صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

(18) The electoral division of Strathcona, bounded as follows:

Commencing at the meridian between the 19th and 20th ranges, west of the 4th meridian, where it is intersected by the north boundary of the 50th township; thence northerly along the said meridian between the 19th and 20th ranges to the north boundary of the 53rd township; thence westerly along the said north boundary of the 53rd townships to the North Saskatchewan river; thence along the said North Saskatchewan river up stream to the north boundary of the 50th township; thence easterly along the said north boundary of the 50th townships to the point of commencement.

(19) The electoral division of Stonyplain, bounded as follows:

Commencing at the meridian between the 24th and 25th ranges, west of the 4th meridian, where it is intersected by the north boundary of the 53rd township; thence westerly along the said north boundary of the 53rd township to the rear line of lots fronting on the east side of the Sturgeon river in the Saint Albert settlement; thence in a southerly and westerly direction and along the said rear line to Big lake; thence in a westerly direction and along the southerly, westerly and northerly shores of Big lake to the southwest corner of lot D in the Saint Albert settlement, thence westerly and along the southerly limits of lots E, F, G, H and I in the said Saint Albert settlement to the southeast corner on the Indian Reserve Chief Michel Calahoo; thence westerly along the south boundary of the said Indian Reserve to the south-west corner thereof; thence northerly along the west boundary of the said Indian Reserve to the north boundary of the 54th township; thence westerly along the said north boundary of the 54th townships to the 5th meridian; thence northerly along the said 5th meridian to the south boundary of the Indian Reserve Chief Alexander; thence westerly along the south boundary of the Indian Reserve Chief Alexander to the south-west corner of the said reserve; thence northerly along the west boundary of the said Reserve Chief Alexander to the north boundary of the 55th township; thence westerly along the north boundary of the 55th townships to the western boundary of the province of Alberta; thence in a southerly direction and along the said western boundary of the province of Alberta to the section line which forms the north boundary of the sections comprising the most southerly two-thirds of the 37th township; thence easterly along the said section line which forms the north boundary of the sections comprising the most southerly two-thirds of the 37th townships to the North Saskatchewan river; thence along the said North Saskatchewan river down stream to its most northerly intersection with the meridian between the 24th and 25th ranges west of the 4th meridian; thence northerly along the said meridian between the 24th and 25th ranges to the point of commencement.

(20) The electoral division of Edmonton City, comprising the city of Edmonton as incorporated by ordinance of the Northwest Territories.

(21) The electoral division of Victoria, bounded as follows:

Commencing at the 4th meridian where it is intersected by the North Saskatchewan river; thence northerly along the said 4th meridian to the north boundary of the 70th township; thence westerly along the said north boundary of the 70th townships to the meridian between the 10th and 11th ranges west of the 4th meridian; thence southerly along the said meridian between the 10th and 11th ranges to the north boundary of the 58th township; thence westerly along the said north boundary of the 58th townships to the North Saskatchewan river; thence along the said North Saskatchewan river up stream to the north boundary of the 53rd township; thence easterly along the said north boundary of the 53rd township to the meridian between the 19th and 20th ranges west of the 4th meridian; thence northerly along the said meridian between the 19th and 20th ranges to the north boundary of the 54th township; thence easterly along

the said north boundary of the 54th townships to the meridian between the 10th and 11th ranges, west of the 4th meridian; thence northerly along the said meridian between the 10th and 11th ranges to the North Saskatchewan river; thence along the said North Saskatchewan river down stream to the point of commencement.

(22) The electoral division of Sturgeon, bounded as follows:

Commencing at the meridian between the 10th and 11th ranges, west of the 4th meridian, where it is intersected by the north boundary of the 58th township; thence northerly along the said meridian between the 10th and 11th ranges to the north boundary of the 70th township; thence westerly along the said north boundary of the 70th townships to the meridian between the 24th and 25 ranges, west of the 4th meridian; thence southerly along the said meridian between the 24th and 25th ranges to the North Saskatchewan river; thence along the said North Saskatchewan river down stream to the north boundary of the 58th township; thence easterly along the said north boundary of the 58th townships to the point of commencement. Excepting and reserving out of the said electoral division the city of Edmonton as incorporated by ordinance of the Northwest Territories.

