 | Molière - 1732 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 336
...toute pure ?. Si lé Roi m'avoit donné Paris fa grand' ville,. Et qu'Urne fallût quitter V amour de ma Mie ; Je dirois au. Roi Henri* Reprenez votre Paris, J'aime mieux ma Mie, J'aime mieux ma Mie. Voilà ce que peut dire un cœur vraiment éprfs. [à Orontt. Oui, Monfieur le... | |
 | Molière - 1739 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 418
...Qu'une vieille chanfon , que je m'en vais vous dire. Si le Soi m' avoit donné Paris fa grand' ville , Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie ; Je dirois au Roi Henri , Refrem z votre Paris , J'aime mieux ma mie, ongay ! J'aime mieux ma mie. La rime n'eft pas riche... | |
 | Molière - 1755 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 392
...vielle-chanibn, que je m'en vais vous dire., Si le Roi m'avoit donné Paris fa grana" ville, El quil me-fallut quitter. L'amour de ma mie ; Je dirois au roi Henri, . Reprenez votre Paris, J'aime mieux ma mie, oh gay! J'aime mieux ma mie. La rime n'eft pas riche, & le ftile en eft vieux.. Mais ne voyez-vous... | |
 | Charles Collé - 1777 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 498
...triftellè, que je vais chanter ; car je n'en ai nulle envie , en vérité. // chante. . Si le Roi m'avok donné Paris fa grand-Ville , ) Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie 5 Je dirois au Roi Henri ! **'*.".? **«»"«,« J & répetant à dont Reprenez votre Paris $ fà$*?>£%... | |
 | Le Texier (M., A. A.) - 1785 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 372
...car je n'en ai nulle ,envie, en vérité. Il cbante. Si le Roi m'avoit donné Paris fa grand Ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie ; Je...Henri : * Reprenez votre Paris ; J'aime mieux ma Mie, О gué, J'aime mieux ma Mie, HENRI. La chanfon eft jolie, très-jolie ; & Monfieur la chante à merveille.... | |
 | 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 266
...n'en ai nulle envie , en vérité ! ( II chante. ) Si le Roi m'avoir donné" l'aris, sa grand' ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie ; Je dirois au Roi Henri : « Reprcncx votre Paris. » J'aime mieux ma mie , »> O gué î 55 l'aime mieux ma mie ! v> (Henri... | |
 | Molière - 1799 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 264
...Qu'une vieille chanfon que je m'en vais vous dire: Si le roi m'avoif donné Paris fa graml' ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie, Je dirois au roi Henri : Reprenez votre Paris, J'asme mieux ma mie, oh gay / J'aime mieux ma mie. La rime n'eft pas riche, et le ftyle en eft vieux... | |
 | Molière - 1799 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 276
...l'on admire , Qu'une vieille chauson qne je m'en vais vous dire : Si le roi m'avoit donné Paris sa grandVille , Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie , Je dirois au roi Heuri: Reprenez votre Paris , J'aime mienx ma mie , oh gay ! J'aime mienx ma mie. La rime n'est pas... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1804 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1004
...n'en ai nulle envie , en vérité ! ( il chante. ) Si le roi m'avoit donné Paris , sa grand' ville , Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie, Je...« Reprenez votre Paris ; « J'aime mieux ma mie, «Ogué! « J'aime mieux ma mie ! » ( Henri se détourne et répete à demi-voix : au roi Henri ,... | |
 | Molière - 1809 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 406
...l'on admire, Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire: " Si le roi m'avoit donné " Paris sa grand'ville, " Et qu'il me fallût quitter " L'amour...Henri : " Reprenez votre Paris, " J'aime mieux ma mie, oh gay ! " J'aime mieux ma mie." La rime n'est pas riche, et le style en est vieux: Mais ne voyez-vous... | |
| |
La rime n'est pas riche , et le style en est vieux : Mais ne voyez-vous pas que cela vaut bien mieux Que ces colifichets dont le bon sens murmure , Et que la passion parle là toute pure? Si le roi m'avoit donné Paris sa grand... 
