صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

Barmherzigkeit, durch seine große Liebe, damit er uns geliebet hat,

5. Hat uns auch, da wir todt waren in den Sünden, samt Christo lebendig gemacht, w) (denn aus Gnaden seyd ihr selig x) worden,)

6. Und hat uns miterwecket, und mite gesetzet in das himmlische Wesen in Christo Jesu; y)

7. Auf daß er erzeigte in den zukünftigen Zeiten ) den überschwänglichen Reichthum seiner Gnade, durch seine Güte über uns in Christo Jesu.

8. Denn aus Gnaden seyd ihr selig worden durch den Glauben; a) und dasselbige nicht aus euch, Gottes Gabe ist es ; b) 9. Nicht aus den Werken, auf daß fich nicht Jemand rühme.

10. Denn wir sind sein Werk, c) ges schaffen in Christo Jesu zu guten Werken, d) zu welchen Gott uns zuvor bereitet hat, daß wir darin wandeln sollen.) 11. Darum gedenket, daß ihr, die ihr weiland nach dem Fleisch Heiden was ret, und die Vorhaut ƒ) genannt wurdet von denen, die genannt sind die g) Beschneidung f) nach dem Fleisch, die mit der Hand geschieht; h)

12. Daß ihr zu selbiger Zeit waret ohne Christum, i) abgesondert von der Bürgerschaft Israels, und fremd von den Testamenten k) der Verheissung; da her ihr keine Hoffnung hattet, und waret ohne Gott in der Welt. 4)

13. Nun aber, in Christo Jesu, seyd

[ocr errors]

ihr, die ihr weiland ferue waret, nahe worden durch das Blut Christi.

14. Denn Er ist unser Friede, m) der aus beyden Eins hat gemacht, und hat abgebrochen den Zaun der Zwischens wand, n) die Feindschaft; 0)

15. Indem er durch sein Fleisch p) das Gesez, in Geboten und Satzungen gestellet, abthat; 4) auf daß er aus den Zween Einen neuen Menschen in ihm selber schaffete, und Frieden machete;

16. Und daß er beyde versöhnete mit Gott in) Einem Leibe durch das Kreuz, indem er die Feindschaft s) tödtete durch sich selbst. x)

17. Und ist gekommen und hat verküns diget das Evangelium des Friedens, «) euch, die ihr ferne waret, und denen, die nahe waren; v)

18. Denn durch ihn baben wir den Zugang alle Beyde in Einem Geist w) zum Vater.

19. So seyd ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, x) sondern Mitburger der Heiligen, und Hausgenossen Gottes; y)

20. Erbauet auf den Grund der Apos stel und Propheten, z) da Jesus Chris stus selber der Eckstein ist; a)

21. Auf welchem der ganze Bau in einander gefüget, wächset zu einem heis ligen Tempel in dem Herrn; b)

22. Auf welchem auch ihr mit erbauet werdet, zu einer Behausung Gottes im Geiste. c)

-

w) C. 1, 20. Róm. 6, 4 #. 1 Cor. 15, 17. x) . gerettet. y) Mittelft seiner 2c. Bg. C. 1, 5. ) A. Welten, Ewigkeiten. a) Gal. 2, 16. b) Der Glaube selbst, so wie dessen Predigt, f. 3. Röm. 8, 29. C. 10, 17 2c. c) U. Gemächte, Gebilde. d) Gott muß uns erst durchs Christenthum neu schaffen, ehe wir die Pflicht guter Werke ausüben können, vg. Job. 6, 28. 29. e) A. zuvorbereitet, zuvorbereiten muß wandeln mögen. f) unbeschnittene (daher Unreine) Beschnittene. g) A von der sogenannten. h) Gegenfas Co!. 2, 11. Röm. 2, 29. i) . Zeit, ohne Chr., waret-S. V. 13. k) U. Bündniff n. Ohne Antheil an der den Juden zunächst verheissenen Erlösung u. Geiftesgaben. Këm. 9, 4. 1) Der eiteln. Vg. Luc. 12, 30. Col. 2, 20. m) Friedensstifter zc. mit Gott sowohl als zwischen Juden u. Heys den, Es. 9, 6. Apoft. 10, 36 2c. Unt. B. 15. 16. n) B. die Zwisch. des Zauns, die bezäunende. U. Scheidewand. o) Zwischen den zwey Rationen, deren Grund, das Geseg. p) U. in, an seinem Fleische: durch seine Geburt u. Kod 2c. q) Und. n. a. Ubtbl. Indem er die Feindschaft durch f. Fleisch, das Gefeß der Gebote durch Lehren o. Befehle (der Gnade) abthat Vg. Col. 2, 14. 20. r) Und. zu. s) Mit Gott. t) N. a. e. in, an ibm, dem Leibe, o. an dem Kreuz. u) Die frohe Botschaft. W. den Frieden evangelirt. v) Heyden u. Juden V. 12. 13. Vg. Ef. 57, 19. w) Des Glaubens u. Gebets, Gal. 4, 62c. x) U. Fremde u. B ysassen. y) 3. zu sinem Hause gehörig, als lebendige Steine, V. 20. 2) Der in ihnen u. durch sie gelegt ist. a) Matth. 21, 42. f. 28, 16 c. b) Christo. c) Einer geistlichen, mittelst des h. Geistes, 1 Cor. 3, 15. 1 Petr. 2, 5. Wg. unt. z. E. 3, 5.

