Der Nibelunge noth und Die klage: nach der ältesten überlieferung, mit bezeichnung des unechten und mit den abweichungen der gemeinen lesartKarl Lachmann Walter de Gruyter GmbH, 1841 - 370 من الصفحات |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
allez alsô âne began begunde bekant bestân bluot bruoder buhurt Burgonden lant Dancwart degen deheiner Dietrich diu mære Dô sprach dô wart edel êre êren Etzelen friunden frouwen gân genomen genuoc Gêrnôt geseit gesinde geste getân gewan Giselher grôzen Gunther guot Hagene Hagne hân hant hât Helchen helde helt hêr hêrlichen hêrre hete hiez Hiunen iuch iwer jâmer kint komen Kriemhilt küene künec küneges künic küniginne lân lât lâzen liute mâge manegen manic mêr mêre mîn mîne mînen möhte muosen muot nâch nieman niemen niht nimmer nôt ouch palas Prünhilde recken rehte reken rîche rîten Rüedegêr sach schoenen sêre Sîfrit sîn sîne sînen sîner sint sît solde solt sprach dô stân sult suone swaz swert swester swie tôt triwen truoc tûsent umbe vant vrouwen vrowen wære wâren wîp wolde
مقاطع مشهورة
الصفحة 5 - Uoten. sine kundes niht besceiden baz der guoten: 'der valke den du ziuhest, daz ist ein edel man. in welle got behüeten, du muost in sciere vloren hän.
الصفحة 295 - Wand' er leit so grözez zer werlde nie gewan. er sprach : »und sint erstorben alle mine man, so hat min got vergezzen, ich armer Dietrich, ich was ein künec here, vil gewaltic unde rieh.
الصفحة 124 - Als er gestuont von rosse, dö löste er im diu bant von fuoze und ouch von munde. do erlütte dä zehant vil gröze daz gehünde, swaz des den beren sach.
الصفحة 195 - Uoten die heten einen man , küenen und getriuwen: dö si wolden dan, dö sagt er dem künege tougen sinen muot. er sprach «des muoz ich trüren, daz ir die hovereise tuot.
الصفحة 99 - Sifrides lant. 709. Die setel zuo den schilden bereiten man began. rittern unde vrouwen, die mit im solden dan, den gap man swaz si wolden, daz in niht gebrast, er brähte sinen friunden manegen herlichen gast.
الصفحة 39 - Do si den hohgemuoten vor ir stende sach, do erzunde sich sin varwe, diu sccene maget sprach: „sit willekomen, her Sivrit, ein edel riter guot." do wart im von dem gruoze vil wol gehoehet der muot. 293 Er neig ir flizecliche; bi der hende si in vie. wie rehte minnecliche er bi der frouwen gie! mit lieben ougen blicken ein ander sähen an der herre und ouch diu frouwe. daz wart vil tougenlich getän.
الصفحة 16 - Ich bin ouch ein recke und solde krone tragen, ich wil daz gerne füegen, daz si von mir sagen, daz ich habe von rehte liute unde lant. dar umbe sol min ere und ouch min houbet wesen pfant.
الصفحة 256 - Swaz der Hiunen mäge in dem sale was gewesen, der enwas nu deheiner dar inne me' genesen. des was der schal geswiftet, daz niemen mit in streit: diu swert von banden legeten die küenen recken gemeit.
الصفحة 272 - deich ie den lip gewan. daz disen grözen jämer kan niemen understän! swie gerne ihz vriden wolde, der künec entuot es niht, wand er der sinen leide ie mer und merc gesiht.
الصفحة 252 - Des huop sich vor den türnen vil starker gedranc unde ouch von den swerten grözer helmklanc. des kom der küene Dancwart in eine gröze nöt: daz besorgte sin bruoder, als im sin triuwe gebot.