Ir bischofe und ir edeln pfaffen sit verleitet. seht wie iuch der bäbest mit des tievels stricken seitet. saget ir uns daz er sant Peters slüzzel habe, so saget war umbe er sine lere von den buochen schabe. Die Gedichte - الصفحة 17بواسطة Walther (von der Vogelweide) - 1843 - عدد الصفحات: 235عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Walther (von der Vogelweide) - 1843 - عدد الصفحات: 266
...und ervar uns werz verkere. Ir bischofe und ir edeln pfaffen sit verleitet. seht wie iuch der bäbest mit des tievels stricken beitet. saget ir uns daz...saget war umbe er sine lere von den buochen schabe. s daz man gotes gabe iht koufe oder verkoufe, daz wart uns verboten bi der toufe. nü ler etz in sin... | |
| C August Hornig - 1844 - عدد الصفحات: 452
...min muot entswollen. 82 30 kämet si ùz ir kl us, sô schrien wir vil lîhte 'ein schale'. З.'И saget ir uns daz er sant Peters slüzzel habe, so saget war iimbe er sine 1ère von den buochen schabe. 3521 Wunsches du mich von in, so tuost du mir leide. 39... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1862 - عدد الصفحات: 350
...uns dag er sant Pe'ters slügel habe, so saget war umbe er sine ißre von den buochen schabe, 5 das; man gotes gäbe iht koufe oder verkoufe? daz; wart uns verboten bi der toufe: nü ißre etz; in sin swarzeg buoch, dag ime der hellemor hät gegeben, und üsj im lese ßt siniu ror.... | |
| Walther von der Vogelweide - 1862 - عدد الصفحات: 352
...seht wie iuch der häbest mit des tievels stricken seitet! saget ir uns das; er sant Paters sliujel habe, so saget war umbe er sine le~re von den buochen schabe, 5 da; man gotes gäbe iht koufe oder verkoufe? da; wart uns verboten bi der toufe: nü Ißre &i% in sin... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1864 - عدد الصفحات: 406
...uude ir edelu pfaffen, ir sit verleitet. seht wie iuch der bäbest mit des tievels stricken seitet! saget ir uns, daz er sant Peters slüzzel habe, so...saget, war umbe er sine lere von den buochen schabe? daz man gotes gabe iht koufe oder verkoufe, 5 daz wart uns verboten bi der toufe. nü lere etz in sin... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1864 - عدد الصفحات: 412
...unde ir edeln pfaffen, ir sit verleitet. seht wie iuch der häbest mit des tievels stricken seitet! saget ir uns, daz er sant Peters slüzzel habe, so...saget, war umbe er sine lere von den buochen schabe? daz man getes gäbe iht koufe oder verkoufe, 5 daz wart uns verboten bi der toufe. nü lere etz in... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1864 - عدد الصفحات: 404
...unde ir edeln pfaffen, ir sit verleitet. s6ht wie iuch der bäbest mit des tievels stricken seitet! saget ir uns, daz er sant Peters slüzzel habe, so saget, war umbe er sine lere von den buocheu schabe? daz man gotes gäbe iht koufe oder verkoufe, 5 daz wart uns verboten bi der toufe.... | |
| Bayard Taylor - 1879 - عدد الصفحات: 444
...Si•ht wie iuch der babest mit des tievels stricken seitet ! Saget ir uns, daz er sant Peters sluzzel habe, so saget, war umbe er sine lere von den buochen schabe t Daz man gotes gfibe iht koufe odcr verkoufe, daz wart uus verboten bi dor toufe. Nft lere et'z in... | |
| Walther (von der Vogelweide) - 1880 - عدد الصفحات: 414
...verleitet. seht wie iuch der bäbest mit des tievels stricken seitet! saget ir uns, daz er sant Paters slüzzel habe, so saget, war umbe er sine lere von den buochen schabe? daz man gotes gäbe iht koufe oder verkoufe, 5 daz wart uns verboten bt der toufe. nü lere 6t'z in... | |
| Wilhelm Carl Grimm - 1882 - عدد الصفحات: 562
...Saget ihr uns daz er sant Peters slüzzel habe, so saget warumbe er sine lere von den buochen schabe, daz man gotes gäbe iht koufe oder verkoufe; daz wart uns verboten bi der toufe. Sagt ihr uns, dass er St. Peters Schlüssel habe, binden und lösen könnte, so sagt, warum er des... | |
| |