Das 3. Capitel.

Geheimnisses, das von der Welt her in Gott verborgen gewesen ist, der alle Von des Apostels Amt an die Heyden, und Dinge geschaffen hat s) durch Jesum dem Geheimniß der göttlichen Liebe in

Christo.

1. De erhalben ich Paulus, der Gefangene Christi Jesu für euch Heiden; d)

2. Wofern ihr gehöret habt von dem Amt e) der Guade Gottes, die mir an euch gegeben ist:ƒ)·

3. Daß mir ist kund worden dieses Geheimniß durch Offenbarung, g) wieh) ich droben kürzlich geschrieben habe; i)

4. Daran ihr, so ihrs leset, merken könnet meinen Verstand an dem Geheims niß Christi:

Christum;

10. Auf daß jest kund würde den Für stenthümern und Herrschaften in dem Himmel, an der Gemeine, die mannigfaltige Weisheit Gottes; c)

11. Nach dem Vorsatz von der Welt her, u) welchen er bewiesen ») hat in Christo Jesu, unserm Herrn;

12. In welchem wir haben, Freudig keit, w) und Zugang in aller Zuversicht, durch den Glauben an ihn.

13. Darum bitte ich, daß ihr nicht müde x) werdet über meinen Trübsalen, die ich für euch leide, y) welche euch ei ne Ehre z) sind.

5. Welches nicht kund gethan ist in vorigen Zeiten k) den Menschenkindern, 14. Derhalben beuge ich meine Knie als 1) es nun geoffenbaret ist seinen heis gegen dem Vater unsers Herrn Jesu ligen Aposteln und Propheten durch den m) Geist:

6. Nämlich, daß die Heiden Miterhen seyen, nud mit eingeleibet, n) und Mitgenossen seiner Verbeifung in Christo, Durch das Evangelium;

7. Deß ich ein Diener worden bin, nach der Gabe o) der Gnade Gottes, die mir nach seiner mächtigen Kraft ge geben ist;

8. Mir, dem Allergeringsten unter allen Heiligen, ist gegeben diese Gnade, unter den Heiden zu verkündigen den uns ausforschlichen Reichthum Christi; p)

Christi,

15. Der der rechte Vater ist über Ale les, was da Kinder heisset a) im Himz mel und auf Erden,

16. Daß er euch Kraft gebe nach dem Reichthum seiner Herrlichkeit, b) stark zu werden durch seinen Geist an demins wendigen Menschen; c)

17. Daß Christus wohne durch den Glauben in euern Herzen, und ihr in der Liebe, eingewurzelt und gegründet seyet;

18. Auf daß ihr d) begreifen möget mit allen Heiligen, welches da sey die 9. Und zu erleuchten Jedermann, q) Breite, und die Länge, und die Tiefe, welche da sey die Gemeinschaft ») des und die Höhe; e)

