 | Gustav Adolf Königsfeld - 1847 - عدد الصفحات: 342
...Post fluxae carnis scandala Fit ex lebete phiala, In vas translata gloriae De vase contumeliae. Aegra currit ad medicum, Vas ferens aromaticum, Et a morbo multiplici Verbo curatur medid. Contriti cordis punctio Cum lacrymarum fluvio Et pietatis aclio Ream solvit a vitio. Surgentem... | |
 | Karl Joseph Simrock - 1850 - عدد الصفحات: 372
...Maria sóror Lazari, Quae tôt commisit crimina, Ab ipsa fauce tartari Redit ad vitae limina. Aegra currit ad medicum, Vas ferens aromaticum, Et a morbo multiplici Verbo curatur medici. Contrit! cordis punctio Cum lacrymarum fluvio Et pietatis actio Ream solvit a vitio. Son ÜDíurta... | |
 | Wolfgang Reithmeier - 1853 - عدد الصفحات: 408
...septem purgat vi ti a ,.' Ab ipsa fauce tartarí Per sepU formem gratiani. Bedit ad vita? lumina. Aegra currit ad medicum, Vas ferens aromaticum, Et a morbo multiplici Verbo curatur medid. Contriti cordis punctio Cum lacrymarum fluvio, Et pietatis actio Ream solvit a vitio. Post fluxae... | |
 | Emile de La Bédollière - 1855 - عدد الصفحات: 430
...p. 504. Maria, soror Lazari Quae tot commish crimina, Ab ipsa fauce Tartan, Redit ad vitœ praemia. currit ad medicum, Vas ferens aromaticum ; Et a morbo multiplici Verbo curatur medici (1). Avec la rime passèrent dans le latin les acrostiches germaniques (2), et les vers tautogrammes,... | |
 | Catholic Church - 1882 - عدد الصفحات: 496
...gratiam. )/aria sóror lazari que tot commisit crimina ab ipsa fauce tartarí redit ad vite limina. -figra currit ad medicum vas ferens aromaticum et a morbo multiplici verbo curatur medici. Contriti cordis unctio cum lachrymarum fluvio et pietatis actio ream solvit a vicio. Post fluxe carnis... | |
 | Catholic Church - 1943 - عدد الصفحات: 718
...fluxae carnis scandala, Fit ex lebete phiala, In vas translata gloriae De vase contumeliae. 4. jEgra currit ad medicum, Vas ferens aromaticum, Et a morbo multiplici Verbo curatur medici. 5. Surgentem cum victoria Jesum videt ab inferis: Prima meretur gaudia, Quae plus ardebat ceteris.... | |
 | Orlando di Lasso - 2005 - عدد الصفحات: 194
...carnis scandala, fit ex lebete phiala, in vas translata gloriae de vase contumeliae. Secunda pars Aegra currit ad medicum, vas ferens aromaticum, et a morbo multiplici verbo curatur medici. Tertia pars Surgentem cum victoria Jesum vidit ab inferis; prima meretur gaudia, quae plus ardebat... | |
| |
Post fluxae carnis scandala, fit ex lebete phiala, in vas translata gloriae de vase contumeliae. 