 Li oisillons du vert boscage, Quant il est pris et mis en cage, Norris moult ententivement Leans délicieusement, Et chante, tant cum sera vis. De cuer gai, ce vous est avis, Si désire il les bois rames Qu'il a naturelment âmes, Et vodroit sor les arbres...  Le Roman de la Rose - الصفحة 6بواسطة Guillaume (de Lorris) - 1814عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Francisque Michel - 1857 - عدد الصفحات: 562
...nobles. 1 Les deux Mina, etc. A Paris, chez Berquct ctPétion, 1840, trois volumes in-8°, 1. 1, p. 60. Li oisillons du vert boscage , Quant il est pris et...Leans délicieusement, Et chante, tant cum sera vis , l)e cuer gai, ce vous est avis, Si désire-il les bois rames , Qu'il a nalurelment âmes , Et vodroit... | |
 | Francisque Michel - 1857 - عدد الصفحات: 570
...Victor Hugo a dit de ceux de la Grèce : Le klephle a pour tout bien l'air du ciel, l'eau des puits, 1,1 oisillons du vert boscage , Quant il est pris et mis en cage , Norris moult ententivement Lcans délicieusement, Et chante, tant cum sera vis, De cuer gai, ce vous est avis, Si désire-il les... | |
 | Francisque Michel - 1857 - عدد الصفحات: 564
...iu-s°, t. I, p. 60. ' J'aurais pu dire de tous les montaguards. Victor Hngo a dit de cens de la Grèce : Li oisillons du vert boscage, Quant il est pris et mis en cage , Norris mouit ententivement Leans delicieusement, Et cbante, tant cum sera vis, De cuer gai,, ce vous est avis,... | |
 | Léon Clédat - 1887 - عدد الصفحات: 608
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
 | Maurice Tourneux - 1902 - عدد الصفحات: 732
...se rapporte avec moins d'exactitude à notre texte que cette charmante parabole de Jean de Meung : Li oisillons du vert boscage, Quant il est pris et...tant cum sera vis, De cuer gai, ce vous est avis, Si désire il les bois rames, etc. (III, 27-4.) Et à supposer que la grâce d'un tel couplet ait pu échapper... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - عدد الصفحات: 558
...From Boethius ; see the note to F. 607. It reappears in Le Roman de la Rose, 14145-62; beginning — ' Li oisillons du vert boscage, Quant il est pris et mis en cage,' &c. Compare Sq. Ta., F. 611-617. It is interesting to see how Chaucer has repeated the passage, and... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - عدد الصفحات: 560
...From Boethius ; see the note to F. 607. It reappears in Le Roman de la Rose, 14145-62; beginning — ' Li oisillons du vert boscage, Quant il est pris et mis en cage,' &c. Compare Sq. Ta., F. 611-617. It is interesting to see how Chaucer has repeated the passage, and... | |
 | 1906 - عدد الصفحات: 428
...9769-9774.) Un autre passage dont Villon pouvait s'être souvenu est celui où La Vieille montre 1' « exemple du povoir nature », Li oisillons du vert...boscage, Quant il est pris et mis en cage, Norris moult enlentivement Leans délicieusement, Et chante, tant cum sera vis, De'cuer gai, ce vous est avis, Si... | |
| |