d) Um Christi willen als Heydenbekehrer u. Gegner der Juden, Col. 4, 3. Apoft. 21, 21. 28. 33. Phil. 1, 7. unt. B. 13. Die Fortsetzung s. V. 15. 14. o. C.4, 1. And. verstehen : bin. Ob in seiner erken 0. zweyten (Gefangenschaft zu Rom, ungewiß. e) E. Haushalt, Haus hälteramt, o. Anstalt, f. C. 1, 10. ƒ) Úpost. 9, 15. g) Vg. Gal. 1, 12. h) Nach Inhalt deffen wasi) C. ↑, 9. 10. C. 2, 11 ff. Vg. unt. V. 6. k) A. Zeitaltern, E. andern Geschlechtern. 1) So deutlich wie., m) U. w. im. n) E. 1, 23. 6. 2, 15. 16. o) A. (freyen). Geschenk. p) In Befeligung der verlorenen Welt 2c. q) Darüber. r) Allgemeine Theilnahme der Völker an O. n. a. E. Haushaltung, Anstalt, Plan, vg. B. 1.. s) D. u. za (neu) schafft, erstellt. t) Den höchsten Engeln felbst wird immer etwas Neues von Gottes Weisz heit u. Gnade kund, besonders im Spiegel der Erlösungsanstalt, vg. 1 Petr. 1, 12. Luc. 15, 10. Doch z. den bösen Engeln, f. E. 6, 12. u). E. Vorf. der Ewigkeiten. v) O. gefasset, w. ge= macht. w) A Frenmüthigkeit (zu reden), x) Muthlos. y) B. 1. 2) And. u. z. Glück, also e. Herrlichkeit. Vz. z. Col. 4, 24. a) W. von welchem alle Vaterschaft (a. alles Vaterhaus, Familie) benannt wird: desen Vaternamen die ganze große Weltfamilie trägt, als Gottes Geschlecht, Geschöpfe, Kinder, durch I. C. 2c. b) Seinem herrlichen N. c) Röm. 7, 22. D. (V. 17) auf daß ihr, in der Liebe eingew u gegr. e) Des (unermeßlichen) Geheims nifies der Barmherzigkeit, der Gnadenanstalt Gottes, der göttl. Liebe zc. V. 9. C. 2, 21. Hiob 11, 7-9. Offenb. 21, 16. Vg. unt. 6. 4, 15.

19. Und erkennen die alles Erkennt ist gegeben die Gnade nach dem Maaß niß übertreffende f) Liebe Christi; auf der Gabe Christi. p)

daß ihr erfüllet werdet mit allerley Got- 8. Darum spricht er: q) Er ist aufs tesfülle. g) gefahren in die Höhe, hat das Gefångniß gefangen geführet, und hat den Menschen Gaben gegeben. 7)

20. Dem aber, der überschwänglich thun kann über Alles, das wir bitten øder verstehen, nach der h) Kraft, die in uns wirket:

21. Ihm sey Ehre in der Gemeine, die in Christo Jesu ist, auf alle Zeiten von Ewigkeit zu Ewigkeit! i) Amen.

Das 4. Capitel.

Ermahnung zur Einigkeit, zum Wachsthum
im Christenthum, und neuen Wandel.
1. Zo ermahne nun euch ich Gefans
gener in dem Herrn, k) daß
ihr möget würdig wandeln des Berufs,
damit ihr berufen seyd:

2. Mit aller Demuth und Sanft muth, mit Geduld, und vertraget einer

den andern in der Liebe;

3. Und seyet fleißig zu halten die Einigkeit im Geist, 1) durch das Band des Friedens. m)

4. Ein Leib und Ein Geist, n) wie ihr auch berufen seyd auf einerley Hoffnung cuers Berufs.

5. Ein Herr, Ein Glaube, Eine Taufe; 6. Ein Gott und Vater Aller, der da ist über euch Alle; und durch euch le, und in euch Allen. o)

9. Daß er aber aufgefahren ist, was ists, s) denn daß er zuvor ist hinunter ges fahren in die untersten) Derter der Erde?

10. Der hinunter gefahren ist, das ist derselbige, der auch aufgefahren ist über alle Himmel, auf daß er Alles erfüllete. u)

11. Und Er v) hat Etliche zu Apos steln gesetzt, Etliche aber zu Propheten, Etliche zu Evangelisten, w) Etliche zu Hirten x) und Lehrern;

12. Daß die Heiligen zugerichtet werden zum Werke des Amts, y) dadurch der Leib Christi erbauet werde; =)

13. Bis daß wir Alle hinan kommen zu einerley Glauben und a) Erkenntniß des Sohnes Gottes, und ein vollkom mener b) Mann werden, der da sey in der Maaße des vollkommenen Alters Christi. c)

14. Auf daß wir nicht mehr Kinder seyen, und uns wägen und wiegen d) lassen von allerley Wind der Lehre, durch Schalkheit der Menschen und Täuscherey, damit sie uns erschleichen zu vers führen; e)

