4. De la juridiction: fol. 45-89. 5. De la première connaissance des causes civiles et criminelles et des renvois (à faire par les tribunaux incompétents) fol. 93-116. 6. Des apaiseurs et otages: fol. 127-131. 7. Des purges (c'est à dire des mises en liberté que doit ordonner le juge étranger de bourgeois déjà jugés à Ypres pour le même fait): fol. 133-154. 8. De la commune vérité: fol. 155-158. 9. De la franchise d'arrêt, et que l'on ne peut appréhender un bourgeois sans information préalable et abandonnement (consentement du magistrat d'Ypres): fol. 159-175. 10. Des appels et pourvois (betrecken) et des amendes y attachées fol. 190-203. : 11. Des exécutions: fol. 204-208. 12. Des bannis et de ceux mis hors la loi : fol. 216236. fol. 240 13. De l'autorité de pouvoir établir des statuts, fortifier la ville, et asseoir tailles et assises 258. 14. Que l'on ne peut débiter vin ni bière dans le rayon d'un mille à l'entour de la ville fol. 262278. 15. Diverses sentences concernant le fait de la police fol. 278 verso 299. : 16. Divers documents, tels que traités de paix, grâces, priviléges, etc. fol. 307-400. De même que le livre rouge renferme les principaux actes concernant l'autorité et les prérogatives des échevins, le Swartenbouck ou livre noir, manuscrit de 426 feuillets sur parchemin in-folio, formé vers la même époque, contient plus spécialement les docu ments relatifs aux priviléges des bourgeois, classés sous neuf rubriques flamandes, savoir : 1. Appointements, ordonnances, et sentences confirmatoires d'icelles entre la ville et la châtellenie d'Ypres fol. 1-48. 2. Des contributions, tailles (pointinghen), cotisations (settinghen), et transport de Flandre: fol. 57-101. 3. Des exemptions du droit d'issue : fol. 105-444. 4. De la franchise de tonlieu et droit de passage: fol. 146 et suivant. 5. De la franchise de confiscation: fol. 195-253. 6. Des biens de bâtards: fol. 266-281. 7. De la connaissance (ou compétence) en matière de succession de bourgeois, partage et droit d'issue : fol. 287-372. 8. De l'incompatibilité entre deux ou plusieurs bourgeoisies fol. 373-379. : 9. Priviléges et documents relatifs à divers objets : fol. 395-426. Le Wittenbouck ou livre blanc, manuscrit sur parchemin in-folio de 297 feuillets numérotés de texte, avec 20 feuillets de table et 6 feuillets séparés contenant copie d'un acte du 23 décembre 1556, ne présente aucuns documents relatifs à la période qui nous occupe. Le Gelewen boek ou livre jaune, d'une écriture du XVIe siècle, également sur parchemin in-folio, renfermait autrefois 484 feuillets avec table; il n'en reste que 160 environ, sauvés de la destruction au moment où ils étaient déjà préparés pour servir de reliures. Les actes y transcrits concernaient en majeure partie les relations entre la ville d'Ypres et le chapitre de SaintMartin. Enfin un cinquième registre en papier, connu sous le nom d'Ancien livre de priviléges, contient en 74 feuillets cotés, format petit in-folio, les copies de diverses concessions de priviléges et franchises accordées à la ville et à ses habitants par les comtes de Flandre et les rois de France et d'Angleterre dans la dernière moitié du XIVe siècle. Feu M. Lambin y a joint un index alphabétique. Nous passons sous silence divers registres, renfermant des actes postérieurs au XIVe siècle, et que M. Lambin a énumérés en tête de ses Nalezingen. Le bureau secret renferme encore deux manuscrits flamands, sur papier in-folio, espèces de chroniques rapportant quelques événements remarquables survenus en Flandre, et spécialement à Ypres aux XIV et XVe siècles, lesquelles peuvent offrir quelque intérêt pour l'histoire nationale. La première de ces chroniques, contenant 192 feuillets, a été publiée, en 1835, à Ypres, en un volume in-4° de 206 pages, y compris les tables, par M. Lambin, qui lui a donné le titre de : Merkwaerdige gebeurtenissen, vooral in Vlaenderen en Brabant, en ook in de aengrenzende landstreken, van 1377 tot 1443, letterlyk gevolgd naer het oorspronkelyk onuitgegeven en titelloos handschrift van Olivier van Dixmude (1). Aux pages 179-182 se trouvent de courtes annotations attribuées par l'éditeur à Josse Bryde, neveu par alliance d'Olivier de Dixmude, et envoyé à Ypres en qualité de hautbailli vers l'an 1423. Elles s'étendent de 1503 à 1440. (1) Événements remarquables, principalement dans la Flandre et le Brabant, et aussi dans les contrées limitrophes, de 1377 à 1442, littéralement reproduits d'après le manuscrit original, inédit et sans titre, d'Olivier de Dixmude. Le second manuscrit (encore inédit), de 205 feuillets, est intitulé Wetvernieuwingen van 1443-1480, et contient, outre les renouvellements du magistrat, un Mémorial rédigé en flamand des événements survenus à Ypres et en Flandre, de 1464 à 1480, avec plusieurs lettres et documents y relatifs (1). L'auteur de cette compilation est, suivant M. Lambin (2), un certain Pierre Van de Letuwe, échevin et conseiller de la ville d'Ypres dans le cours du XVe siècle (3). Le grand ou premier bureau voûté comprend, entre autres, divers registres, tant sur parchemin que sur papier, contenant les statuts ou keures des métiers, parmi lesquels nous devons spécialement en mentionner deux, dont la formation remonte au XIVe siècle. Le plus ancien, qui est aussi le plus important, est intitulé Chest li livres de toutes les keures de le vile dYpre. C'est un manuscrit fort bien soigné, sur vélin in-folio, en langue romane, et compilé vers l'an 1309. Il suffira, pour en faire apprécier tout l'intérêt historique, d'en reproduire les diverses rubriques, qui sont conçues comme suit : Et premierement les keures de le draperie : 69 articles, avec les dates de 1282, 1290, 1291, 1293, 1297 et 1309. Les keures des estamfors : 25 articles, des années 1283, 1295, 1308 et 1509. (1) M. Gachard en a tiré grand parti dans sa Collection de Documents inédits concernant l'histoire de la Belgique, T. I, p. 128-270. (2) Tydrekenkundige Lyst, voorberigt. (3) Conseiller en 1451; trésorier de 1452 à 1459; échevin en 1460; trésorier de 1461 à 1463; premier échevin, 1463-1464; conseiller, 1467-1468; de nouveau premier échevin en 1470; conseiller, 14711472; trésorier en 1473; avoué des orphelins en 1474; conseiller en 1475; de nouveau avoué des orphelins en 1476; conseiller en 1477, et premier échevin en 1478. Che sont les keures des draes royes Et des afforchies : 14 articles sans date. Les keures des saies : 26 articles avec une date de 1283. Che sont les keures des tondeurs : 21 articles; 1308. Che sont les keures dou fileit: 22 articles. Chest li drois de le balanche dou fileit: 1 article de 1285. Che sont les keures des tainteniers : 11 articles; 1307.. Chest des tainteniers à le caudiere: 54 articles, de 1292, 1306 et 1309. Che sont les keures de le waranche: 19 articles; 1283, 1289, 1290 et 1293. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. des corretiers: 58 articles; 1286, des marcheans des draes : 80 ar- 1288, 1292, 1306 et 1307. des vieus wariers : 8 articles non datés. des poissons : 34 articles; 1289, 1290, 1292 et 1307. des machecliers: 19 articles; 1286 et 1292. |