 | Bernhard Hüppe - 1844 - عدد الصفحات: 460
...sinne. wir wahsen üj gelichem dinge, spise frumet uns, diu wirt ringe, so si dur den munt gevert. 10 wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blöjej fünde, het er ir joch lebender künde, (25) v. 6. geligeniu fern, des part. praet. von lihen... | |
 | Karl Eduard Philipp Wackernagel - 1851 - عدد الصفحات: 402
...sinne. tüir wahsen üz geliehen dinge, spise frumet uns, diu wirt ringe, sö si dur den munt gevert. wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blözez fünde, het er ir joch lebender künde, sö gewürme dez fleisch verzert ? im dienent kristen, juden unde beiden,... | |
 | Lorenz Englmann - 1863 - عدد الصفحات: 250
...sinne. wir wahsen üz gelichem dinge; spise frumet uns, diu wirt ringe sö si dur den munt gevert. wer kan den herren von dem knehte scheiden swa er ir gebeine blözez füude, und hsete er ir joch lebender künde, sö gewürme dez fleisch verzert? im dienent kristen... | |
 | Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel - 1863 - عدد الصفحات: 520
...der allgemeinen Bedeutung Diener', welche besonders in einer Stelle bei Walther 22, 12 hervortritt: wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blozez fände, hat Knecht noch eine besondere: vornehmer Jüngling, der sich zum Ritter ausbildet.... | |
 | Germanistische Handbibliothek - 1869 - عدد الصفحات: 444
...sinne. Wir wahsen ü? gelichem dinge: spise frumet uns, diu wirt ringe, so si dur den munt gevert. 115 wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blö?e? fände, het er ir joch lebender künde, so gewürme de? fleisch verzert? 2,3 Tgl. 32, 25. Wigalois... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1870 - عدد الصفحات: 274
...sinne. Wir wahsen üj gelichem dinge: spise frnmet uns, diu wirt ringe, so si dur den munt gevert. 10 wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blöjej fände, het er ir joch lebender künde, so gewürme dej fleisch verzert V 13. ABFINDUNG. L.... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1870 - عدد الصفحات: 274
...sinne. Wir wahsen üj gelichem dinge: spise frumet uns. diu wirt ringe, so si dur den munt gevert. 10 wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blöjej füude, het er ir joch lebender künde, so gewürme dej fleisch verzert? im dienent kristen... | |
 | A. Heintze - 1872 - عدد الصفحات: 320
...sinne. Wir wahsen üz gelichem dinge; spise frumet uns, diu wirt ringe, so si dur den munt gevert. 10. wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blozez fünde, (het er ir joch lebender künde) so gewürme dez fleisch verzert? im dienent kristen,... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1875 - عدد الصفحات: 264
...sinne. Wir wahsen üz geliehen! dinge: 10 splse frnmet nns, din wirt ringe, so si dnr den mnnt gevert. wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blözez fünde, het er ir joch lebender künde, 15 so gewürme dcz fleisch verzert? . im dienent kristen jnden nnde... | |
 | Jacob Grimm - 1879 - عدد الصفحات: 434
...menschlichen hinfälligkeit *) lebendiger vor augen? fühlen sie dann nicht, dasz ihre zeit auch privattugen*) wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine bläzez fände ? Walther von der Vogelweide 22, 12; vgl. Neocorus l, 489. den von ihnen heischt? der... | |
| |
Wir wahsen uz gelichem dinge: spise frumet uns, diu wirt ringe, so si dur den munt gevert. wer kan den herren von dem knehte scheiden, swa er ir gebeine blozez fünde, het er ir joch lebender künde, so gewürme dez fleisch verzert? 