(23) The electoral division of Saint Albert, bounded as follows:

Commencing at the meridian between the 24th and 25th ranges, west of the 4th meridian, where it is intersected by the north boundary of the 53rd township; thence northerly along the said meridian between the 24th and 25th ranges west of the 4th meridian to the north boundary of the 70th township; thence westerly along the said north boundary of the 70th townships to the western boundary of the province of Alberta; thence in a southerly direction and along the said western boundary of the province of Alberta to the north boundary of the 55th township; thence easterly along the said north boundary of the 55th township to the Indian Reserve Chief Alexander; thence southerly along the western boundary of the said Indian Reserve Chief Alexander to the south-west corner of the said reserve; thence easterly along the south boundary of the said Indian Reserve Chief Alexander to the 5th meridian; thence southerly along the said 5th meridian to the north boundary of the 54th township; thence easterly along the said north boundary of the 54th township to the west boundary of the Indian Reserve Chief Michel Calahoo; thence southerly along the west boundary of the said Indian Reserve Chief Michel Calahoo to the south-west corner thereof; thence easterly along the south boundary of the said Indian Reserve Chief Michel Calahoo to the south-east corner thereof; thence in an easterly direction and along the southern limit of lots I, H, G, F, and E, in the Saint Albert settlement to the south-west corner of lot D in the said settlement; thence along the westerly and southerly shores of Big Lake in a westerly, southerly and easterly direction to the rear line of lot 55 in the said Saint Albert settlement; thence in an easterly direction and along the rear line of lots fronting on the east side of the Sturgeon River in the said Saint Albert settlement to the north boundary of the 53rd township; thence easterly along the north boundary of the 53rd township to the point of commencement.

(24) The electoral division of Peace River, bounded as follows: Commencing at the meridian between the 19th and 20th ranges, west of the 5th meridian, where it is intersected by the north boundary of the 70th township; thence northerly along the said meridian between the 19th and 20th ranges to the north boundary of the 80th township; thence easterly along the said north boundary of the 80th townships to the meridian between the 13th and 14th ranges, west of the 5th meridian; thence northerly along the said meridian between the 13th and 14th ranges to the north boundary of the 92nd township: thence easterly along the said north boundary of the 92nd townships to the meridian between the 20th and 21st ranges, west of the 4th meridian; thence northerly along

the said meridian between the 20th and 21st ranges to the northern boundary of the province of Alberta; thence westerly along the said northern boundary of the province of Alberta to the north-west corner of the said province; thence in a southerly direction and along the western boundary of the said province of Alberta to the north boundary of the 70th township; thence easterly along the said north boundary of the 70th townships to the point of commencement.

(25) The electoral division of Athabaska, bounded as follows:

Commencing at the eastern boundary of the province of Alberta where it is intersected by the north boundary of the 70th township; thence northerly along the said eastern boundary of the province of Alberta to the northern boundary of the said province; thence westerly along the said northern boundary of the province of Alberta to the meridian between the 20th and 21st ranges, west of the 4th meridian; thence southerly along the said meridian between the 20th and 21st ranges to the north boundary of the 92nd township; thence westerly along the said north boundary of the 92nd townships to the meridian between the 13th and 14th ranges, west of the 5th meridian; thence southerly along the said meridian between the 13th and 14th ranges, west of the 5th meridian to the north boundary of the 80th township; thence westerly along the said north boundary of the 80th township to the meridian between the 19th and 20th ranges, west of the 5th meridian; thence southerly along the said meridian between the 19th and 20th ranges to the north boundary of the 70th township; thence easterly along the said north boundary of the 70th township to the point of commencement.

Preamble.

Short title.

Province
of Sas-
katchewan
formed; its
boundaries.

THE SASKATCHEWAN ACT(1)

4-5 EDWARD VII, CHAPTER 42

An Act to establish and provide for the Government of the
Province of Saskatchewan

[Assented to 20th July, 1905.]

