« السابقةمتابعة »
30 All power
My little daughter lieth at the point of death : I pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live. 24 And Jesus
24 How ready is the Saviour to hear went with him; and much and answer all who call upon Him people followed him, and faithfully ! thronged him. And a certain woman, which had an issue of blood twelve years, and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse, when she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment. For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole. And straightway the fountain of her blood was dried up: and she felt in her body that she was healed of that plague. ** And Jesus, immediately
- or virtue - was in knowing in himself that vir
Jesus. When the Apostles healed tue had gone out of him, any, they healed in his name, and by turned him about in the press,
his power and said, Who touched my clothes ? And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me ? 32 Her character is perfectly con* And he looked round about sistent. She was noble in her truth, to see her that had done this
as she was decided in her faith. thing. But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague. While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, Thy daughter is dead : why troublest thou the Master any further? As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid,
37 These same three attended Him only believe. 37 And he suf
also both during his transfiguration fered no man to follow him, in glory, and during his humiliation save Peter, and James, and John the brother of James. And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly. And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth.
40 The three apostles, “ who were And they laughed him to
with him," and the parents of the scom. But when he had put damsel, were ample evidence both of
Thus, when Peter had restored Eneas from his palsy, he presumes not to attribute the miracle to his own power ; but adds, Eneas, Jesus Christ maketh thee whole.” (Acts ix. 34.)
in his agony.
them all out, he taketh the the death of the damsel, and her father and the mother of the revival. damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying. And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi ; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise. And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a
43 This command, to great astonishment. 43 And food," shows that she was perfectly he charged them straitly that recovered ; not to life only, but to
health. no man should know it ; and commanded that something should be given her to eat.
FEB. 6, JUNE 5, Oct. 3. And he went out from thence, and came into his own country*; and his disciples follow him. And when the sabbath day was come, he began to teach in the
many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things ? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands? Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James ,and Joses, and of Juda, and Simon ? and are not his sisters here with us? And they were of- + We wonder at their disregard of fended at him. * But Jesus Jesus. Yet every worldly mind shares said unto them, A prophet is their guilt. not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own 5 Unbelief hinders divine blessing. house. And he could there The few who had faith to seek Jesus do no mighty work, save that received full blessing. he laid his hands upon a few sick folk, and healed them. And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching. 7 Our Lord sent not his apostles ? And he called unto him the singly to their new and arduous twelve, and began to send work, lest loneliness should induce them forth by two and two;
discouragement. He knew full well
the value of a friend. and gave them power over unclean spirits ; 8 and com
8 In this their first mission they
were to be under the more special manded them that they should providence of God. The
instructions take nothing for their jour- upon their second mission were disney, save a staff only ; no
ferent. (Luke xxii. 36.) * He came from Capernaum to Nazareth, where He was brought up ; not to Bethlehem, where He was born.
scrip, no bread, no money in their purse: but be shod with sandals; and not put on two coats.
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
12 By this success they were en12 And they couraged in their subsequent labours. went out, and preached that men should repent. And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them. And king Herod heard of him ; (for his name was spread abroad :) And he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him. Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the pro
16 ( the power of conscience ! The phets.
16 But when Herod exclamation is remarkable ; for Heheard thereof, he said, It is rod was of the Sadducees, who proJohn, whom I beheaded : he fessed disbelief in the resurrection. is risen from the dead. For Herod himself had sent forth and laid hold upon John, and bound him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife : for he had married her. For John had said unto Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife. Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed
20 Integrity wins the respect even him ; but she could not: 20 for of our enemies. Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him ; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly. And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee ; and when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee. And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.
24 How awful is a revengeful spirit! " And she went forth and
See the downward course of sin ! said unto her mother, What The adulteress becomes a murderer; shall I ask ? And she said, and, more dreadful still, implicates The head of John the Bap- her youthful daughter in the guilt
of it. tist. And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying,
I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist. And the king was exceeding sorry ; yet for his oath's sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her. And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought : and he went and beheaded him in the prison, and brought his head in a charger, and gave it to the damsel * : and the damsel gave it to her mother. And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and
30 The apostles, upon this great and laid it in a tomb. 30 And the terrible event, hastened for counsel apostles gathered themselves and protection to their beloved Mas together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught. 31 And he said unto
31 O for that final “rest, which rethem, Come ye yourselves
maineth for the people of God!" apart into a desert place, and rest a while : for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. And they departed into a desert place by ship privately. And the people saw them departing; and many knew him, and ran a foot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him. And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd : and he began to teach them many things. And, when the day was now far spent, his disciples came unto him and said, This is a desert place, and now the time is far passed ; send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread : for they have nothing to eat. He answered and said unto them, Give ye them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat ? He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And, when they knew, they say, Five, and two fishes. And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties. And, when he had taken the five loaves, and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them ; and the two fishes divided he
And they did all eat, and were filled. And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the
It seems hardly possible, that a woman in her youth and natural tenderness of disposition could thus bear her part in a scene so dreadful ! But vice hardens any heart.
among them all.
fishes. And they that did eat of the loaves were about five thousand men. And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto Bethsaida, while he sent away
46 Does our Saviour begin a good the people. And when he
work ? He looks to heaven for blesshad sent them away he de- ing. (ver. 41.) Does He close it, and parted into a mountain to prepare for fresh duties? to heaven
He still looks in prayer and supplipray. And when even was
cation. Go, and do thou likewise. come the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land. And he saw them toiling in rowing: (for the wind was contrary unto them :) and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them. But, when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried
50 So the tide of human affairs often out. (For they all saw sets hard against us. But his word him, and were troubled :) and ever whispers peace—“ It is I ; be immediately he talked with not afraid *." them, and saith unto them, Be of good cheer : it is I; be not afraid. And he went up unto them into the ship, and the wind ceased ; and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
52 They were “hard of heart” to For they considered not the
apprehend these wonders ; or, as our miracle of the loaves : for
Lord, in his address to the bewildered their heart was hardened. disciples at Emmaus, expressed the And when they had passed
same sentiment—they were slovo of
heart to believe." over, they came into the land of Gennesaret, and drew to 54 The people soon recognised Him, the shore.
And, when they and again welcomed Him. were come out of the ship, straightway they knew him, and ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he 56 And whithersoeve.
56 No sooner does the sinner seek he entered into villages, or
the Lord, than he also is made whole. cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.
Sometimes sorrows accumulate. Sickness, and poverty, and contempt, and a sinking spirit-wave upon wave—they combine to over
We toil, till our strength is well nigh gone ; yet make no way. Then, at a moment, and in a manner all unlookedfor, comes our Lord, with power, and wisdom, and comfort, to bear us safely home.