| Hugo Grotius - 1853 - عدد الصفحات: 482
...liceat, eum gladio an veneno interimas nihil interest, si jus natura) rcspicias: jus inquam natura?: nam generosius quidem est ita occidere ut qui occiditur...mori meruit. At jus gentium, si non omnium, certe melioruin, jam olim est, no hostem veneno interficere liceat : qui consensus ortus est ex respectu... | |
| Robert Phillimore - 1854 - عدد الصفحات: 930
...gentium pertinet; etsi legibus civitatum hie magis, illis minus adstringitur."—L. iii. c. iv. sx 2. "Jus gentium, si non omnium, certe meliorum, jam olim est, ne hostem veneno interficere liceat."—L. iii. c. iv. s. 15. It is true that Grotius says: "Sicut autem jus gentium permittit multa,... | |
| Sir Robert Phillimore - 1871 - عدد الصفحات: 800
...gentium pertinet; etsi legibus civitatum hie magis, illic minus adstringitur." — L. iii. c. iv. sx 2. " Jus gentium, si non omnium, certe meliorum, jam olim est, ne hostem veneno interficere liceat." — L. iii. c. iv. s. 15. It is true that Grotius says: "Sicut autem jus gentium permittit multa, eo... | |
| Robert Phillimore - 1879 - عدد الصفحات: 864
...pertinet ; etsi legibus civitatum Licmagis, illic minus adstringitur." — L. iii. c. iv. sx 2. " Jua gentium, si non omnium, certe meliorum, jam olim est, ne hostem veneno interficere liceat.'1 — L. iii. c. iv. s. 16. It is true that Grotius says: "Sicut autem jua gentium perniittit... | |
| Alphonse Rivier - 1896 - عدد الصفحات: 522
...Quem interficere licet cum gladio an vencno interimas nihil interest, si jus naturae respicias...At jus gentium, si non omnium, certe meliorum jam olim...respectu communis utilitatis, ne pericula in bellis, quae crebra esse coepcrant, nimium intenderentur...Quare qui licitum volunt hostem veneno occidere,... | |
| Max Hussarek von Heinlein (Freiher) - 1927 - عدد الصفحات: 662
...empoisonnes"). Diese Norm ist seit langer Zeit positives Völkerrecht. Schon Grotius1) schreibt: „Jut gentium, si non omnium, certe meliorum, jam olim est, ne hostem veneno interficere liceat: qui consenus ortus est ex respectu rommunis utilitatis, ne pericula in bellis, quae croebra esse coeperant,... | |
| |