7. Einem Jeglichen aber unter uns f) Allen Begriff übersteigende. L. u. z. erk. daß Christum lieb haben, viel bester ist denn bles Wiffen. g) A. aller. Mit der vollen Inwohnung Gottes; C. 1, 25. C. 2, 22. u. der Fülle seiner Gaben. h) Seiner. i) W. auf alle Geschlechter der Ewigkeit der Ewigkeiten. k) um des Christenthums willen, als Apostel. 1) W. des Geistes. m) Die Liebe, Col. 5, 14. 15. n) Ist es, u. send ihr, in Christo u. seinem Geiste (obgleich in verschiedenen äußern (Semeinen) C. 1, 25 2c. §. 2; 15 ff. 1 Cor. 12, 4. unt. B. 16. o) Waltend — woknend — irirkend. N. a. L. uns — uns — uns Allen. p) Die geistl. Gnadengaben, je nachdem Chr. fie austheilt. 1 Cor. 12. 11 2c. q) Heißt es, Ps. 68, 19. S. das. d. Unm. r) Denn durch die Auferstehung u. Himmelfahrt sind die Geistesgaben erlangt worden. Vg. Joh. 7, 59. C. 14, 12. . 16, 7. s) Was sagt es anders, seßt es voraus. t) A. unteren. Verst die Höllenfart, bas Niedersteigen der Seele Jesu, unmittelbar nach seinem Tod in den Hades (Hölle), ho er sich als Sieger im Gehorsam u. in Gotteskraft zeigte, den Todtenhel älter öffnete 2c. S. 3. Apost. 1, 22. g. 1 Petr. 5, 19. And. u. z. tief erniedrigt worden. Mitt in müssen auch die Sorliten durch verschiedene Stufen der Niedrigkeit empor. Demütiget euch, u. verachtet keinen. g. Col. 2, 1 f. u) Vollbrachte, einnä me, mit seiner Flle u. Algegenwart durchdränge. v) B. 7. Niemand sich selbst. w) S. z Apoft. 21, 8. x) Bischöfen 2c. Vq. 1 Cor. 12, 28. 5) A. Diensts. Das jeder an seinem Theil u. im Zusammen ang zu verrichten hat. z) Die Gemeine, E. 1, 25 c. And. n. a. Ahthl. w. Zur Zurichtung der Heil, zum W. des Amts, zur Erbauung des L. Chr. a) W. zur Einheit des Gl. u. der. b) A. reifer. e) A. Buchles Chr. Die ausgewachsene Mündigkeit des Geistes nach dem Vorbild Christi erreichen 2c. d) E. auf den Wellen schaukeln u. um ertreiben. e) W. durch (a. im) Würflpiel der M. (wodurch fie uns unsern Schag abgewinnen), durch (a. in) Schelmeren nach den Schleichwegen d. Irrthums.

[ocr errors]

15. Sondern wahrhaftig sehen F) in rechtschaffener Gerechtigkeit und HeiligLiebe, und wachsen in allen Stücken keit. a).

an g) den, der das Hauptist, Christus; 25. Darum leget die Lüge ab, und 16. Aus welchem h) der ganze Leib i) redet die Wahrheit, ein Jeglicher mit zusammengefüget und verbunden durch seinem Nächsten: sintemal wir unter einalle Gelenke der Handreichung, k) nach ander Glieder sind. der Wirkung eines jeglichen Gliedes in seiner Maaße, 1) des Leibes Wachsthum vollbringt, zu seiner selbst Er bauung in der Liebe.

17. So sage ich nun und zeuge m) in dem Herrn, daß ihr nicht mehr wandelet, n) wie die andern Heiden wandeln in der Eitelkeit ihres Sinnes;

18. Welcher Verstand verfinstert ist, und sind entfremdet vön dem Leben aus Gott, o) durch die Unwissenheit, so in ihnen ist, durch die Blindheit p) ihres Herzens;

19. Welche sich ruchlos q) hingeben der Unzucht, zu treiben allerley Unreis nigkeit samt dem Geiz. r)

20. Ihr aber habt Christum s) nicht also gelernet;

21. So ihr anders von ihm ) geho ret habt, und in ihm gelehret seyd, wie in Jesu ein rechtschaffenes Wesen ist. u)

22. So leget nun ab, v) nach dem vorigen Wandel, den alten Menschen, w) der durch Lüste in Irrthum x) sich verderbet;

23. Erneuert euch aber im Geist eu ers Gemüths; y)

24. Und zichet den neuen Menschen an, der nach Gott geschaffen ist =) in

26. Zürnet, und b) sündiget nicht; lasset die Sonne nicht über euerm Zorn untergehen.

27. Gebet auch nicht Raum dem Låsterer. c)

28. Wer gestohlen hat, stehle nicht mehr; sondern arbeite, und schaffe mit den Hånden etwas Gutes, d) auf daß er habe zu geben e) dem Dürftigen.

