los niños la manosean, los mozos la leen, los hombres la entienden y los viejos la celebran...
الصفحة 65 - ... y cuando otra cosa no tuviese sino el creer, como siempre creo, firme y verdaderamente, en Dios y en todo aquello que tiene y cree la Santa Iglesia Católica Romana, y el ser enemigo mortal, como lo soy, de los judíos...
الصفحة 384 - ... es imposible que nos pueda apartar otro suceso que el de la pala y azadón.
الصفحة 44 - Quijote—, no todos los caballeros pueden ser cortesanos, ni todos los cortesanos pueden ni deben ser caballeros andantes: de todos ha de haber en el mundo...
الصفحة 152 - La poesía, señor hidalgo, a mi parecer, es como una doncella tierna y de poca edad y en todo extremo hermosa, a quien tienen cuidado de enriquecer, pulir y adornar otras muchas doncellas, que son todas las otras ciencias, y ella se ha de servir de todas, y todas se han de autorizar con ella...