ver finir, conclure, c'est venir à chief, voyez ce mot; parvenir au terme, obtenir. ACHOISE, accoison, achaison, acheison, achoison, enchaisoun, encheison, encheisun, ochison, ochoison, oquoison: Occasion heureuse, loisir, sujet, cause de bonheur, dessein, espérance, plainte, querelle, dispute; occasio, accusatio. Par moult poi d'avanture est une ame fénie, ACHOISONÉ: Soupçonné, accusé; en bas. lat. achesonatus. ACHOPAIL: Achoppement, empêchement à quelque chose qu'on a entrepris, occasion de faute. ACHOPPER, acoper, acouper, ascouper, eschoper: Arrêter, surprendre, interrompre. deux arpens de terre. On se sert encore de ce mot dans différens pays, pour désigner une mesure quelconque; acra. ACLIN, aclinant: Soumis, penché, prosterné; acclinis. ACLINER Saluer, s'incliner, se pencher, se prosterner, baisser les yeux; acclinare. Par le vergier s'en vont le pas, Fabl. de Borgoise d'Orliens. ACLINOUER: Lit de repos, canapé; acclinatorium. ACLOOIS (j'): Je fermois. ACLORE: Fermer, se fermer; accludere. Voyez CLORE LES VENTRES. Car Dieu out clos tous les ventres de la maisoun Abimelech, por Sarra la femme ACHORÉ: Affligé, abattu de tris- Abraham. Traduct. de la Bible, Genèse, tesse; d'achores, achorum. ACHOU, aichou: Petite hache; ascia; en Langued. aissaudou. ACHRÊME, achroume: Vieillard qui tousse habituellement; peut-être n'est-ce qu'une allusion au nom de CHREMES, personnage d'un vieillard de Térence. Acr pour Ici; hic. ACIDE: Ennui, tristesse, dégoût; d'acidum. Voyez ACCIDES. ACIE, aciece: Agacé; dents acieces, dents agacées; d'acer, acris. ACIÉ : Acier, aciarium ; d'acies. ACIERE Equipé, revêtu d'une armure. ACINAGE, assinage: Espèce de sabre pointu, piquant; d'acinaticum. ACINT Enceint, enclos; de cinctus, participe de cingere. ACIS: Ais, planche; axa. ACLOSTAIS chap. 20, vers. 18. Petit endroit fermé de tous côtés, où l'on mettoit un enfant, une brebis; d'acclusio. ACLOUET: Le fer d'une aiguillette, la pointe d'un éperon; aculeus ; en bas Bret. acclaoetenn. ACNE, acquené: Ane, sot, hébêté; asinus. ACEMETE, akoumate : Qui ne se couche jamais ; acœmetus ; du Grec acoimetos. ACOIER. Voyez ACHOISER. ACOINT, acointe: Lié d'amitié, familier, fréquentation, liaison. Voy. ACOUINTER. ACOINTABLE Gracieux, aimable. COINTAGE. ACOINTE Société, amitié. ACOINTEMENT. Voy. ACCOINTAGE et ACOINTANCE. 크 ACOINTER, acointier: Accueillir, frequenter, rencontrer, avertir. ACOINTIER, adv. : A la rencontre, à la première vue. Voy. AccoINTER. ACOISER COISER. Appaiser. Voyez Ac Car menjue s'acoise, qui ung petit la grate. 'Test. de Jehan de Meung, vers 844. ACOITAR: Se hâter, se dépêcher. ACOLCIÉ, acolcie: Alité, qui est a lit; de culcitra. ACOLE : Aïeule, : grand'mère. ACOLER Embrasser, se jeter au col de quelqu'un ; de collum. J'entendi bien la Bergiere, Kele me veut eschaper; Molt i fis fouge proiere, Mais n'i i puce rien conquester; Lors la pris à acoler, tele giete un grand cri. Chans, du roi de Navarre, 40. ACOLLÉE Embrassement, coup ur le col; de collum. ACOMBLEMENT Augmentation, sarcroit; de cumulus. Keli