| 1819 - عدد الصفحات: 474
...anders Gottes Geist in euch wobnet. Wer aber Christus Geist nicht hat , der ist nicht sein. »o. So aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar todt um der Sünde wil, len, ») der Geist aber ist Leben b) uui der Gerechtigkeit willen.«) ll. So aber der Geist deß,... | |
| 1827 - عدد الصفحات: 548
...G«st in euch wohnet. Wer aber Christus Geist nicht hat, der ist nicht sein. NCor,3, 16. 10. So aber Christus in euch ist ; so ist der leib zwar todt um der Slmde willen, der Geist aber ist das ieben um der Gerechtig keil willen. 11. So mmder Geist deff, der... | |
| Otto von Gerlach - 1840 - عدد الصفحات: 766
...Gottes Geist in euch wohnet.« Wer aber Christi Geist nicht hat, der ist nicht sein!' IN Wenn aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar todt um...Sünde willen, der Geist aber ist das Leben um der Gerechlltigkcit willen." Wem, nun der Geist dessen, der Iesum von den des Zwiespalts, den die Sünde... | |
| Karl Christian Ulmann - 1843 - عدد الصفحات: 550
...oder sterben, Daß ich nicht mehr kann verderben; Denn die Liebe reinigt mich. Röm. 8, l0. So aber Christus in euch ist,, so ist der Leib zwar todt UM...Geist aber ist das Leben um der Gerechtigkeit willen. Mel. : wcr nur den lleben V«tt lüsit UüUltü. ?'48. Gottlob! es geht nunmebr zum Ende, Das größste... | |
| 1844 - عدد الصفحات: 360
...anders Gottes Geist in euch wohnet. Wer aber Christus Geist nicht hat, der ist nicht sein. IN. So aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar todt um...Geist aber ist das Leben um der Gerechtigkeit willen. 11. So nun der Geist dcß, der Iesum vou den Todtcn auferwecket hat, in euch wohnet, so wird auch dersclbige,... | |
| Georg Reich - 1845 - عدد الصفحات: 354
...die Christen bezeichnet als die aus den Tobten lebendig sind,"') und wenn er endlich sagt: „So aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar todt um...aber ist das Leben um der Gerechtigkeit willen."«') Denn aus diesen Aeußerungen wird klar, sowohl, daß in dem Christen Sterben und Leben nur die beiden... | |
| Friedrich Rudolf Hasse - 1852 - عدد الصفحات: 672
...demselben sich zuziehn. Desgleichen, wenn Paulus sagt (Rom. 8, 10): „So aber Christus in euch wohnt, ist der Leib zwar todt um der Sünde willen, der Geist aber lebt um der Gerechtigkeit willen," bedeutet ,,todt" sva dem Tode verfallen. Und ebenso drückt nun... | |
| 1853 - عدد الصفحات: 666
...yac, OTI пава r¡ XTÍaig avoTtvúCti -леи avvcodívsi â%çt TOV vvv. 10. So aber Christus ш euch ist ; so ist der Leib zwar todt um der Sünde...Geist aber ist das Leben um der Gerechtigkeit willen. 11. So nun der Geist des, der Jesum von den Todten auferwecket hat, in euch wohnet ; so wird auch derselbige,... | |
| Hermann Gustav Hasse - 1854 - عدد الصفحات: 456
...Geist in euch wohnet (olxit tv vf.iTv). Wer aber Christi Geist nicht hat, der ist nicht sein. So aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar todt um...Geist aber ist das Leben um der Gerechtigkeit willen" (V. 9. 10) Die Vergleichung ergiebt, dass die Apostel nicht nur von göttlicher Beiwohnung, sondern... | |
| Hermann Gustav Hasse - 1854 - عدد الصفحات: 436
...Geist in euch wohnet (oixit iv i</.itv). Wer aber Christi Geist nicht hat, der ist nicht sein. So aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar todt um...Geist aber ist das Leben um der Gerechtigkeit willen" (V. 9. 10) Die Vergleichung ergiebt, dass die Apostel nicht nur von göttlicher Beiwohnung, sondern... | |
| |