29. Lasset kein faul Geschwäß ƒ) aus euerm Munde gehen; sondern was nüßlich ist zur nothdürftigen Besserung, g) daß es holdselig sey zu beren. h)

30. Und betrübet nicht i) den heiligen Geist Gottes, damit ihr versiegelt seyd auf den Tag der Erlösung. k)

31. Alle Bitterkeit, und Grimm, und Zorn, und Geschrey, und Lästerung, sey ferne von euch, samt aller Bosheit.

32. Seyd aber unter einander freundlich, 1) herzlich, und vergebet Einer dem Andern, gleichwie Gott euch vergeben hat in Christo. m)

Das 5. Capitel.

Fernere Bermahnung zu einem heiligen Wans del. Das Geheimniß der Ehe.

1. So seyd nun Gottes Nachfolger,»)

als die lieben Kinder.

[ocr errors]

-

f) uns der Wahrheit (z. Rechtschaffenheit, vg. 1 Cor. 13, 6) befleißigen. g) 3. in (hins ein). Lg. V. 13. h) Von welchem Haupt aus, u. durch dessen Kraft. i) Der Kirche. k) Hülfleistung, wechselsweisen Berstands. 1) D. mit Kraft, nach dem Maaß (V. 7) eines jegl. Glieds m) Bezeuge, beschwöre euch. n) U. wandeln sollet. B. 1. o) W. Gottes. Göltz lichen Leben. p) . Verstockung. q) A. gefühllos, schamlos. r) B. in, im Geiz. s) Def= fen Lehre, Wesen, Beyspiel. t) Ls ihn. u) B. wie Wahrheit in I. ift. Vg. z. V. 15. Joh. 3, 21. C. 8, 32. 44. 130. 2, 8. v) E. daß ihr sollet ablegen - euch aber erneuernu. anziehen (V. 23. 24). Geht auf V. 17. 21. w) Rom. 6, 6. x) W. tüste des Irra thums (des heydnischen). A. des Betrugs: täuschende, verführerische Lüste. y) Im innersten Eeclengrund, innig u. geistlich. z) Neu nach dem Ebenbild Gottes in Chrifto, Röm. 15, 14. Col. 3, 10. a) B. in Ger. u. Heil der Wahrheit. Vg. V. 21. A. in wahrhaftiger (reiz ner) Ger. u. Heil. b) D. i. Zürnet ihr, so Pf. 4, 5. e) D. i. Unlaß o. Gehör den Verläumdern. O. (nicht Gewalt an euch, zumal durch V. 26) dem Teufel, 1 Petr. 5, 9. Jac. 4, 7. Off. 12, 10. d) Treibe ein nügliches Gewerbe. e) A. mitzutheilen. F) Schändliche u. unnüge Reden. Vg. Col. 4, 6. g) A. Erbauung. A Erb. der Rothdurft. Erbaus ung u. Besseruna, als Bild von einem zu befestigenden Gebäude, sind gleich. Bg. V. 12. Rom. 14, 19. h) W. daß es Gnade gebe den Hörenden: Anmuth u. göttl. Kraft habe. i) Durch mitfällige Reden u. Handlungen. k) Š. z. §. 1, 13. 14. 1) A. gütig. m) 3. erz weiset Huld (Gefälligkeit) – wie Gott euch Huld erwiesen zc. n) U. Nachahmer.

[ocr errors]

2. Und wandelt in der Liebe, gleich wie auch Christus uns hat geliebet, und sich selbst dargegeben für uns zur Gabe und Opfer, o) Gott zu einem süßen Geruch. p)

3. Hurerey aber und alle Unreinigkeit, oder Geiz, müsse ganz unerhört seyn q) unter euch, wie es heiligen ) zusteht:

4. Auch Schandbarkeit s) und Narrentheidung, t) oder Scherz, u), welche euch nicht ziemen; sondern vielmehr Dankfagung. v)

