 | Philip Schaff - 1877 - عدد الصفحات: 948
...and do all that thou hast to do ; but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God. In it thou shalt do no manner of work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy maidservant, thy cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six... | |
 | Familiares formulae - 1731 - عدد الصفحات: 172
...thrt thtu haft to ¿o, hut tba Seven tl .Day it tie Sitbtath if thi Lord thy God, in it thou Jbalt do no manner of Work, thou, and thy Son, and thy Daughter, thy Ídan-Servaxt , anil thy мa'-d Servant, thy Cattlr, ami the Stranger tbat is within tiy Gata ; pr... | |
 | Richard Bundy - 1740 - عدد الصفحات: 478
...all that thou haft to do ; but thefe'venth Day is the Sabbath of the Lord thy God: In it tbou jbalt do no manner of Work, thou, and thy Son, and thy Daughter, thy Man-Jervant, and thy Maid-fervant, thy Cattle, and the Stranger that is 'within thy Gates.——' The... | |
 | Thomas Wilson (bp. of Sodor and Man.) - 1777 - عدد الصفحات: 208
...chummal feofe Tufhtey jeh'o Jee Communion. of Work, thou, and thy Son, and thy Daughter, thy Man-Servant, and thy MaidServant, thy Cattle and the Stranger that is within thy Gates. For in fix Days the Lord made Heaven and Earth, the Sea, and all that in them is, and refted the feventh... | |
 | 1808 - عدد الصفحات: 530
...gathered in from thy threshing floor, and from thy press, thou shalt rejoice at this thy festival, thou and thy son, and thy daughter, thy man servant, and thy maid servant, and the Levite, and the stranger, and' the orphan, and 15 the widow, who is in thy cities.... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 696
...that thou " hast to do; but the seventh day is the Sabbath of the Lord " thy God, In it thou shall do no manner of work, thou, and " thy son and thy daughter, thy man servant and thy maid " servant, thy cattle, and the stranger that is within thy gates." I most earnestly intreat you... | |
 | Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...and do all that thou hast to do ; but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God : In it thou shalt do no manner of work, thou , and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy maid-servant, thy cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1812 - عدد الصفحات: 402
...all that thou hast to do : — but Jhe seventh Day is the Sabbath of the Lord thy God. — In it thou shalt do no Manner of Work, — thou, — and thy Son — and thy Daughter, — thy Man-servant— and thy Maid-servant, — thy Cattle, — and the Stranger that is within thy Gates.... | |
 | William Paley - 1812 - عدد الصفحات: 586
...do all that thou hast to do : but the seventh is the sabbath of the Lord thy God ; in it thou thalt do no manner of work, thou, and thy son, and thy daughter, thy cattle, and the stranger that is within thy gates : for in six days the Lord made heaven and earth,... | |
 | William White - 1813 - عدد الصفحات: 532
...and do all that thou hast to do. But the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God. In it thou shalt do no manner of work: thou and thy son, and thy daughter; thy man servant and thy maid servant, thy cattle, and the stranger that is within thy gates. For in six days the Lord made... | |
| |
Remember that thou keep holy the Sabbath-day. Six days shalt thou labour, and do all that thou hast to do ; but the seventh day is the Sabbath of the LORD thy God. In it thou shalt do no manner of work ; thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant,... 
