 ... -Mire vuestra merced -respondió Sancho- que aquellos que allí se parecen no son gigantes, sino molinos de viento, y lo que en ellos parecen brazos son las aspas, que, volteadas del viento, hacen andar la piedra del molino.  Parte primera - الصفحة 71بواسطة Miguel de Cervantes Saavedra - 1787عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | John Emmanuel Mordente - 1810 - عدد الصفحات: 396
...suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced, respondio Sancho, que aquellos que alii se parecen no son gigantes, sino Molinos de viento;...viento, hacen andar la piedra del Molino. Bien parece, respondio D. Quixote, que no estas cursado en esto de las aventuras : ellos son gigantes ; y si tienss... | |
 | Hipólito San Joseph Giral del Pino - 1814 - عدد الصفحات: 446
...los brazos largos, que los suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced, respondió Sancho, que aquellos que allí se parecen no son gigantes,...lo que en ellos parecen brazos, son las aspas, que bolteadas del veinte, hacen andar la piedra del molino. Bien parece, respondió Don Quixote, que no... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1819 - عدد الصفحات: 586
...suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced, respondió Sancho, que aquellos que alli se parecen no son gigantes sino molinos de viento,...andar la piedra del molino. Bien parece, respondió D. Quijote , que no estás cursado en esto de las aventuras: ellos son gigantes, y si tienes miedo... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1819 - عدد الصفحات: 580
...suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced , respondió Sancho, que aquellos que alli se parecen no son gigantes sino molinos de viento , y lo que en ellos parecen brazos son las aspas qué volteadas del viento hacen andar la piedra del molino. Bien parece , respondió D. Quijote , que... | |
 | Alberto Lista - 1821 - عدد الصفحات: 478
...leguas. Mire vuestra merced , respondió Sancho, que aquellos que alli se parecen , no son jigantes sino molinos de viento ; y lo que en ellos parecen...andar la piedra del molino. Bien parece, respondió D. Quijote, que no estas cursado en esto de las aventuras : ellos son jigantes; y si tienes miedo,... | |
 | 1823 - عدد الصفحات: 404
...los brazos largos , que los suelea tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced , respondió Sancho , que aquellos que allí se parecen no son gigantes , sino molinos de viento , y lo que en «líos parecen brazos son las aspas , que volteadas del viento hacen andar la piedra del molino. Bien... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1825 - عدد الصفحات: 774
...los suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced, respondió Sancho, que «quellos que allí se parecen no son gigantes , sino molinos...parecen Brazos , son las aspas , que volteadas del Tiento hacen andar la piedra del molino. Bien parece , respondió Don Quijote , que no estás cursado... | |
 | Antonio Garrido - 1827 - عدد الصفحات: 376
...suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced, respondió Sancho, que aquellos que alli se parecen no son gigantes, sino molinos de viento,...andar la piedra del molino. Bien parece, respondió d. Quijote, que no estás cursado en esto de las aventuras : ellos son gigantes, y si tienes miedo... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1832 - عدد الصفحات: 438
...suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced, respondió Sancho , que aquellos que alli se parecen no son gigantes sino molinos de viento...andar la piedra del molino. Bien parece , respondió D. Quijote , que no estás cursado en esto de las aventuras : ellos son gigantes , y si tienes miedo... | |
 | Victor Rendu - 1840 - عدد الصفحات: 498
...tener algunos de casi dos leguas, — Mire Vuestra Merced, respondió Sancho, que aquellos que alli se parecen no son gigantes, sino molinos de viento,...las aspas que, volteadas del viento, hacen andar la piedni del molino. — -Bien parece, respondió Don Quixote, que no estás cursado en esto de las aventuras... | |
| |