13. Alles aber wird offenbar, wenn es vom Lichte gestraft wird. g) Denn Alles, was offenbar wird, das ist Licht. h)

14. Darum spricht er: i) Wache auf, der du schläfest, und stehe auf von den Lodten, so wird dich Christus erleuchten.

15. So sehet nun zu, wie ihr vorsich tig wandelt, nicht als die Unweisen, k) sondern als die Weisen.

16. Und schicket euch in die Zeit, denn es ist böse Zeit. 1)

17. Darum werdet nicht unverstän dig, sondern verständig, was da sey des Herrn Wille.

18. Und berauschet euch nicht mit Wein, daraus ein heillos Wesen folget; sondern werdet voll Geistes,

5. Denn das sollt ihr wissen, daß kein Hurer, oder Unreiner, oder Geiziger (welcher ist ein Gößendiener w) Erbe hat an dem Reich Christi und Gottes. 6. Lasset euch Niemand verführen mit 19. Und redet unter einander m) in eiteln Worten; x) denn um dieser wil- Psalmen und Lobgefängen und geistli len kommt der Zorn Gottes über die chen Liedern, singet und spielet dem Kinder des Unglaubens. y) Herrn in euerm Herzen;

7. Darum seyd nicht ihre Mitgenossen. 8. Denn ihr waret weiland Finsterniß, z) nun aber seyd ihr ein Licht a) in dem Herrn. Wandelt wie die Kinder des Lichts.

9. Denn die Frucht des Geistes b) ist allerley Gütigkeit, c) und Gerechtigkeit, und Wahrheit. d)

10. Und prüfet, was da sey wohlge fällig dem Herrn.

11. Und habet nicht Gemeinschaft mit den unfruchtbaren e) Werken der Finsterniß; strafet sie aber vielmehr. f)

12. Denn was heimlich von ihnen ges schieht, das ist schändlich auch nur zu fagen.

20. Und saget Dank allezeit für Alles, Gott und dem Vater, in dem Namen unsers Herrn Jesu Christi.

21. Und seyd einander unterthan in der Furcht Gottes. n)

22. Ihr Weiber send unterthan euern Männern, als dem Herrn.

23. Denn der Mann ist des Weibes Haupt; gleichwie auch Christus das Haupt ist der Gemeine, o) und er ist seines p) Leibes Heiland.

24. Aber q) wie nun die Gemeine ist Christo unterthan, also auch die Weis ber ) ihren Männern, in allen Dingen.

25. Ihr Männer, lieber eure Weiber; gleichwie auch Christus geliebet hat die

o) Vollständigen Genugthuung. p) 3 Mos. 1, 9. C 7, 16 2c. 9) M. müsse auch nicht genannt werden, vg. 1 Cor. 5, 1. unt. V. 4. 12. r) Ceheiligten, Chriften. s) In Worten u. Geberden. 4) B. Rarrengerede. u) U. Spaß, Vossen: Spötterey u. Lustigmacherey. v) B. 19. 20. And. u. z Anmuthigkeit, liebliche Reden, C. 4, 29. w) Matth. 6, 24. x) Bes. in Vertheidigung der Laster. y) Wie E. 2, 2. z) E. 4, 18. unt. V. 11. 12. a) Erleuch, tete 2c. b) . n. a. L. Lichts. c) U. Güte: Tugend. d) C. 4, 15. 21. 24. e) B. 9. f) Tadelt, zeihet 2c. g) Wenn seine verborgene Schande aufgedeckt wird, im Gewiffen u. von Undern, durch das Licht des Geistes Gottes, Hebr. 4, 13 Apost 5, 3. 9. 1 Cor. 4, 5. Job. 1, 9. C. 5, 19-21. h) Forthin, u. fühlt des Lichtes Wirkung, kann auch Undere fras fen u. zu Licht machen, V. 11. V. 8. C. 3, 9. Matth. 5, 14. And. Alles was (0. was Ul, Les) offenbar macht, das ist (vas) Licht. i) Heißt es, wsch, in einem verlorenen geistl. Lied. Bq. V. 18. 19. Und. siehen bieter Es. 60, 1. C. 26, 19. k) Etwa beydnische Sophisten. 1) W. kaufet ans die Zeit, denn die Tage sind böse. D. i. theils: habt Geduld, wartet zu, s. Dan. 2, 8 Gr og. Amos 5, 13. Theils wählt u. benugt die Zeit (a. Gelegenheit) zum Wirken an euch u. Undern. m) W. redend euch selbst, Gegensah: dem Herrn Vq. Col. 3, 16. n) N. a. L. Grifti. o) 1 Cor. 11, 3, p) W. des. 6.4,12?c. q) Wiewohl das der Mann nicht seyn kann. r) Sollens feyn.

« السابقةمتابعة »