WHEREAS in and by the British North America Act, 1871, being chapter 28 of the Acts of the Parliament of the United Kingdom passed in the session thereof held in the 34th and 35th years of the reign of her late Majesty Queen Victoria, it is enacted that the Parliament of Canada may from time to time establish new provinces in any territory forming for the time being part of the Dominion of Canada, but not included in any province thereof, and may, at the time of such establishment, make provision for the constitution and administration of any such province, and for the passing of laws for the peace, order and good government of such province and for its representation in the said Parliament of Canada;

And whereas it is expedient to establish as a province the territory hereinafter described, and to make provisions for the government thereof and the representation thereof in the Parliament of Canada: Therefore His Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:

1. This Act may be cited as the Saskatchewan Act. (2)

2. The territory comprised within the following boundaries, that is to say,-commencing at the intersection of the international boundary dividing Canada from the United States of America by the west boundary of the province of Manitoba, thence northerly along the said west boundary of the province of Manitoba to the northwest corner of the said province of Manitoba; thence continuing northerly along the centre of the road allowance between the twenty-ninth and thirtieth ranges west of the principal meridian in the system of Dominion lands

(1) This is the Constitutional Act of Saskatchewan. Saskatchewan like Manitoba and Alberta was carved out of Rupert's Land and the North West Territories. The provisions in this Act are similar to those in the Orders in Council. Saskatchewan, through this Act is made subject to the provisions of the B.N.A. Act, 1867, which applies to it as if it had been one of the original provinces. For "The North West Territories Act," c. 50 of the Revised Statutes of Canada, 1886, as amended up to the first day of September, 1905, the date of the coming into force of the Saskatchewan Act, see Revised Statutes of Saskatchewan, 1940, Vol. IV, p. 4547.

(2) This Act has not been consolidated or repealed by the Statute Revision of 1906, 1927 or 1952.

surveys, as the said road allowance may hereafter be defined in accordance with the said system, to the second meridian in the said system of Dominion lands surveys, as the same may hereafter be defined in accordance with the said system; thence northerly along the said second meridian to the sixtieth degree of north latitude; thence westerly along the parallel of the sixtieth degree of north latitude to the fourth meridian in the said system of Dominion lands surveys, as the same may be hereafter defined in accordance with the said system; thence southerly along the said fourth meridian to the said international boundary dividing Canada from the United States of America; thence easterly along the said international boundary to the point of commencement,-is hereby established as a province of the Dominion of Canada, to be called and known as the province of Saskatchewan. (3)

3. The provisions of the British North America Acts, 1867 to 1886, shall apply to the province of Saskatchewan in the same way and to the like extent as they apply to the provinces heretofore comprised in the Dominion, as if the said provinces of Saskatchewan had been one of the provinces originally united, except in so far as varied by this Act and except such provisions as are in terms made, or by reasonable intendment may be held to be, specially applicable to or only to affect one or more and not the whole of the said provinces.

B.N.A. Acts,

1867 to 1886, to apply.

tion in the Senate.

4. The said province shall be represented in the Senate of RepresentaCanada by four members: Provided that such representation may, after the completion of the next decennial census, be from time to time increased to six by the Parliament of Canada. (4)

5. The said province and the province of Alberta shall, until the termination of the Parliament of Canada existing at the time of the first readjustment hereinafter provided for, continue to be represented in the House of Commons as provided by chapter 60 of the statutes of 1903, each of the electoral districts defined in that part of the schedule to the said Act which relates to the Northwest Territories, whether such district is wholly in one of the said provinces, or partly in one and partly in the other of them, being represented by one member. (5)

6. Upon the completion of the next quinquennial census for the said province, the representation thereof shall forthwith be readjusted by the Parliament of Canada in such manner that there shall be assigned to the said province such a number of

(3) Re boundaries: See The Manitoba-Saskatchewan Boundary Act, 1937 (1 Geo. VI, c. 96) and The Alberta-Saskatchewan Boundary Act, 1939 (3 Geo. VI, c. 96) of the statutes of Saskatchewan.

(4) Saskatchewan, like the three other western provinces, has now six senators. See ante, section 1 of The B.N.A. Act, 1915 [5-6 Geo. V, c. 45].

(5) According to The Representation Act, R.S.C., 1952, c. 334, the representation of Saskatchewan is fixed at seventeen. See The B.N.A. Act, 1943, postponing till after the war the readjustment of the representation in the House of Commons. See also B.N.A. Act, 1946.

Representa-
House of
Commons.

tion in the

Readjustment after

next quin

quennial

census.

« السابقةمتابعة »