Romancero castellano: ó Colección de antiguos romances populares de los españoles, المجلد 1Georges-Bernard Depping, Antonio Alcalá Galiano, Ferdinand Wolf F. A. Brockhaus, 1844 |
المحتوى
| 61 | |
| 62 | |
| 64 | |
| 65 | |
| 67 | |
| 70 | |
| 74 | |
| 76 | |
| 84 | |
| 87 | |
| 90 | |
| 128 | |
| 129 | |
| 130 | |
| 132 | |
| 133 | |
| 135 | |
| 136 | |
| 137 | |
| 138 | |
| 140 | |
| 141 | |
| 143 | |
| 145 | |
| 147 | |
| 148 | |
| 149 | |
| 151 | |
| 152 | |
| 153 | |
| 155 | |
| 156 | |
| 157 | |
| 158 | |
| 159 | |
| 160 | |
| 162 | |
| 167 | |
| 168 | |
| 169 | |
| 171 | |
| 172 | |
| 174 | |
| 176 | |
| 177 | |
| 179 | |
| 180 | |
| 183 | |
| 184 | |
| 185 | |
| 187 | |
| 188 | |
| 190 | |
| 191 | |
| 193 | |
| 194 | |
| 195 | |
| 197 | |
| 198 | |
| 199 | |
| 200 | |
| 214 | |
| 215 | |
| 216 | |
| 218 | |
| 219 | |
| 220 | |
| 222 | |
| 224 | |
| 225 | |
| 227 | |
| 228 | |
| 229 | |
| 230 | |
| 231 | |
| 234 | |
| 235 | |
| 236 | |
| 239 | |
| 240 | |
| 241 | |
| 242 | |
| 243 | |
| 244 | |
| 246 | |
| 247 | |
| 248 | |
| 249 | |
| 251 | |
| 253 | |
| 254 | |
| 257 | |
| 259 | |
| 260 | |
| 261 | |
| 262 | |
| 263 | |
| 264 | |
| 265 | |
| 267 | |
| 268 | |
| 270 | |
| 273 | |
| 274 | |
| 276 | |
| 278 | |
| 279 | |
| 280 | |
| 281 | |
| 282 | |
| 283 | |
| 285 | |
| 287 | |
| 293 | |
| 300 | |
| 306 | |
| 312 | |
| 318 | |
| 330 | |
| 391 | |
| 404 | |
| 412 | |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
afrenta agora agravio alevosía Alfonso el Casto alli Almanzor Alvar Fañez Alvaro de Luna amor antiguo aquesto Arías Gonzalo armas Babieca batalla Bernardo Bernardo del Carpio brazo buen Cid buen rey caballeros caballo campo Carlo Magno castellano Castilla cielo composiciones Cristianos cuartetas decia dellos Depping despues dice Diego Diego Ordoñez dijo Doña Gimena Doña Urraca enojado envía espada España Españoles estaba están fablado facer Fernan Gonzalez Fernando fidalgos ganado gente guarda guerra habeis habia habla hermano hijo homes honra Infantes jura Leon llamado llegado lleva llorando Magüer mandado mano Martin Pelaez matar mensagero Mira mis fijas muerte muger mugeres mundo noble ojos Ordoño padre pecho Pedro Pedro de Cardeña perdon pide poesía poetas queria quiere reino rey Alfonso rey Don Alfonso rey Don Sancho rey moro Romancero romances sale sangre sois tambien tenia tierra Toledo traia traicion traidor Valencia vasallos vencido vengado venganza venia versos vuesa yernos Zamora
مقاطع مشهورة
الصفحة 126 - Rodrigo esto oyó, apriesa pide el caballo; con una voz alterada, contra el rey así ha hablado: —Por besar mano de rey no me tengo por honrado; porque la besó mi padre me tengo por afrentado. — En diciendo estas palabras, salido se ha del palacio; consigo se los tornaba los trescientos hijosdalgo; si bien vinieron vestidos, volvieron mejor armados; y si vinieron en mulas, todos vuelven en caballos.
الصفحة 164 - Sancho, no digas que no te aviso, que de dentro de Zamora un alevoso ha salido; llámase Vellido Dolfos, hiJo de Dolfos Vellido, cuatro traiciones ha hecho, y con esta serán cinco. Si gran traidor fué el padre, mayor traidor es el hijo. — Gritos dan en el real: — ¡A don Sancho han mal herido!
الصفحة 230 - ... embarcó muy presto en ella, que no se detuvo nada. Estando el moro embarcado el buen Cid que...
الصفحة 77 - Carrión, ya la pasada del río movieron una quistión: los del rey que pasarían, y los del Conde que non. El rey, como era risueño, la su muía revolvió; el conde con lozanía su caballo arremetió; con el agua y el arena al buen rey ensalpicó.
الصفحة 273 - Por el mes era de mayo, cuando hace la calor, cuando canta la calandria y responde el ruiseñor, cuando los enamorados van a servir al amor, sino yo, triste cuitado, que vivo en esta prisión, que ni sé cuándo es de día, ni cuándo las noches son, sino por una avecilla que me cantaba al albor. Matómela un ballestero ¡Déle Dios mal galardón!
الصفحة 120 - Con nube de deshonor, Mas yo desfaré la niebla, Que es mi fuerza la del sol ; Que la sangre dispercude Mancha que finca en la honor, Y ha de ser, si bien me lembro, Con sangre del malhechor : La vuesa, conde tirano, Lo será, pues su fervor Os movió á desaguisado, Privándovos de razón.
الصفحة 41 - El Rey, de que aquesto viera, de esta suerte fue a hablar : — "¿Qué ha sido aquesto, Bernaldo, que así enojado te has? "¿Lo que hombre dice de burla de veras vas a tomar? "Yo te do el Carpió, Bernaldo, de juro y de heredad.
الصفحة 117 - Fernando Era su voto el primero, Y en guerras mejor su brazo. Todo le parece poco Respecto de aquel agravio, El primero que se ha fecho A la sangre de Lain Calvo.
الصفحة 90 - A Calatrava la Vieja la combaten castellanos ; por cima de Guadiana derribaron tres pedazos ; por los dos salen los moros, por el uno entran cristianos. Allá dentro de la plaza fueron á armar un tablado, que aquel que lo derribare ganará de oro un escaño. Este don Rodrigo de Lara, que...
الصفحة 125 - Rodrigo a caballo; todos visten oro y seda, Rodrigo va bien armado; todos espadas ceñidas, Rodrigo estoque dorado; todos con sendas varicas, Rodrigo lanza en la mano; todos guantes olorosos, Rodrigo guante mallado; todos sombreros muy ricos, Rodrigo casco afilado, y encima del casco lleva un bonete colorado.