multitudine de la mercit c'un lor a mostre, ne lor torst à la parsomme en acombient de droituriere dampnation. Serm. de S. Bernard, fol. 253. ACOMMICHER. Voy. ACCOMENIER. ACOMMUNER. Voy. ACCOMMUNER. ACOMPAIGNER: Marier, joindre, s'unir, coucher avec quelqu'un. ACOMPARACER. Voyez ACCOMPA RAGER. ACONSUIVRE. Voy. ACCONSIEURE. ACONTER Raconter, narrer, passer en compte, compter; computare. ACOPER. Voyez ACAUTER. ACORCHIER: Ecorcher, déchirer. Car mains acorcent bien lor vie, * Roman de la Rose, vers 17457. ACORDANCE: Accord, convention; en bas. lat. acordia, acordum. Et quant nous eut ce recordé, Roman de la Rose, vers 11291. ACORDER (S'): Se livrer, se donfaire marché, convention. ner, Une fame s'acorda à deux Ribaux que il ochiroient (tueroient) son Baron; ce que ils firent, et puis cle leva le cri et cria, harou, haren, l'en m'a tuyé mon Baron. Coutume de Beauvoisis. Chapitre tindrent lendemain, les Fabl dou Pet au Vilain. ACORUS: La plante nommée calangue; du Grec acoron; en Lat. acoros, acorus. ACORVE Prêt, en état de faire quelque chose. B ACOSSELH Secrètement, en silence, tout bas. Voyez CONSEILLER. ACOSTER: Atteindre, toucher, frapper; acostare. Voy. AccoNsieure. ACOTEPOT: Accoudoir, appui; de cubitus. ACOTRER, acostrer: Habiller, vêtir, parer, équiper, coudre ensemble; en anc. Prov. acotrar, de consuere, au part. consutum. Acou Pierre à aiguiser; cos. ACOUARDI: Timide, lâche, mou, paresseux, abattu, lent, las. ACOUARDIR, acouarder: Rendre lâche, poltron. Voyez CoARS. ACOUBLER: Empiéger un cheval, lui attacher ensemble deux jambes pour l'empêcher de s'éloigner; de copulare. ACOUCHER: Se mettre au lit, se coucher; accubare. ACOUCHER MALADE, acolchier, acolcier, acoucier: Tomber malade, être alité; de cubare. Li cuens Amaurris de Montfort, qui fu delivrés de prison, s'en retourna par Roume pour visiter les sains apostres Saint Père et Saint Poul, mes iluec acoucha malade et mourust. ACOUSTRÉS: Habillés, équipés. ACOUTE: Placé à côté de quelqu'un de quelque chose; de costa. ACOUTER S'appuyer sur les cou des, se prosterner; de cubitus. Besa ladite tombe et i atoucha ses ieux e s'acouta delez cele tombe. Miracles de S. Louis. ACOUTER Ecouter, faire attention; auscultare. ACOUVERTER: Orner, couvrir de tapisseries ou couvertures; de cooperire. ACOUVETER: Remplir, combler. Acoys: Appui, arc-boutant, éperon. Voyez ACCOPETOT. Acq: Acquit, quittance; acquisitio. ACOUPER, acauter, acopir. Voyez acquetir: Acquérir, gagner, acheter, ACOUPIR. ACOUPI. Voyez ACOPI. ACOUPIE: Femme dont le mari est infidèle. ACOUPIR, accouppaudir: Commettre une infidélité pendant l'état de mariage; curucare. conquérir, acquitter, payer; acquietare, adquæsitare, acquirere. ACQUAISTER: Saisir, arrêter par ordre de justice. ACQUAISTERIE: Office de Sergent, de Messier. ACQUAISTOUR: Sergent, huissier. ACQUASTE. Voyez ACHET. ACQUE, aucque: Quelque chose. ACQUERRE Acquérir, gagner, acheter, conquérir; acquirere. ACQUERT, aques, aquez: Acquisition, gain, profit, avantage, sceau; d'acquisitio, quæstus. ACQUEURRE Accourir, venir en diligence; accurrere. ACQUIS Acquis, gagné, tranquille, rassis; de quietus. ACROIRE: Devoir. Si r'est de Bel-acueil damaiges, Qui senz riens acroire est en gaiges. * Roman de la Rose, vers 12685. ACROISSEUX: Qui enchérit sur quelqu'un dans une vente; d'accrescere. ACROPETON , acroupetouns: Mis en tas, en monceau, croupę. Ménage le fait venir d'ouropygium, croupe. ACROU, acrouse: Chose dégoûtante, hideuse, qui fait détourner ACQUISE: Confiscation, saisie. lorsqu'on l'apperçoit. Forez ACHET. ACQUITTANCE: Délaissement, abandon, droit de se faire décharger par ne autre demande; acquisitio. Voy. ACHET. ACRABILLER, acramier, acramiller: Confondre, mélanger, entortiller. ACRACHER: Engraisser, graisser; de crassus. ACRAILLER. Voyez AGRAILLER. GRILLER. ACRANTEMENT: Assurance. Voyez CHANT et CRANTER. ACRANTER, acréanter, acranteir: Ecrire, promettre, assurer, passer erit pardevant notaire; de credere; en bas. lat. creantare. Voy. CRANTER. ACRASSER, acresser: Agacer, provoquer, invectiver, attaquer; d'acer. ACRAVANTER: Ecraser, briser. ACRE, acron: Mesure d'environ deux arpens. Voyez ACKRE. ACRÉER: Croire, faire crédit, prêter; credere. ACREPIR, acréchir : S'acroupir; de curvare. credere. Or, regnie je bieu! si j'accrois ACTABER: Achever, mettre à mort. ACTAINDRE Obtenir, atteindre, parvenir à la connoissance de ce que l'on cherche; attingere. ACTEMPER Entreprendre, pro jeter. ACTOUR: Demandeur en justice, médiateur; actor. ACTOUS, aktuz: Mesure de cent vingt pieds. ACTUAIRE: Fournisseur de vivres d'une armée, commis au pain. ACTUAUTÉ Acte, action, exécution ; d'actus. ACTURER (s'): Se rapetisser, se raccourcir. ACUBITOIRE: Salle à manger des anciens; cubitorium. : prosterné, le visage contre terre ; d'adorare. ADANTIER, adenter : Enchâsser une pièce de bois dans une autre. ADAPTATION L'action d'adapter, d'ajuster; d'adaptare. ADARCE: Espèce de coton qui s'attache aux roseaux dans les temps de sécheresse; adarca. ADARLE, adarlé, adaurné, daurne: Niais, étourdi, qui ne sait ce qu'il fait, à qui la tête tourne. ADART Appentis, avant-toit, où pressé. ACUL Lieu étroit et bouché où l'on jette à la hâte dans un moment l'on réduit le gibier. ACUMENIEMENT: Communion; communio. ACY: Au cas, supposé que. ACY-BIEN: Egalement, aussi bien. AD Preposition latine, dont on a fait la préposition française à. ADAÉRAINS: Le dernier; enfin. Voyez DAARAIN. ADAGAÏRE: Un diseur de proverbes, de bons mots; d'adagium. ADACIAL: Un homme plaisant et facétieux; d'adagium. ADAIGNER, adagner, adagnier, adaingnier: Aimer, complaire, faire la volonté de quelqu'un, favoriser, respecter, estimer, regarder comme; de dignare. ADAIN: Aile. Mot cité par Borel : je ne l'ai trouvé dans aucun autre auteur. ADALIT Sec, exténué, foible. ADALONC. Voyez ADOUN. ADAMAGIER, adamer: Endommager, ruiner, détruire; de damnum, perte, dommage. Chiuz (celai) qui te scet adamagier, Distiques de Caton. ADAMANT: Diamant; adamas. ADANS, adant, adens: Adorant, ADAVINEMENT: Augure, divination; divinatio. ADAVINIER, adavineur, adviner, advineur: Devin, prophète; divi |